İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "traubig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traubig  [tra̲u̲big] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAUBIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «traubig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte traubig sözcüğünün tanımı

Üzüm demetinde düzenlenmiş bir üzüm benzeri. einer Traube ähnlich, in TraubenBeispieltraubig angeordnete Blüten.

Almanca sözlükte «traubig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAUBIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abergläubig
a̲bergläubig
andersgläubig
ạndersgläubig
bösgläubig
bö̲sgläubig
fortschrittsgläubig
fọrtschrittsgläubig
gläubig
glä̲u̲big 
gottgläubig
gọttgläubig
gutgläubig
gu̲tgläubig [ˈɡuːtɡlɔ͜ybɪç]
irrgläubig
ịrrgläubig
kleingläubig
kle̲i̲ngläubig [ˈkla͜inɡlɔ͜ybɪç]
kurzhubig
kụrzhubig
langhubig
lạnghubig
laubig
la̲u̲big
leichtgläubig
le̲i̲chtgläubig 
rechtgläubig
rẹchtgläubig
schraubig
schra̲u̲big
staubig
sta̲u̲big 
straubig
stra̲u̲big
strenggläubig
strẹnggläubig
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zukunftsgläubig
zu̲kunftsgläubig

TRAUBIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker
Traudchen
trauen
trauen lassen

TRAUBIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liebig
ausgiebig
autoritätsgläubig
beliebig
bibelgläubig
blindgläubig
buchstabengläubig
farbig
goldfarbig
langlebig
obig
schicksalsgläubig
schnäubig
schriftgläubig
schäbig
technikgläubig
tiefgläubig
wissenschaftsgläubig
wundergläubig
zielstrebig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde traubig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«traubig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAUBIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile traubig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen traubig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «traubig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

traubig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

traubig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

traubig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

traubig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

traubig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

traubig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

traubig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

traubig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

traubig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

traubig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

traubig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

traubig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

traubig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

traubig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

traubig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

traubig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

traubig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

traubig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

traubig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

traubig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

traubig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

traubig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

traubig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

traubig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

traubig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

traubig
5 milyon kişi konuşur

traubig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAUBIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «traubig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
traubig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traubig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAUBIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «traubig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «traubig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

traubig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAUBIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

traubig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traubig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora von Nieder-Oesterreich: eine Aufzählung und ...
Blütenäste aufrecht-abstehend, traubig, reichköpfig Köpfchen eiförmig oder ellipsoidisch. aufrecht oder überhängend. Die äussern Hüllschuppen krautig, filzig-weisswollig oder fast kahl. Blütenlager kahl. A. eulgaril L. Spec. p. 848. » Kram.
August Neilreich, 1859
2
Deutschlands Flora: Mit Abbildungen sämmtlicher Gattungen ...
Die oberen stengelftünbigen und die sitzenden blüthen- ständigen Blätter fiederspaltig ; Blüthenköpf« traubig- ährig, fast kugelig, (meist) nickend; Blumen oben «olligi ä. !,,,«»« XV. " Die oberen stengelftänbigen Blätter fast gefingert-fie-  ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
3
Die Pflanzen Deutschlands
1. Blütenhülle freiblättrig a. Blütenstand traubig. Staubbeutel rundlich, der Länge nach aufspringend. Bl. lineal-lanzettlich. Tofíeldia 122. b. Blütenstand rispig. Staubbeutel nierenförmig, 2klappig aufspringend. Bl. elliptisch. Verátrum 122. 2.
O. Wünsche, 2012
4
Rheinische Reise-Flora: Kurze Übersicht u. Characteristik ...
A. brum'alis N ab E. St. traubig-pyramidal, Aeste meist lkopfig. §§ St. behaart, purpurn o. rothncn. 1029. A. punioeus L.i B. nur in der Mitte gesagt; untere Aeste traubig, obere einfach. b. Stengelständ. B. nicht umfassend, sitzd o: kurz - gestielt , ...
Philipp Wirtgen, 1857
5
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
Narthécz'um 579. Staubfäden kahl; Blüten an grundständigem Stiele doldig oder traubig. 11. Perigonblätter weiß, mit grünem Rückenstreif; Blüten doldentraubig. Orm'thógalum 566. Perigonblätter weiß oder blau, ohne grünen Rückenstreif.
Prof Dr Karsch, 2013
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Mittlerer E. A ehre gipfelständig, fast traubig, dicht; Stengel aufrecht, rundlich, mit den Blättern weich- haarig, oben etwas filzig; Blätter breitlanzettförmig, spitz, in den Blattstiel verschmälert, bis zur Spitze ungleich, dicht und scharf sä- gezähnig .
Martin Balduin Kittel, 1837
7
Jungia bis Momordica
[..z-Coperäicnm. _ 34 l Hierher gehört Zolannm yjrnpjvelljkalinm Kinn. f. Lexicon B. 9 S. 327 und 1. Nächte. BFH. . x -Stengel krantartig. äftig. Blätter gefledert. glatt . Blättchen kreuzweis fiehend. ganzrandig. Blumenikiele traubig. nackt. Eorollen  ...
8
Das Harzgebirge in besonderer Beziehung auf Natur- und ...
Malachit: n) fafriger) auf der Grube Glücksrad zu Schulenberg fehr fchön kryfiallifirt und traubig mit ... Hauptzuge; am Iberge bei Grund; auf den Kupfergängen zu Lauterberg; h) dichter) auf den Eifenfteinsgrubett am Iberge traubig mit Ziegelerz ...
Christian Zimmermann, 1834
9
Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...
6 **' * Blumen in einfachen, auf verkürzten, büschelblättrigen Seiten- ästchen stehenden Dolden, mit grofsen, rundlichen, ausgebreiteten Petalen Pyrus Líjvít. ( 780) Blumen ziemlich grofs, traubig. Petalen (weifs), schmal, lineal- oder lanzett ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1836
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Blumenstiele traubig, nackt. Corolle» gell, oder weiß Vaterl. Südamerika. 2. ^./ cope^llcum ^eLula^e Dun» Regelmäßiger Liebesapfel. Stengel krautartig, ästig, fast aufrecht. Blätter regelmäßig fiederspqltig oder kreuzweis gefiedert, wie der ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836

«TRAUBIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traubig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jan Böhmermann witzelt über Zoff-Video von Sarah & Pietro Lombardi
Seit ihr auch so traubig?. Wie konnte Sarah Pietro dass antuen? Ich verstehe es nicht! Seit ihr auch so traubig?. — Jan Böhmermann (@janboehm) 27. «OK! Magazin, Kas 16»
2
Hirtentäschel: Wirkung und Verwendung von Hirtelntäschel
... bleiben oder bis 70 Zentimeter hoch wachsen. Die traubig angeordneten, weißen und kleinen Blüten entwickeln sich zu flachen, herzförmigen Täschchen. «t-online.de, Eki 16»
3
Charlie und die Schokoladenfabrik auf Ungarisch
Nussig, traubig, warm, kühl, süß, bitter oder eine Geschmacksnote, die fast an Kaffee erinnert, können in den reinen Bohnen schon vor der Verarbeitung oder ... «Budapester Zeitung, Haz 16»
4
Im Besen "Zum Bout" in Hollenbach gibt es den Wein direkt aus dem ...
Bei Familie Sprügel ist der halbtrockene Rotling der Verkaufsschlager. Er duftet sehr beerig, wird auf dem Gaumen traubig und besitzt einen langen Nachhall. «Südwest Presse, Oca 16»
5
Trollinger mit Lemberger zeigt angenehme Restsüße
Der Trollinger mit Lemberger (1 l, 3,50 EUR) ist sehr blumig und sehr traubig. Ein toller Begleiter für die derzeitigen Herbsttage. Zum Abschluss gibt es den ... «Südwest Presse, Eki 15»
6
Im Keller blubbert der kommende Wein vor sich hin
Die Auslese ist traubig und runder im Abgang, die Barrique-Version zeigt angenehme Tannine. Ein Besuch im Besen ist auch kulturhistorisch interessant. «Südwest Presse, Eki 15»
7
Blauer Zweigelt zeigt feine Tannine und runde Frucht
Er riecht noch mostig-traubig, im Geschmack ist ein feines Apfelaroma bei nicht zu viel Säure zu erkennen. Der Blaue Zweigelt (2014, 4 EUR) gehört zu der Art ... «Südwest Presse, Ağu 15»
8
Sachsens erste Bier-Sommeliére | Heiße Blonde testet unser kühles ...
„Das Bier mit der tollen Bernstein-Farbe im Glas – vom Geruch wunderbar hopfig, vom Geschmack sehr traubig und spritzig. Als Dessertbier ist es sogar am ... «BILD, Nis 15»
9
Günstige Literweine kommen aus Hardthausen
Im Mund zeigt sich beim Langsamtrinken ein traubig, leicht herber Geschmack. Der Spätburgunder (12%) ist reizvoll, da er nicht wie in den meisten anderen ... «Südwest Presse, Şub 15»
10
Baselbieter Spezialitäten: Whisky aus Ormalingen
Er wurde dabei wie folgt beschrieben: «bernsteinfarben, fruchtig, beerig, traubig mit Feigen, würziger Vanille- und Caramel-Geschmack, leicht rauchig, lang ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. traubig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/traubig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z