İndir uygulaması
educalingo
Theaterpremiere

Almanca sözlükte "Theaterpremiere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Thea̲terpremiere


THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Theaterpremiere sözcüğünün tanımı

Sahne oyununun orjinal veya ilk performansı.


THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barriere · Cavaliere · Deutschlandpremiere · Filmpremiere · Free-TV-Premiere · Gelenkschmiere · Geschmiere · Haftschmiere · Heimpremiere · Karriere · Käseschmiere · Premiere · Récamiere · Schmiere · Sternmiere · TV-Premiere · Vogelmiere · Vorpremiere · Wagenschmiere · Weltpremiere

THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Theaterkasse · Theaterkritik · Theaterkritiker · Theaterkritikerin · Theaterleute · Theaterloge · Theatermacher · Theatermacherin · Theatermann · Theatermaschinerie · Theaterprobe · Theaterprogramm · Theaterprojekt · Theaterpublikum · Theaterraum · Theaterregie · Theaterregisseur · Theaterregisseurin · Theaterring · Theatersaal

THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bersagliere · Bonbonniere · Boutonniere · Cafetiere · Carabiniere · Condottiere · Fahrzeugpapiere · Gondoliere · Jardiniere · Lisiere · Miere · Montgolfiere · Niere · Portiere · Rentiere · Sauciere · Spiere · Tabatiere · Triere · Voliere

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Theaterpremiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Theaterpremiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

THEATERPREMIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Theaterpremiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Theaterpremiere sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Theaterpremiere» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

剧院首演
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

teatro Premiere
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Theater Premiere
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंगमंच Premiere
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مسرح العرض الأول
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Театр Премьера
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Premiere teatro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

থিয়েটার প্রিমিয়ার
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Premiere théâtre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

teater Premiere
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Theaterpremiere
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

シアタープレミア
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

극장 프리미어
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Theater Ranaut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Nhà hát Premiere
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

திரையரங்கு பிரிமியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

थिएटर प्रीमियर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tiyatro Premiere
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Teatro Premiere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Teatr Premiera
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

театр Прем´єра
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Teatrul Premiere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Θέατρο Πρεμιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teater Premiere
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

teater Premiär
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

teater Premiere
5 milyon kişi konuşur

Theaterpremiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THEATERPREMIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Theaterpremiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Theaterpremiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Theaterpremiere sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «THEATERPREMIERE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Theaterpremiere sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Inge Meysel
Ich als altes Zirkuspferd werde doch deswegen keine Theaterpremiere platzen lassen.

«THEATERPREMIERE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Theaterpremiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Theaterpremiere ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wildrosengeheimnisse: Roman
»Du warst bei mir? Wann?« Christian schaut mich verständnislos an. »An dem Tag, als ihr gemeinsam zur Theaterpremiere wolltet. Hat sie dir denn das Armband nicht gegeben?« Christian sieht mich verständnislos an. » Theaterpremiere?
Christine Rath, 2013
2
Das Warschauer Getto: Alltag und Widerstand im Angesicht der ...
[196] Die letzte im Getto geplante Theaterpremiere wäre ein Stück mit dem Titel « Der Weg ins Glück» gewesen. Zunächst für den 17. Juli 1942 im Neuen Kammertheater vorgesehen, wurde die Aufführung um fünf Tage verschoben, auf den ...
Markus Roth, Andrea Löw, 2013
3
Kein fremder Land
Schließlich beginnt der, den sie vorher zumersten Redner bestimmt haben. Offensichtlich ist er der Älteste, möglicherweise auch der Erfahrenste von ihnen. Ja, also, daswarso. Gestern abendgab es diesen Überfall aufdie Theaterpremiere.
Doris Gercke, 2013
4
Willy Haas und das Feuilleton der Tageszeitung "Die Welt"
... Film- und Theaterstars, Kabarett usw., und hie und da, wenn einer der größeren Herren, die die Theaterkritik haben, eine zweitklassige Theaterpremiere unter den Tisch fallen lässt, bekomme ich sogar eine Theaterpremiere." Willy Haas an ...
Christina Prüver, 2007
5
Verbotene Liebe - Folge 03: Der Traum vom Glück
»Vater, ich habe eine Frau und einen Sohn, und wenn ich auf jede Theaterpremiere gehen würde, würde ich sie kaum noch zu Gesicht bekommen. Ich habe ja jetzt schon Probleme, Praxis und Familie unter einen Hut zu bekommen.« »Er ist ...
Liz Klessinger, 2012
6
Das Fest der Zeichen: Schreibweisen des Festes im modernen Drama
die Wiederholung von Szenen der an diesem Abend gefeierten Theaterpremiere sein soll. Kurz und gut: die alte Schachtel-in-der-Schachtel-Konstruktion."1110 Zusätzlich zur Premierenaufführung und den Szenen der Festgäste ...
Miriam Haller, 2002
7
Wildwechsel: Kriminalroman
Der zweite Fall für Kommissar Bruno Kolb Eine Stadt am Rande des Schwarzwalds: Nach einer Theaterpremiere verschwindet der Kritiker Jo Schiller spurlos.
Rainer Würth, 2011
8
Satyr, Maske, Festspiel: aus der Welt des antiken Theaters
Eine. Theaterpremiere. im. Athen. des. 5. Jh.s. v. Chr.: Auftritt. der. Bühnenstars. und. gesellschaftliches. event? Abb. I Luftbild des Dionysostheaters in Athen Abb . 2 Modell des Dionysosthea- ters mit dem Heiligtum des Dionysos Eleuthereus ...
Max Kunze, Anja Kahlau, Axel Rügler, 2006
9
Disko Ramallah und andere merkwürdige Orte zum Plattenauflegen
Eine. Theaterpremiere. RIO. DG. JANEIRO,. NOUGMBER. £884 Wieder ging es nach Rio de Janeiro, wo in der Altstadt ein verfallenes Kolonialtheater reaktiviert worden war. Dort wurde während des ganzen Novembers ein buntes ...
Hans Nieswandt, 2006
10
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
... Die Berliner Theaterpremiere des »Professor Bernhardi«. In: 375 EINE KOMODIE ALS GESELLSCHAFTSPOLITISCHER MIKROKOSMOS.
Nikolaj Beier, 2008

«THEATERPREMIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Theaterpremiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Theaterpremiere in Weywertz abgesagt
Die Erstaufführung des Theaterstücks „Neurosige Zeiten“ der Theatergruppe St. Michael Weywertz wird wegen eines Sterbefalls an diesem Samstag, 14. Januar ... «GrenzEcho.net, Oca 17»
2
Theaterpremiere "Die unsichtbare Hand" in Bochum - Willenloses ...
Autor Ayad Akhtar wurde bereits für sein Debüt "Geächtet" gefeiert, nun kommt sein Stück "Die unsichtbare Hand" in Bochum auf die Bühne. (imago/ZUMA Press). «Deutschlandradio Kultur, Ara 16»
3
Theaterpremiere - Zu charmant
Bertolt Brechts rätselhaftes Textkonvolut "Fatzer" gerät am Deutschen Theater Berlin in der Inszenierung von Jürgen Kuttner und Tom Kühnel zwar leichtfüßig ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
4
Lachsalven bei der Apelerner Theaterpremiere
Die Laienspielgruppe Apelern hat sich einmal mehr selbst übertroffen. Mit ihrem Stück „Das Himmelreich ist ausgebucht“ sorgte sie für einen kurzweiligen ... «Schaumburger Nachrichten, Kas 16»
5
Theaterpremiere im Petrikloster: Spitze Schreie in der Nacht
Premiere für „Der tote Mann“ im Petrikloster mit Renate Voigt (l.) als Nachbarin, Katrin Dippert als Bäuerin und Thomas Engelhard als Bauer. Foto: Peter Wölk. «Mitteldeutsche Zeitung, Eki 16»
6
Theaterpremiere in Graz - Spektakel des Filmemachers ...
Erstmals hat der thailändische Filmemacher Apichatpong Weerasethakul ein Theaterstück inszeniert. Bei der deutschsprachigen Premiere in Graz gelingt ihm ... «Deutschlandradio Kultur, Eyl 16»
7
Theaterpremiere: eine blutige Angelegenheit
Theaterpremiere: eine blutige Angelegenheit. Von Heike Linde-Lembke. Nichts für schwache Nerven: Larissa Scharbert als Ella und Calvin Mihm als Mike bei ... «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
8
Theaterpremiere in Naumburg : Prozesstag im Schwurgericht
Am alten Ort der Gerichtsbarkeit - dem Saal des Schwurgerichts - führt das Theater Naumburg Kleists Lustspiel „Der zerbrochne Krug“ auf. Zur Premiere ... «Naumburger Tageblatt, Eyl 16»
9
Theaterpremiere in Zürich: In Zeiten der Kriege: Milo Rau lehrt, was ...
Krieg, Terror, Flucht, Fremdenfeindlichkeit: Gewalt beherrscht nicht nur die Nachrichten, sondern auch den Alltag vieler Familien. Der Schweizer Theatermann ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 16»
10
Theaterpremiere: Wie klingt "Soul Kitchen" auf Platt?
März, hat "Soul Kitchen" im Ohnsorg-Theater Premiere. Erst das zweite Mal hätten sie heute zur Live-Musik geprobt, erzählt der Regisseur. Die Band wird ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Theaterpremiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/theaterpremiere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR