Almanca sözlükte "Teilzeit" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE TEILZEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Teilzeit  Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]

TEILZEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Part-time çalışma

Teilzeitarbeit

Yarı-zamanlı çalışma, tam zamanlı karşılaştırılabilir çalışanlardan daha kısa bir sürede çalışan çalışanlar olarak görülüyor. Kural olarak, düzensiz bir çalışma süresi söz konusu olduğunda haftalık çalışma süresine kıyasla, aynı işyerinde çalışanlar ile aynı türde istihdam ilişkisi bulunan ve aynı veya benzer bir faaliyet gösteren yıllık çalışma süresi karşılaştırılmıştır. Holding üzerindeki karşılaştırılabilir çalışanlar yokluğunda, uygulanabilir kıyaslama toplu sözleşme veya toplu sözleşmedir aksi takdirde sektördeki normal çalışma süresi için geçerlidir. Yarı-zamanlı çalışma, işveren ile çalışan arasında uygun bir anlaşma yoluyla sağlanır. Almanya'da, mevcut istihdam ilişkisinde, Yarı Zamanlı ve Geçici İstihdam Yasası'nın § 8'i uyarınca, belirli koşullar altında, çalışma saatlerini azaltmak için yasal bir hak vardır. Bazı eyaletlerin iş kanunlarında, talep üzerine ebeveyn izninde olan annelere verilmelidir.

Von Teilzeitarbeit spricht man, wenn Arbeitnehmer regelmäßig kürzer arbeiten als vergleichbare Vollzeitarbeitnehmer. Verglichen wird in der Regel die Wochenarbeitszeit -- bei unregelmäßiger Arbeitszeit die Jahresarbeitszeit -- von Arbeitnehmern des gleichen Betriebs mit derselben Art des Arbeitsverhältnisses und der gleichen oder einer ähnlichen Tätigkeit. Fehlen vergleichbare Arbeitnehmer im Betrieb, gilt als Vergleichsmaßstab ein anwendbarer Tarifvertrag oder Kollektivvertrag, ansonsten die branchenübliche Vollarbeitszeit. Teilzeitarbeit kommt durch eine entsprechende Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer zustande. In Deutschland gibt es im bestehenden Arbeitsverhältnis nach § 8 Teilzeit- und Befristungsgesetz unter bestimmten Voraussetzungen einen Rechtsanspruch auf Verringerung der Arbeitszeit. Im Arbeitsrecht mancher Staaten muss sie Müttern in Karenz auf Wunsch gewährt werden.

Almanca sözlükte Teilzeit sözcüğünün tanımı

Kısa form: Mesafeye göre ölçülmüş bir süre seyahat ederken yarı zamanlı istihdam. Bunun için kısa form: Yarı-zamanlı istihdam Örnek olay part-time çalışıyor.

Kurzform für: Teilzeitbeschäftigung beim Zurücklegen einer Teilstrecke gemessene Zeit. Kurzform für: TeilzeitbeschäftigungBeispielin Teilzeit arbeiten.

TEILZEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Teilzeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Teilzeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Teilzeit» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 兼职
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: tiempo parcial
• Almanca - İngilizce Çevirmen: part time
• Almanca - Hintçe Çevirmen: अंशकालिक
• Almanca - Arapça Çevirmen: بدوام جزئي
• Almanca - Rusça Çevirmen: неполный рабочий день
• Almanca - Portekizce Çevirmen: tempo parcial
• Almanca - Bengalce Çevirmen: খন্ডকালীন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: temps partiel
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: sambilan
• Almanca: Teilzeit
• Almanca - Japonca Çevirmen: パートタイム
• Almanca - Korece Çevirmen: 파트 타임
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: part time
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: bán thời gian
• Almanca - Tamil Çevirmen: பகுதி நேர
• Almanca - Marathi Çevirmen: अर्धवेळ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yarı zamanlı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: part-time
• Almanca - Lehçe Çevirmen: w niepełnym wymiarze czasu
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: неповний робочий день
• Almanca - Romence Çevirmen: part time
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μερική απασχόληση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: deeltydse
• Almanca - İsveççe Çevirmen: deltid
• Almanca - Norveççe Çevirmen: deltid

«TEILZEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Teilzeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Teilzeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Selbstständig in Teilzeit: Als Kleinunternehmer zum großen ...

„Halbselbstständig gibt's genauso wenig wie halbschwanger“ Als wir im Rahmen der Recherchen für dieses Buch in einem virtuellen Existenzgründungsforum eine Diskussion über Zeitmanagementstrategien für Teilzeit—Selbstständige ...

Andreas Lutz, Nadine Luck, 2013

Teilzeit aus personalwirtschaftlicher Sicht

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Hochschule Pforzheim, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man Arbeitnehmer ganz unverbindlich auf Teilzeitarbeit ...

Daniel Rieck, 2013

Teilzeit und Befristung

Die transparente Darstellung hilft, auch bei komplizierten Fällen fundiert Auskunft gibt.INHALTE:- Überblick über die rechtlichen Rahmenbedingungen und die Abläufe von Teilzeit und Befristung.

Peter H.M. Rambach, 2011

Ted das Schnabeltier und (Teilzeit) Klempner

Hazel Edwards ist bekannt f r ihr popul res australisches Kinderbuch "There's a Hippopotamus on Our Roof Eating Cake," das erst k rzlich ins Chinesische bersetzt wurde. Sie schreibt in verschiedenen Bereichen, f r Erwachsene & Kinder.

Hazel Edwards, 2011

Die Arbeitszeitverringerung und -verl„ngerung unter ...

Dieses Buch befasst sich mit der Thematik der Verringerung sowie auch der Verlängerung der Arbeitszeit unter Berücksichtigung des TzBfG.

Jana Henning, 2011

Haben Führungskräfte Anspruch auf Teilzeit?

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Hochschule Merseburg, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Flexible Arbeitsmodelle sollen ein modernes Gleichgewicht zwischen den bestehenden ...

Claudia Haferkorn, 2013

Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung

In Deutschland ansässige Unternehmen haben einen wesentlichen Standortnachteil: zu hohe Personalkosten im Vergleich zu anderen führenden Wirtschaftsnationen.

Wolfgang Hamann, 2005

Teilzeit- und Befristungsgesetz - Motor für mehr Beschäftigung?

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 1,3, Universitat Kassel, Veranstaltung: Arbeitsmarkt, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die BRD hat mit die TZ-Richtlinie am ...

Petra Unger, 2007

Kochen für Teilzeit-Vegetarier: Vegetarische Rezepte mit ...

Gehören Sie auch zu denen, die mehr und mehr auf vegetarischen Pfaden wandeln, auf Fleisch und Fisch trotzdem nicht ganz verzichten wollen?

Martin Kintrup, 2013

Bildung auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: OECD-Indikatoren

Teilzeit 5 3 3 3 3 1 1 1 9 8 6 7 Unfreiwillige Teilzeit 2 1 0 1 1 0 0 0 3 1 0 1 Dänemark Teilzeit 16 11 12 12 8 3 4 4 26 22 19 21 Unfreiwillige Teilzeit 3 2 3 3 c 1 2 1 5 4 5 4 Finnland Teilzeit c c c 7 c c c 3 c c c 12 Unfreiwillige Teilzeit c c c 3 c c c 2 ...

OECD, 2009

«TEILZEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Teilzeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Reformideen von Andrea Nahles: Teilzeit bei Männern - und ein ...

Der DGB-Vorsitzende forderte die Bundesregierung außerdem auf, den Rechtsanspruch auf befristete Teilzeit schnell umzusetzen. Nahles hatte einen ... «Tagesspiegel, Oca 17»

Neuer Gesetzentwurf: Vollzeit, Teilzeit und zurück

Millionen Beschäftigte in Deutschland arbeiten in Teilzeit. Ein Rückkehrrecht auf Vollzeit ist im Koalitionsvertrag zwar vereinbart, eine Regelung steht aber noch ... «tagesschau.de, Oca 17»

Gehalt: Wechsel in Teilzeit führt bei Männern zu Einbußen

Nach den Modellen der Forscherin Mareike Bünning haben Männer im Schnitt pro Monat in Teilzeit Einbußen von 0,2 Prozent im Vergleich zum Stundenlohn, ... «BerlinOnline, Ara 16»

Weniger arbeiten vor Gericht: Kann man Teilzeit erzwingen?

Theoretisch können Arbeitnehmer einen Wechsel von Voll- in Teilzeit mit einer einstweiligen Verfügung durchsetzen. Die Hürden dafür sind jedoch mitunter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 16»

Die Flexi-Rente: Teilzeit und Teilrente soll besser kombiniert werden ...

Zentrales Anliegen ist der Abbau von Hindernissen für eine vorgezogene Teilrente für Menschen, die noch in Teilzeit weiterarbeiten möchten. «Web.de, Eyl 16»

Teilzeit mit vollem Gehalt: Lehrerin verurteilt

"Sie haben für die Teilzeit mehr kassiert als für die Vollzeitbeschäftigung. Das musste Ihnen auffallen", sagte der Richter am Montag. Das Gericht stellte aber ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

Weniger Minijobs, Teilzeit und befristet Beschäftigte

Mehr als zwei Drittel der Deutschen haben ein „Normalarbeitsverhältnis“ – mit steigender Tendenz. Auf dem Rückzug sind dagegen Minijobs, Zeitarbeit und ... «DIE WELT, Ağu 15»

Merkel über Chefinnen: Wie Führung in Teilzeit möglich ist

Schlechte Bilanz für börsennotierte Unternehmen - zumindest wenn es um den Frauenanteil geht: Lediglich 5,4 Prozent der Vorstandsposten sind mit Frauen ... «WirtschaftsWoche, Tem 15»

Prenzlauer Berg: Teilzeit-Spielstraße in Berlin wieder gestoppt

Nach dem Eilantrag einer Anwohnerin hat das Berliner Verwaltungsgericht eine Teilzeit-Spielstraße im Stadtteil Prenzlauer Berg vorerst gestoppt. Sie werde ... «DIE WELT, Tem 15»

Mama Teilzeit, Papa Vollzeit: Warum sind deutsche Eltern so ...

Denn die meisten Paare wählen nach der Geburt des ersten Kindes das Modell "Vater Vollzeit, Mutter Teilzeit" (55 Prozent), knapp jede fünfte Frau hängt ihren ... «Brigitte.de, Tem 15»