İndir uygulaması
educalingo
trompeten

Almanca sözlükte "trompeten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TROMPETEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch trometen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TROMPETEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trompe̲ten 


TROMPETEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROMPETEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

craterellus

Krater hücreleri veya borazanlar, pervane akrabalarının ailesinden alınan bir mantar cinsidir. Tür tipi, ölü veya sonbahar trompetidir.

Almanca sözlükte trompeten sözcüğünün tanımı

Trompet sesi biraz trompetle üflenirse, duyuru çarpışırken trompet vokal telaffuza benzer sesler üretilir. Blowing Trumpet Örnek: Sokak müzisyeni trompetçi.

ALMANCA TROMPETEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompetet
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
Futur I
ich werde trompeten
du wirst trompeten
er/sie/es wird trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrompetet
du hast getrompetet
er/sie/es hat getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habt getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
Plusquamperfekt
ich hatte getrompetet
du hattest getrompetet
er/sie/es hatte getrompetet
wir hatten getrompetet
ihr hattet getrompetet
sie/Sie hatten getrompetet
Futur II
ich werde getrompetet haben
du wirst getrompetet haben
er/sie/es wird getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompete
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
Futur I
ich werde trompeten
du werdest trompeten
er/sie/es werde trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrompetet
du habest getrompetet
er/sie/es habe getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habet getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
Futur II
ich werde getrompetet haben
du werdest getrompetet haben
er/sie/es werde getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
Futur I
ich würde trompeten
du würdest trompeten
er/sie/es würde trompeten
wir würden trompeten
ihr würdet trompeten
sie/Sie würden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getrompetet
du hättest getrompetet
er/sie/es hätte getrompetet
wir hätten getrompetet
ihr hättet getrompetet
sie/Sie hätten getrompetet
Futur II
ich würde getrompetet haben
du würdest getrompetet haben
er/sie/es würde getrompetet haben
wir würden getrompetet haben
ihr würdet getrompetet haben
sie/Sie würden getrompetet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trompeten
Infinitiv Perfekt
getrompetet haben
Partizip Präsens
trompetend
Partizip Perfekt
getrompetet

TROMPETEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betreten · anbieten · antreten · auftreten · austrompeten · beitreten · beten · betreten · bieten · durchkneten · eintreten · gebeten · gebieten · getreten · hinaustrompeten · mieten · treten · verbieten · vermieten · vertreten

TROMPETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

trompieren

TROMPETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Inkrafttreten · Keten · Moneten · Sudeten · Zieten · abgetreten · anbeten · anmieten · ausgetreten · austreten · entgegentreten · erbeten · kneten · mitbieten · nieten · unterbieten · verkneten · zertreten · zurücktreten · übertreten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde trompeten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TROMPETEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «trompeten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trompeten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TROMPETEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile trompeten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trompeten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «trompeten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

喇叭
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trompeta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

trumpet
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

तुरही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

труба
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

trombeta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডঙ্কা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

trompette
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sangkakala
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

trompeten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

トランペット
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

트럼펫
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kalasangka
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kèn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

எக்காள
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रणशिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

trompet
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tromba
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

trąbka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

труба
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

trompetă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρομπέτα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trompet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trumpet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trompet
5 milyon kişi konuşur

trompeten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROMPETEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trompeten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trompeten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trompeten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TROMPETEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

trompeten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ulrich Erckenbrecht
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.
2
Manfred Hinrich
Angsttrompeter trompeten die Angst größer.

«TROMPETEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

trompeten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trompeten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Gezupft wie gesungen?
Dieter Rehm, 2005
2
Hellklingende Trompeten, Durch welche die geistliche ...
i" *---- 7h t 'i4 Achter Trompeten -Schall. daß du niemalen guten Friden/ ja fo ' gar nicht ein einhige Stnud / in dem geifilichen Stand den wahren Trofi genüfi'en wirfi / fo lang du dich erhöchefi/ , und nicht felbfi verachtefi, Wann* du i mir nicht ...
Vincenzo Negri, 1714
3
Geschichte der Musik
Die geraden Trompeten, Chazozra oder Asosra wurden in der aus Aegypten mitgebrachten Form aus Kupfer, aus Holz oder gar aus Silber verfertigt, z. B. auf Befehl Salomo's für den Tempel. Auch im 4. Buch Moses 10. Kap. wird für die zwei ...
August Wilhelm Ambros, 1868
4
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi, ...
7) Der Inhalt der sieben Siegel, der Inhalt der sieben Trompeten, und der Unterschied zwischen beiderlei Inhalt >ie Trompeten zwar bald oben, wie aber doch erst in Ziegel fassen alle Creaturen in si wie sie dem Lammlein unterthänig sind: ...
Johann Albrecht Bengel, 1834
5
Anatomie des krankhaften Baues von einigen der wichtigsten ...
Entzündung der Trompeten. ^.5 st der Uterus in einem ««sehnlichen Grade entzündet!, so verbreitet sich nicht selten die Entzündung langst der Trompeten; die Trompeten werden sodann sehr gefäßreich, und schneidet man sie auf, ...
Matthew Baillie, Samuel Thomas Sommering, 1794
6
Moses u. Christus, oder Erklärung der vornehmsten Fürbilder ...
Weil die Priester entweder auf silbernen Trompeten oder Widders-Hörnern/ sonst Zincken genant L vom Morgen biß zum Abmd bliesen. So lesm wir Nun», x, 10. deffelbigen »,. gleichen /wann ihrftölich seyd an euerm Festm und an eueren ...
Johannes Biermann, 1706
7
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi: ...
Von diesen sieben trompeten ist in der Einleitung § 13 folg. 20 folg. 32. ss viel nö - thiges gemeldet worden. Der Leser wird ge, beten es diß Orts reiflich zu erwegen. 4. Die sieben Trompeten erstrecken sich von IoKannis Zeiten bis an das ...
Johann Albrecht Bengel, 1758
8
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Die Trompeten wurden 182. ebenfalls vonA. A. Schmittfchneider in Paris, der hierauf ein Patent erhielt. verbeffert. Legram in Paris verfertigte Trompeten„ bey welchen durch einen mit dem Daumen der rechtenHand zu bewegenden Schieber, ...
Stephan von Keess, 1830
9
Biblisch-geschichtliche Darstellung der hebräischen Musik
wurden die Trompeten nur am Tage der Versöhnung, und bei Ankündigung des Iubeljcchrs; aber weder die Hör- ner, noch die Trompeten wurden jemals mit dem Gesange der Tanger vereinigt, damit die Singstimme und die Saitenspiele nicht ...
Peter J. Schneider, 1834
10
Handbuch der menschlichen Anatomie
2494. Die Trompeten, Gebärmutter und Scheide bilden anfänglich einen einzige », in seinem obern Theile gespaltenen Kanal, der überall von gleicher Weite ist, und ununterbrochen von dem Unterleibsende der Trompeten bis zu der äußern ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820

«TROMPETEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trompeten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heute im Rems-Murr-Kreis: Trompeten- und Orgelklänge zum ...
Weinstadt – Festliche Trompeten- und Orgelklänge sind an diesem Sonntag beim Neujahrskonzert in der evangelischen Wendelinskirche in Weinstadt-Schnait ... «Stuttgarter Zeitung, Oca 17»
2
Bach mit Pauken und Trompeten im Oberhausener Wohnzimmer
Sogar mit Pauken und Trompeten! Sollten Fußgänger am frühen Samstagabend in der Lanterstraße die Bach-Klänge gehört haben, dürften sie aus dem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Freudenstadt: Festliche Trompeten- und Orgelklänge in der ...
Freudenstadt. Mit festlichen Trompeten- und Orgelklängen verwöhnte das Stuttgarter Barock-Collegium die Konzertbesucher in der Freudenstädter Stadtkirche. «Schwarzwälder Bote, Oca 17»
4
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl. 4000 Euro ist das seltene Instrument wert, das einem Musiker in Neumarkt gestohlen wurde. Nun sucht die Polizei ... «Mittelbayerische, Oca 17»
5
Mit Pauken und Trompeten
RINTELN. Das Landestheater Detmold unter dem Dirigat von Wolfgang Westphal hat die Zuschauer beim Neujahrskonzert im voll besetzten Brückentorsaal zu ... «SZ/LZ, Oca 17»
6
Dießen: Mit festlicher Trompeten- und Orgelmusik ins neue Jahr
An Silvester verabschieden sie das alte Jahr mit einem festlichen Orgel-Trompeten-Konzert im Marienmünster und das neue Jahr begrüßen sie mit dem ... «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
7
Neujahrskonzert mit Pauken und Trompeten
Festliche Musik mit „Pauken und Trompeten“ und Orgel präsentiert das Mouret-Ensemble aus Hannover am Sonntag, 8. Januar, ab 17 Uhr zum traditionellen ... «Hannoversche Allgemeine, Oca 17»
8
Baiern - Mit Pauke und Trompeten auf dem Traktor
Zwischen ihnen liegen Musikinstrumente: Trompeten, Klarinetten, Tuben, Waldhörner und eine große Trommel. Die Gruppe ist gerade unterwegs zur nächsten ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
9
Der Musikverein Altomünster veranstaltete ein Jubiläumskonzert mit ...
Buchstäblich mit Pauken und Trompeten. Die Turnhalle der Schule Altomünster war am zweiten Weihnachtsfeiertag komplett voll, sehr zur Freude der ... «Merkur.de, Ara 16»
10
Silvesterkonzert in der Dreikönigskirche: Mit Pauken und Trompeten
30.12.2016 Von HERMANN WYGODA Seit 20 Jahren gibt es die Silvesterkonzerte mit Pauken und Trompeten in der Dreikönigskirche. Eine Tradition, die noch ... «Frankfurter Neue Presse, Ara 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. trompeten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trompeten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR