İndir uygulaması
educalingo
Trivialität

Almanca sözlükte "Trivialität" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch trivialité, zu: trivial, ↑trivial.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trivialitä̲t


TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

abeslik

As önemsiz; ( '' herkesin erişebileceği genellikle post-klasik Latin entstammend trivialis (e), 'iyi bilinen ve bu arada yoluyla' 'terimleri tres, üç içerir') uygulanır herkese açıktır olarak bir durum o kadar kolay görünür veya algılanabilir. Geç Antik ve Ortaçağ yedi özgür sanat öğrenilen geometri, aritmetik, astronomi / astroloji ve müzikle gramer, retorik, diyalektiğin ve quadrivium ait Trivium ait (dilsel) şube ayrıldı. Bu nedenle Trivium'un konusuna fan kanonunun önemsiz dalı deniyordu. 17. ve 18. yüzyıllarda "ortak kasaba okulu" dir "Önemsiz Okulu" adıyla, kendiliğinden bir gelişme fırsatı fikri de dahil. Bu, banallik veya kitsch gibi ilgili değerlendirmelerin önemsizliğini ayırt etmeyi mümkün kılar. Kısalıklık, bu nedenle, karmaşık olmayan ve herkes tarafından kolayca anlaşılan bir bilgiyi kapsar. Örneğin önemsiz bilgi, daha az bilgili veya karışık bilgi anlamına gelir.

Almanca sözlükte Trivialität sözcüğünün tanımı

önemsiz önemsiz ifade, fikir. çoğalmadan gammanın önemsizliği.

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Triumphpforte · Triumphsäule · Triumphwagen · Triumphzug · Triumvir · Triumvirat · trivalent · Trivia · trivial · trivialisieren · Trivialkunst · Trivialliteratur · Trivialmusik · Trivialname · Trivialroman · Trivialschriftsteller · Trivialschriftstellerin · Trivium · Trizeps · Trizone

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trivialität sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TRIVIALITÄT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Trivialität» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Trivialität» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIVIALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trivialität sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trivialität sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trivialität» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

鸡毛蒜皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trivialidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

triviality
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

triviality
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تفاهة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

тривиальность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

trivialidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্রতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

futilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keremehan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Trivialität
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

つまらないこと
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

하찮은 것
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

triviality
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tính không quan trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அற்பமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

क्षुद्रपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

abeslik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

banalità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

banalność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тривіальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

banalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μικρολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

alledaags
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trivialitet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

triviality
5 milyon kişi konuşur

Trivialität sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIVIALITÄT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Trivialität sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trivialität» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Trivialität sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TRIVIALITÄT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Trivialität sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cyril Northcote Parkinson
Man könnte es das Gesetz der Trivialität nennen. In Kürze heißt dies, dass die Zeit, die für jeden Tagesordnungspunkt aufgewendet wird, im umgekehrten Verhältnis zu der Höhe des Geldbetrags steht, um den es geht.
2
Zenodotos von Ephesos
Erklärt die blöde Trivialität der Welt, nur auf einem reichhaltigeren Niveau!
3
Jacob Burckhardt
Die Trivialität ist gern tyrannisch und legt gerne dem edlern Geist ihr Joch auf.
4
Manfred Hinrich
Trivialität ist Originalität in Morbidität.

«TRIVIALITÄT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trivialität sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trivialität ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Innovative Entscheidungsprozesse: die Ergebnisse des ...
Organisationskritik als Quelle von Hypothesen? 2. Das „Gesetz der Trivialität" 3. Die Operationalisierung der Hypothesen 4. Der empirische Befund 5. Diskussion 1. Organisationskritik als Quelle von Hypothesen? Während der Durchführung ...
Eberhard Witte, Jürgen Hauschildt, Oskar Grün, 1988
2
Sprachglaube, Seinsgedanke und der Blinde Fleck der Sprache
Das wäre, so gesehen, ebenfalls eine Trivialität. Sie scheint sich wie von selbst einzustellen, wenn man Denken so „auf die Sprache bringen" möchte. Ist unsere Rede vom 'Selbstverständlichen' vielleicht bloß eine Verhüllung dieser Trivialität  ...
Alfred Nozsicska, 2000
3
LIT. JAHRBUCH 15 (1976)
Dagegen muß sich auch die Analyse Krabiels die mit dem Gedicht gesetzte Kritik der Trivialität gefallen lassen. Ist das Gedicht gegen die Kritik seiner Trivialität als Kritik der Trivialität gerechtfertigt, so ist die Kritik des Gedichts selbst hier erst ...
Hermann Kunisch, Görres-Gesellschaft, 1974
4
Work-Life Balance:
Work-Life. Balance. jenseits. aller. Trivialität: Einführende. Anmerkungen. Stephan Kaiser und Max Ringlstetter Der Begriff Work-Life Balance erfährt in der Praxis und der Wissenschaft gegenwärtig eine überaus populäre Verwendung.
Stephan Kaiser, Max Joseph Ringlstetter, 2010
5
Der allwissende Interpret Donald Davidsons in theologischer ...
B. der betreffende Satz als Zitat, oder in buchstabierter Form angegeben o. s. w. 65 Die Trivialität der Instanzen des Schemas (W) wurde - vor allem von Philosophen, die den Wahrheitsbegriff als redundant erachteten - oft verwechselt mit der ...
Christian Tapp, 2004
6
Liebe zum Fremden: Xenophilie aus geistes- und ...
Das „Entschwinden“ dieses „Einzigartigkeitsgefühllfl“ in der Beziehung kann zur Erfahrung der Trivialität führen: Die Wahrnehmung, es ist ein „tausendmal dagewesenes Erlebnis“, das man wieder erlebt und „wenn man nicht zufällig eben ...
Klara Deecke, Alexander Drost, 2010
7
Freiheit und Entscheidung
Gegen das Rationalprinzip sind zahlreiche Einwände erhoben worden: beispielsweise, es sei trivial11, es sei falsch12, und es sei redundant13. Ich werde diese Einwände nacheinander prüfen. 2.3.2 Der Vorwurf der Trivialität Trivialität mag ...
John W. N. Watkins, 1978
8
Menschliches Handeln als Improvisation: sozial- und ...
Das Prinzip der Improvisation wird in allen Interaktionen virulent, in denen z.B. Lehrende mit der Nicht-Trivialität der Lernprozesse ihrer Schülerinnen und Schüler improvisierend zurechtzukommen versuchen. Unterricht kann sich auf die ...
Ronald Kurt, Klaus Näumann, 2008
9
Der Topos der Juden: Studien zur Geschichte des ...
Es ist nur wichtig, daß wir die falsche Wertung der Sentimentalität und Trivialität aufgeben; daß wir sie in die Sphäre des Herzens verlegen, nicht in die Sphäre des Wertlosen. [...] Wo wir also bei Juden auf Sentimentalität und Trivialität stoßen ...
Annkatrin Dahm, 2007
10
Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...
Mit der Trivialität ist es jedoch schnell vorbei, wenn wir z.B. feststellen, dass die Verzierungen in Kinderarbeit hergestellt wurden. Sofort haben wir Komponenten von Systemzusammenhängen im Schlafzimmer stehen, die mit Themen der ...
Holger Lindemann, 2008

«TRIVIALITÄT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trivialität teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comic, Drama und Liebesgeschichten
Das Open-World-Adventure "Reflections" vom Entwicklerstudio Broken Window Studios beschäftigt sich hingegen mit der Trivialität des täglichen Lebens und ... «The Gap, Oca 17»
2
Filmförderung: Neue deutsche Gemütlichkeit
... Kriegsgeneration der Väter und Mütter, mit der Trivialität des Heimatfilms und der Anspruchslosigkeit der Karl-May-Schulmädchenreport-Lümmel-Filmreihen, ... «ZEIT ONLINE, Oca 17»
3
Showmaster im Radio: Gottschalk ist wieder auf Sendung
Das ist in seiner Trivialität kaum zu überbieten, für Gottschalk ist es ein wichtiges Thema. Man könnte seine Ausführungen dazu in der Rubrik „Gefallsucht“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 17»
4
Kaspersky Antiviren-Tool unterwandert SSL-Verschlüsselung
Ormandy zeigt sich im zugehörigen Bug-Eintrag sichtlich verärgert ob der Trivialität dieses Fehlers. Man müsse kein Kryptograph sein, um zu verstehen, dass ... «derStandard.at, Oca 17»
5
Nach dem Fest
... sich gegen die Richtung romantischer Klischees einem tragisch anmutenden Paradox zu nähern: der Trivialität der Liebe. Der Liebe in ihrer Alltäglichkeit. «Tages-Anzeiger Online, Ara 16»
6
Bätzing: Weihnachten ist keine "Promi-Geburtsgeschichte"
«Hier wird nicht eine von vielen Promi-Geburtsgeschichten erzählt, um abzulenken von der Trivialität unseres Alltags: Hier wird Geschichte geschrieben», hieß ... «DIE WELT, Ara 16»
7
Die hohe Poetik der Trivialität des Lebens
Wenn es Engel geben sollte und sie auf uns herabblicken, was würden sie wohl denken? Könnten sie unsere Taten nachvollziehen und auch gut heißen? «literaturkritik.de, Kas 16»
8
Fast doppelt so viel Tote im Motorradrevier Schwarzwald
Der Zusammenhang von Wetter und Unfallstatistik ist für die Beamten im Polizeipräsidium Freiburg eine Trivialität. Denn es sind vor allem Freizeitfahrer, die sich ... «Badische Zeitung, Eki 16»
9
'Wir sind einer neuen Diktatur verfallen'
Ich wiederhole: Unsere säkularisierten Gesellschaften werden von innen her durch Trivialität und Vulgarität ausgehöhlt. Als ein in Gott und seine Schöpfung ... «Kath.Net, Eyl 16»
10
Schorsch Kamerun: Die Ironie der psychedelischen Abenteuer
... des Abends werden Schauspieler diese Jury nachspielen - Reich-Ranicki, Peter Härtling, Walter Jens gehörten ihr an, hielten Fauser Grobheit, Trivialität vor. «Stuttgarter Zeitung, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trivialität [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trivialitat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR