İndir uygulaması
educalingo
Tour

Almanca sözlükte "Tour" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TOUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch tour, eigentlich = Dreheisen; Drehung < altfranzösisch tor < lateinisch tornus, ↑Turnus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TOUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[tuːɐ̯] 


TOUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Tour sözcüğünün tanımı

Gezi, belirli rota turu yollarına, numaralara, aldatma manevralarına veya benzerine. Bir proje, işletme devrimi, dönen bir cismin rotasyonu, özellikle de kıyafet içindeki bireysel derslerden oluşan dalganın kendine yeten bir bölümünü sağlayın. Dağlarda gezinti, yolculuk - © MEV Verlag, AugsburgDağlarda - © MEV Verlag, AugsburgExamples dağlarda güzel bir tur, Avrupa'da bir turda bir tur.


TOUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergtour · Bravour · Cour · Glamour · Happy Hour · Jour · Le Parkour · Parkour · Pompadour · Radtour · Rushhour · Sour · Tagestour · Tambour · Troubadour · ajour · au four · du jour · retour · à jour

TOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Toupierung · Tour d´Horizon · Tour de Force · Tour de France · Tour de Suisse · tour-retour · Touraine · Tourdaten · touren · Tourenboot · Tourengeher · Tourengeherin · Tourenrad · Tourenski · Tourenwagen · Tourenzahl · Tourenzähler · Tourettesyndrom · Touri · Tourill

TOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abatjour · Abschiedstour · Autotour · Besichtigungstour · Calembour · Deutschlandtour · Diebestour · Einkaufstour · Entdeckungstour · Extratour · Fahrradtour · Hochtour · Klettertour · Kneipentour · Petit Four · Postillon d´Amour · Spritztour · Trekkingtour · Velotour · Werbetour

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tour sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TOUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tour» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Tour» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tour sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Tour sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tour» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gira
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

trip
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

यात्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جولة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

тур
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

excursão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সফর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

tour
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelancongan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Tour
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ツアー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

순회 공연
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

demo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chuyến du lịch
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சுற்றுப்பயணம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दौरा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tur
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giro
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wycieczka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тур
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

tur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιοδεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tur
5 milyon kişi konuşur

Tour sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Tour sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tour» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Tour sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TOUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tour sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernard Hinault
Ullrich ist der einzige neue Champion, den wir in den nächsten zehn Jahren bei der Tour haben werden.
2
Eddy Merckx
Wenn Ullrich in Belgien aufgewachsen wäre, hätte er schon drei Mal die Tour gewonnen. Es liegt alles nicht am Körper, sondern am Kopf.
3
Frédéric Beigbeder
Drogen gehören in der Werbung dazu. Es ist wie bei der Tour de France: Sie nehmen irgendetwas, um schneller zu sein. Es geht dabei nicht um Spaß: Kokain ist Doping für den Job.
4
Patrick Merle
Die Radsportwelt ändert sich ständig, Trainingsmethoden wurden verändert, zum schlechteren wie zum besseren, die Veranstaltung selbst erlebte immer wieder Anpassungen an die Erfordernisse der Zeit. Wer wollte da jetzt schon Aussagen darüber machen, welche Rolle die Tour für die Französische Kultur im 21. Jahrhundert spielen wird.
5
Rainer Bonhof
Die düsen durch Frankreich wie Jan Ullrich bei der Tour de France.
6
Ruth Moschner
Jan Ullrich hat die Tour de France abgesagt. Schade - jetzt muss man wieder ins Fitnessstudio gehen, um einen Dicken auf dem Fahrrad schwitzen zu sehen!
7
Udo Bölts
Am Ende der Tour auf den Champs-Elysées in Paris anzukommen, das ist wie ein Ritterschlag.
8
Harald Schmidt
Wenn es so weiter geht, dass nur noch ungedopte Radsportler fahren dürfen, dann gewinnt die nächste Tour de France Rudolf Scharping.
9
Harald Schmidt
Die Tour de France hat begonnen. Am Start 21 Teams mit 200 Radfahrern und 500 Apothekern.
10
Harald Schmidt
Dopingbeichten beim Team Telekom im Minutentakt! Die Telekom-Radler waren so gedopt, die Trikots sind am Ende der Tour de France von selbst in die Waschmaschine gehüpft.

«TOUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tour sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tour ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eine mathematische Mystery Tour durch unser Leben
Spektakulär beginnt die mathematische Mystery Tour des Oxforder Mathe-Genies Marcus du Sautoy mit dem Rätsel der nie endenden Primzahlen. Warum wählte David Beckham das Trikot mit der Nummer 23?
Marcus du Sautoy, 2011
2
Die Tour der Gesellen: Mobilität und Biographie im Handwerk ...
Einige Jahre in der Fremde unterwegs zu sein war im mitteleuropäischen Handwerk über Jahrhunderte hinweg üblich.
Sigrid Wadauer, 2005
3
Filmanalyse zu Louis Malle's: Vive Le Tour!
Einleitung Louis Malle war begeisterter Zuschauer bei der Tour de France.
Tobias Senzig, 2005
4
Wanderreiter auf Tour: Berichte von Erlebnissen zu Pferd - ...
Auf dem Pferderücken fühlen sich viele Menschen pudelwohl.
Julia Spiegel, 2012
5
Verliebt in Frankreich: Die Tour de France einmal anders
Eine unterhaltsame, gleichzeitig kulinarische Rundreise durch Frankreich
Jens Bergmann, 2012
6
Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern
Gerhard Niedermair. entwicklern mit den Aussagen in der Literatur respektive in Studien über Rollen- verständnisse (zum Beispiel Kurtz/Lutter//Kretschmer/ Meifert 1997, S. 42ff), dann hat diese Untersuchung nicht gänzlich neuartige ...
Gerhard Niedermair
7
G. Bruno: Le Tour de la France par deux Enfants. Ein ...
Wie kaum ein anderes Buch hat G. Brunos Le Tour de la France par deux Enfantsmehrere Generationen junger Franzosen nachhaltig beeinflusst und sich tief ins nationale Gedächtnis eingeprägt - ein „Buch mit Langzeitfolgen, dessen ...
Stefanie Röder, 2006
8
Baldur Auf Tour:
Baldur ist ein kleiner Dackel, der stndig ausbchst und in den Gassen von Erfurt herumstromert.
Peggy Friebe, 2009
9
Die Tour de France - Ein französischer Mythos?: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften - Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, ...
Michael Pehle, 2010
10
Tour de Ländle 2009: Fahrradtouren
Ich schreibe gerne alles Erlebte auf und so ist dieses Buch über die Tour de Ländle 2009 entstanden. Es ist ein persönlicher Erlebnisbericht und er schildet meine persönlichen Erlebnisse und Eindrücke von der Tour de Ländle 2009.
Gerhard Hoppmann, 2011

«TOUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tour teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de Ski: Nicole Fessel verfehlt Top-Ten-Platzierung
Ziel nicht erreicht: Bei der Tour de Ski reichte es für Nicole Fessel nur für den 15. Platz. Damit war sie letztlich nicht einmal beste Deutsche. Heide Weng aus ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
Nilsson gewinnt Skiathlon in Oberstdorf
Die Schwedin Stina Nilsson hat die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Im Skiathlon über zwei mal fünf Kilometer fiel die Entscheidung im Zielsprint. «sportschau.de, Oca 17»
3
21. Etappe der Tour de France
Der deutsche Sprint-Spezialist André Greipel hat die letzte Etappe der Tour de France gewonnen. Mit einem starken Schlusssprint auf der Champs-Élysée blieb ... «sportschau.de, Tem 16»
4
18. Etappe der Tour de France
Chris Froome war in den Alpen der beste Tour-Fahrer im Kampf gegen die Uhr. Der Spitzenreiter stellte auch den Zeitfahrspezialisten Tom Dumoulin in den ... «sportschau.de, Tem 16»
5
Tour de France: Peter Sagan hat die 16. Etappe gewonnen
Das Zielfoto musste entscheiden: Peter Sagan hat auf der 16. Etappe der Tour de France triumphiert. Das Gelbe Trikot verteidigte Chris Froome erfolgreich. «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
6
Tour de France 2016: Christopher Froome behält trotz Sturz Gelb
Tour de France mit und wertete nachträglich die Abstände zum Zeitpunkt des Unfalls. "Ich bin sehr erleichtert. Die Entscheidung der Kommissare ist korrekt. «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
7
VIDEO - Tour de France 2016: Chris Froome mit wilder Abfahrt ins ...
Etappe der Tour de France geholt und sich das Gelbe Trikot gesichert. Die Tour de France ist das Radsport-Highlight der Saison: Für die Favoriten gibt es nur ... «Eurosport.de, Tem 16»
8
Kittel gewinnt den Massensprint
Tour de France gewonnen und damit für den ersten deutschen Tagessieg gesorgt. Der 28 Jahre alte ... Für Kittel war es der neunte Etappensieg bei der Tour. «sportschau.de, Tem 16»
9
Cavendish stiehlt Kittel und Greipel die Show
Mark Cavendish vom Team Dimension Data hat die erste Etappe der Tour de France ... Etappensieg bei der Tour, mehr als "Cav" haben nur die Legenden Eddy ... «sportschau.de, Tem 16»
10
Tour de Ski: Martin Johnsrud Sundby siegt in Lenzerheide
Der Langlauf-Weltcup wird zur norwegischen Meisterschaft: Martin Johnsrund Sundby hat auch die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Bei den Damen ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tour [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tour>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR