İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vogelmiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VOGELMIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vogelmiere  [Vo̲gelmiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vogelmiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vogelmiere

Sıradan av kuşları

Gewöhnliche Vogelmiere

Yumuşak kuş akarğı, tavuk veya bağırsak olarak da bilinen ortak kuş-akarları, karanfil ailesinin bir ailesidir. Ortak kuş sağımı bir kozmopolit olarak dünyaya yayılır. Uyarlanabilirliği çoğunlukla poliploid kromozom setinden kaynaklanır ve klanın zenginliği şeklinde bulunur. Yaygın "ot" yabani sebzeler ve şifalı bitkiler olarak kullanılabilir. Die Gewöhnliche Vogelmiere, auch Vogel-Sternmiere, Hühnerdarm oder Hustdarm genannt, ist eine Pflanzenart der Familie der Nelkengewächse. Die Gewöhnliche Vogelmiere ist als Kosmopolit weltweit verbreitet. Ihre Anpassungsfähigkeit resultiert aus dem gewöhnlich polyploiden Chromosomensatz und zeigt sich auch im Formenreichtum der Sippe. Das weit verbreitete „Unkraut“ kann als Wildgemüse und Heilpflanze verwendet werden.

Almanca sözlükte Vogelmiere sözcüğünün tanımı

yumurta şeklindeki yaprakları ve küçük, beyaz çiçeklerle süsleyen küçük, bitki. kleine, kriechende Pflanze mit eiförmigen Blättern und kleinen, weißen Blüten.
Almanca sözlükte «Vogelmiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barriere
Barrie̲re 
Cavaliere
Cavalie̲re
Deutschlandpremiere
De̲u̲tschlandpremiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Gelenkschmiere
Gelẹnkschmiere
Geschmiere
Geschmi̲e̲re
Haftschmiere
Hạftschmiere
Heimpremiere
He̲i̲mpremiere
Karriere
Karrie̲re 
Käseschmiere
Kä̲seschmiere
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Récamiere
[rekaˈmi̯eːrə] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
Sternmiere
Stẹrnmiere
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Theaterpremiere
Thea̲terpremiere
Vorpremiere
Vo̲rpremiere
Wagenschmiere
Wa̲genschmiere
Weltpremiere
Wẹltpremiere

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vogelherd
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich
Vogellaut
Vogelleim
Vogelmilbenkrätze
Vogelmist
vögeln
Vogelnest
Vogelparadies
Vogelperspektive
Vogelreuse
Vogelruf
Vogelsberg
Vogelschar

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Spiere
Tabatiere
Triere
Voliere

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vogelmiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vogelmiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOGELMIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vogelmiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vogelmiere sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vogelmiere» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

繁缕
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pamplina
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

chickweed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

chickweed
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عشب الطير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

песчанка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

chickweed
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চিক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mouron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

chickweed
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vogelmiere
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハコベ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

별꽃
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vogelmiere
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây anh thảo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

chickweed
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

chickweed
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

chickweed
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

chickweed
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chickweed
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

песчанка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rocoina
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

chickweed
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

muurkruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

våtarv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vassarve
5 milyon kişi konuşur

Vogelmiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOGELMIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Vogelmiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vogelmiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vogelmiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOGELMIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vogelmiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vogelmiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vogelmiere sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOGELMIERE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vogelmiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vogelmiere ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kräuterweibl's Wildkräuterrezepte für Küche, Gesundheit und ...
Wildgemüse Vogelmiere, 2 EL Butter, Salz, Pfeffer, Zitronensaft Vogelmiere waschen, trocken tupfen und etwas zerkleinern. Butter in einem Topf zerlaufen lassen und die Vogelmiere hinzufügen. Die Vogelmiere in die Butter geben und ca.
Anita Tonar, 2009
2
Sperlingspapageien: Arten und Rassen, Haltung und Zucht
Die Vogelmiere hat außerdem noch den Vorteil, fast ständig Fruchtstände in allen Reifegraden hervorzubringen. Diese sind natürlich besonders beliebt, aber auch die Blätter und Stengel werden gefressen. Mit genügend Vogelmiere braucht ...
Karl Heinz Spitzer, 2008
3
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
B. Vogelmiere, Portulak ◦ Sprossen und Keimlinge ◦ Algen, Meeresfrüchte, Krabben, Austern, Tintenfisch ◦ Ente, Kaninchen (gedünstet) ◦ Sauermilchprodukte in Maßen ◦ Südfrüchte in kleinen Mengen (z. B. Wassermelone, Banane, Kiwi) ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
4
Gärtnern, Ackern - ohne Gift
1967 waren es nur noch Veronica tournefortii, Rote Taubnessel und Vogelmiere; 1968 war die Rote Taubnessel fast verschwunden; 1969 herrschte die Vogelmiere allein, die offenbar zu der Gesellschaft Tonboden + Kartoffeln gehört.
Alwin Seifert, 2008
5
Der grüne Hain
Hühnerbiß Verbreitung: Gärten, Wegränder, Ackerraine, Waldränder / -lichtungen Ernte: Kraut von Mai – September Verarbeitung: Umschlag, Mazerat, Aufguß, Salbe, Küche Anwendung: Die Wirkung der Vogelmiere basiert auf Stoffen ...
Claudia Liath, 2012
6
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Vogelmiere – Suppe 1 Zwiebel 150 g Vogelmiere (gehackt) 30 g Butter 40 g Mehl 1 L Wasser Salz, Pfeffer, Instant- Brühe Aus Butter und Mehl eine helle Mehlschwitze herstellen, Wasser aufgießen und zuletzt die Vogelmiere zugeben.
Claudia Liath, 2013
7
Nelkengewächse: Kornrade, Gewöhnliche Vogelmiere, Salzmiere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
Vogelmiere, Hühnerdarm (Stellaria)" < CENTIPELLIS 1966 shintivel „ Vogelmiere (Pflanze, als Vogelfutter), Hühnerdarm" Pizzinini 1967 jintivel „ Hühnerdarm" Franzl Pizzinini 61 buch. 1973 jentivel „Vogelmiere, Hühnerdarm" Pellegrini grödn.
Johannes Kramer, 1991
9
Kräuter für Pferde
Ernte: Das Kraut von Mai- September Anwendungsgebiete: Hautleiden Anwendung: Die Vogelmiere gilt als blutreinigend, harntreibend, Schlacken abführend und schmerzlindernd. Allesamt Eigenschaften, die man bei der Behandlung von ...
Claudia Liath, 2013
10
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
Vogelmiere. Kelch fünfblättrig; Blättchen vertieft, länglich, zu- gefpitzt; Blumenkrone fünfblättrig; Blätter gleichförmig, länger als Kelch; ^,.5, 10. Staubfaden, haarförmig. jlm Blumenboden, eingefügt; Staubbeutel rundlich; obere Fruchtknoten faß ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1814

«VOGELMIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vogelmiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
8 Wildkräuter, die du im Herbst sammeln kannst
Die Vogelmiere macht als Ganzes Wildkräutersalate, Kräutersuppen oder Butter-, bzw. Margarinebrote schmackhaft. ( „Vogelmiere_I_DSC_5527“ von Rudolf ... «Utopia News, Eki 16»
2
Herbizide besser schon im Herbst
Leitunkräuter (Herbstkeimer) wie Klettenlabkraut, Kamille, Vogelmiere, Ehrenpreis, Taubnessel, Windhalm, etc. lassen sich im frühen Stadium im Herbst besser ... «Österreichische Bauernzeitung, Eyl 16»
3
Wildkräuter sind mehr als Unkraut auf dem Teller
Ein freies Gartenbeet ist für manch wildes Kräutlein attraktiv, häufig zu finden ist die Vogelmiere. "Erntezeit ist praktisch das ganze Jahr über, sogar im Winter. «Südwest Presse, Haz 16»
4
Weg mit Quecke, Giersch und Vogelmiere
Im heimischen Garten sprießt munter das Grün – nicht alles zur Freude der Besitzer. Harald Schäfer vom Landesverband der Gartenfreunde ... «Stuttgarter Nachrichten, Haz 16»
5
Von wegen Unkraut: Essbare Wildkräuter im Garten
Giersch, Löwenzahn, Vogelmiere und Brennnessel haben als Unkraut einen schlechten Ruf. Dabei übernehmen sie eine wichtige Funktion in der Ökologie, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Haz 16»
6
Viele am Wildkräuter sind essbar und schmecken gut
Ein freies Gartenbeet ist für manch wildes Kräutlein attraktiv, häufig zu finden ist die Vogelmiere. „Erntezeit ist praktisch das ganze Jahr über, sogar im Winter. «Südwest Presse, May 16»
7
Mit Kraut und Creme die Haut pflegen
Auch so mancher Neurodermitiker hat die Vogelmiere schon erfolgreich ausprobiert. Äußerlich auf der Haut wirken ihre Schleimstoffe reizmildernd und kühlend ... «Mittelbayerische, Nis 16»
8
Ein regenerativer Vorrat an Wildkräutern
Gundermann (oben), Brennnessel (Mitte) und Vogelmiere wachsen. - Foto: Hammerl. Der Efeu musste weichen, nun wachsen Giersch, Knoblauchrauke und Co ... «donaukurier.de, Nis 16»
9
Unkraut säen!
Was fleissig wächst, wirft viel für die Küche ab: Wie zum Beispiel Vogelmiere (Bild). Bild: ZVG. Sabine Reber 04.04.2016. Facebook0FacebookAuf Facebook ... «Der Bund, Nis 16»
10
Eiernockerl mit Vogelmiere
Eiernockerl mit Vogelmiere: ein Gericht aus meiner österreichischen Heimat, gepaart mit meiner noch recht jungen Begeisterung für Wildkräuter. Bevor ich die ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vogelmiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vogelmiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z