İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tateinheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TATEINHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tateinheit  Ta̲teinheit [ˈtaːt|a͜inha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tateinheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tesadüf

Tateinheit

Gerçeklik, Alman ceza hukuku kavramıdır. Ceza Yasası'nın 52. maddesine göre, aynı yasanın birkaç ceza yasasını veya aynı ceza hukukunu defalarca ihlal etmesi durumunda her zaman geçerli olur. Sadece bir ceza hukuki işlem olarak kabul edilir. Çeşitli cezai suçlar ihlal edilirse, ceza en ağır cezayı tehdit eden kanunla belirlenir. Çoğalmaya ayırım, öğretmede farklı bir şekilde geliştirildi. Öte yandan, aynı durumda adaletsizlik durumunda yalnızca bir suçtur. Dolayısıyla bu gibi durumlarda birim kabul edilmeyecektir. Federal Mahkeme'nin bu 1994'ü uygulamadan kaldırmasından sonra da devam tarihleri ​​yok. Bu nedenle, ikinci aşamada, herhangi bir eylem birimi olup olmadığını istemek gerekir. Eylem kavramı genel olarak anlaşılmıştır. Doğal anlamda eylem, fiziksel hareketin iradenin belirlenmesine dayanarak gerçekleşmesinden kaynaklanmaktadır. Tateinheit ist ein Begriff aus dem deutschen Strafrecht. Sie liegt nach § 52 StGB immer dann vor, wenn dieselbe Handlung mehrere Strafgesetze oder dasselbe Strafgesetz mehrmals verletzt. Als Rechtsfolge wird nur auf eine Strafe erkannt. Sind mehrere Strafgesetze verletzt, so wird die Strafe nach dem Gesetz bestimmt, das die schwerste Strafe androht. Die Abgrenzung zur Tatmehrheit ist differenziert in der Lehre entwickelt worden. Dauerdelikte und mehraktige wie zusammengesetzte Delikte stellen in der Regel nur einen Straftatbestand dar. Wird der Unrechtserfolg in derselben Tatsituation unselbstständig intensiviert, liegt ebenfalls nur ein Straftatbestand vor. Tateinheit ist in diesen Fällen daher nicht anzunehmen. Fortsetzungstaten fallen ebenfalls nicht darunter, nachdem der Bundesgerichtshof diese 1994 praktisch abgeschafft hat. Auf der zweiten Stufe ist daher zu fragen, ob überhaupt eine Handlungseinheit vorliegt. Dabei ist der Begriff der Handlungseinheit weit zu verstehen. Die Handlung im natürlichen Sinn ergibt sich daraus, dass aufgrund eines Willensentschlusses eine körperliche Bewegung anschließt.

Almanca sözlükte Tateinheit sözcüğünün tanımı

Bir cürümle birkaç ceza kanununun ihlal edilmesi Soygunla tesadüf edilen bir cinayet. Verletzung mehrerer Strafgesetze durch eine HandlungBeispielMord in Tateinheit mit Raub.
Almanca sözlükte «Tateinheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tatarensoße
Tatarin
tatarisch
tatauieren
Tatausgleich
Tatbericht
Tatbestand
tatbestandlich
Tatbestandsmerkmal
Tatbeteiligung
Tatbeweis
täte
Tatendrang
Tatendurst
tatendurstig
tatenfroh
tatenlos
Tatenlosigkeit
Tatenlust
Tatenruhm

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tateinheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tateinheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TATEINHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tateinheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tateinheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tateinheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巧合
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coincidencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coincidence
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संयोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صدفة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

совпадение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

coincidência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমাপতন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

coïncidence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebetulan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tateinheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一致
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ketepakan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trùng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தற்செயல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

योगायोग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tesadüf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coincidenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zbieg okoliczności
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

збіг
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coincidență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σύμπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toeval
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillfällighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilfeldighet
5 milyon kişi konuşur

Tateinheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TATEINHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Tateinheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tateinheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tateinheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TATEINHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tateinheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tateinheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tateinheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TATEINHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tateinheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernd Hoffmann
Wir haben die größtanzunehmende Seuche in Tateinheit mit Dummheit.

«TATEINHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tateinheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tateinheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recht der Ordnungswidrigkeiten
7.5.3 Tateinheit Von der Handlungseinheit ist die Tateinheit abzugrenzen. Während Handlungseinheit stets mehrere Verhaltensweisen voraussetzt, die lediglich tatsächlich oder rechtlich als Einheit erscheinen, kann Tateinheit auch vorliegen, ...
Peter Schwacke, 2006
2
Die Revision in Strafsachen
Stehen beide zueinander im Verhältnis der Tateinheit, so ist in jedem Falle der Bundesgerichtshof zuständig. Auch Blanketttatbestände, z.B. aus dem verwaltungsakzessorischen Umweltstrafrecht (§§ 324 ff. StGB), sind Bundesrecht , 85 ...
Rainer Hamm, 2010
3
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Ausgangspunkt der Konstruktion ist die Prämisse der h.M., dass für die Tateinheit i.S. 19 des § 52 eine teilweise Identität der Ausführungshandlungen genügt. Diese liegt bereits vor, wenn nur ein Teilakt einer natürlichen oder rechtlichen ...
Harro Otto, 2004
4
§§ 32 bis 60
Dieselbe Handlung (Handlungseinheit) . 7 handlungen . . . . . . . . . . . . . .. 22 1. Handlung im natürlichen Sinne, tat- 3. Tateinheit durch Klammerwirkung . 27 bestandliche Handlungseinheit, fort- IV. Gleichartige und ungleichartige Tateingesetzte ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
5
Strafrahmen und Strafzumessung
Das Gesetz sieht hierfür in § 52 eine Rechtsfigur vor, die es in der Neufassung des StGB mit der Überschrift „Tateinheit" versehen hat. Bei dieser Begriffsbestimmung ist der Gesetzgeber 1975 zwar scheinbar der Rechtsprechung gefolgt; denn ...
Axel Montenbruck, 1979
6
Insolvenzstrafrecht: Handbuch für die Praxis
Soweit für beide Verstöße dieselbe Person verantwortlich ist, liegt hier Tateinheit zwischen $ 283 Abs l Nr 5, 1. Alt StGB und Nr 7b vor. Buchführungsverstöße zweier abhängiger Gesellschaften stellen hingegen selbständig Straftaten dar.
Folker Bittmann, 2004
7
§§ 263-266b
283 ff: Mit § 283 ist Tateinheit möglich, insbesondere mit dem Verheimlichen von Vermögensbestandteilen nach Abs. 1 Nr. 1 (RG LZ 1923 142 Nr. 9) und der Verschleuderung kreditierter Ware nach Nr. 3 (RGSt 66 175, 180; Tiedemann LK  ...
‎2012
8
Probleme der Strafverfolgung und des Zeuginnenschutzes in ...
Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen Vergewaltigung in 17 Fällen, davon in einem Fall in Tateinheit mit schwerem Menschenhandel und in einem Fall in Tateinheit mit Freiheitsberaubung, sowie wegen Freiheitsberaubung, ...
‎2002
9
§§ 146-222
So ist auch Vergewaltigung in Tateinheit mit versuchtem Abbruch einer Schwangerschaft möglich (BGH bei Miebach NStZ 1994 225). Der zeitliche und räumliche Zusammenhang allein reicht nicht für die Annahme von Tateinheit ( BGH ...
‎2005
10
Die Lehre Vom Verbrechen
333 “ ll. Der „weitere Tatbeftand“ als Rahmen fiir die Tateinheit ( Zufammengehörigkeit der Vorbereitungs:, Neden- und Nachhandlungen mit den Ausführungshandlungen] . 344 g* 36. [ll. Tatbeftandliche Ericheinungsiormen als Rahmen für ...
E. Beling

«TATEINHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tateinheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vier Jahre Haft für schweren Raub
Das Gericht sprach den 29-Jährigen wegen versuchten besonders schweren Raubes in Tateinheit mit Diebstahl mit Waffen schuldig. Der Rheinberger und ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Elfjährige im Wald missbraucht
KREIS BÖBLINGEN (krü). "Besonders schwere Vergewaltigung in Tateinheit mit schwerem sexuellen Missbrauch von Kindern" heißt es im Urteil. Ein junger ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Ara 16»
3
Beteiligung mehrerer Personen an einer Deliktserie – und die Frage ...
... je gleichzeitig geförderten einzelnen Straftaten als tateinheitlich begangen zuzurechnen, da sie in seiner Person durch den jeweiligen einheitlichen Tatbeitrag ... «Rechtslupe, Kas 16»
4
Wardenburg: Haftbefehl wegen versuchten Totschlags nach ...
+++Aktualisierung 13.50: Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Oldenburg wurde Haftbefehl wegen des Verdachts des versuchten Totschlags in Tateinheit mit ... «kreiszeitung.de, Eki 16»
5
39-Jähriger fast zu Tode gequält
Die Staatsanwaltschaft wertet die Tat gleichwohl als versuchten Mord in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung. Der 20-Jährige soll den Mann gequält ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Eyl 16»
6
Konkurrenzen im Strafrecht: Zur Idealkonkurrenz bei mehreren ...
Bei der Bewertung von Konkurrenzen und der Frage, ob eine Tateinheit anzunehmen ist, kann es schnell kompliziert werden wenn es um mehrere Tatobjekte ... «ferner-alsdorf.de, Ağu 16»
7
Freiheitsstrafen für Diebstahl in Tateinheit mit Körperverletzung
Insofern erkannte das Gericht auf Diebstahl in Tateinheit mit Körperverletzung. Angesichts mehrerer Vorstrafen wegen Diebstahls und Verstoßes gegen die ... «Thüringer Allgemeine, Nis 16»
8
Hamburg: Vergewaltigung von 14-Jähriger durch Teenager ...
Allen wird neben sexuellem Missbrauch auch noch versuchter Mord in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung vorgeworfen. Zudem gab es einen Vorfall in ... «Web.de, Mar 16»
9
Silvesternacht: Haftbefehl gegen Algerier
In einem Fall gehe es um eine Vergewaltigung in Tateinheit mit gemeinschaftlichem Diebstahl und gefährlicher Körperverletzung. Dem Opfer wurde bei der Tat ... «Hannoversche Allgemeine, Şub 16»
10
Hinterziehungen verschiedener Steuern – als Tateinheit
Jedoch liegt ausnahmsweise Tateinheit vor, wenn die Hinterziehungen durch dieselbe Erklärung bewirkt werden oder wenn mehrere Steuererklärungen durch ... «Rechtslupe, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tateinheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tateinheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z