İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tyrannei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TYRANNEI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch thiranney, mittelniederdeutsch tirannie, unter Einfluss von altfranzösisch tyrannie < lateinisch tyrannis < griechisch tyrannís.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TYRANNEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tyrannei  [Tyranne̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYRANNEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TYRANNEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tyrannei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Tyrannei sözcüğünün tanımı

Şiddet, keyfi, terörün zulüm salması, keyfi davranış. Şiddet, keyfi, terör saltanatı Örnek: Mecazi anlamda kralın zulmü: basının zulmü. Gewalt-, Willkür-, Schreckensherrschaft tyrannisches, willkürliches Verhalten. Gewalt-, Willkür-, SchreckensherrschaftBeispieledie Tyrannei des Königs<in übertragener Bedeutung>: die Tyrannei der Presse.

Almanca sözlükte «Tyrannei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TYRANNEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ameisenei
A̲meisenei
Arznei
Arzne̲i̲ 
Brunei
Bru̲nei
Dechanei
Dechane̲i̲, Dekane̲i̲
Dekanei
Dekane̲i̲
Entenei
Ẹntenei
Hexenei
Hẹxenei
Kastellanei
Kastellane̲i̲
Kumpanei
Kumpane̲i̲
Litanei
Litane̲i̲
Marzipanei
Marzipanei
Möwenei
Mö̲wenei
Naturarznei
Natu̲rarznei
Schlangenei
Schlạngenei
Schokoladenei
Schokola̲denei
Straußenei
Stra̲u̲ßenei
Subitanei
Subita̲nei
Taubenei
Ta̲u̲benei
Trockenei
Trọckenei
Wüstenei
Wüstene̲i̲

TYRANNEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tyr
Tyramin
Tyrann
Tyrannenherrschaft
Tyrannenmord
Tyrannenmörder
Tyrannenmörderin
Tyrannentum
Tyrannin
Tyrannis
tyrannisch
tyrannisieren
Tyrannisierung
Tyrannosaurier
Tyrannosaurus
Tyrannosaurus Rex
Tyras
Tyrer
Tyrerin
Tyrier

TYRANNEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basiliskenei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tyrannei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TYRANNEI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tyrannei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tyrannei sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tyrannei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TYRANNEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tyrannei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tyrannei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tyrannei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

暴政
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tiranía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tyranny
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उत्पीड़न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استبداد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тирания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tirania
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বৈরশাসন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tyrannie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kezaliman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tyrannei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

横暴
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전제 정치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tirani
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chuyên chế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கொடுங்கோன்மை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जुलूम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zulüm
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tirannia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tyrania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тиранія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tiranie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τυραννία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tirannie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tyranni
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tyranni
5 milyon kişi konuşur

Tyrannei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TYRANNEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Tyrannei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tyrannei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tyrannei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TYRANNEI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tyrannei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tyrannei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tyrannei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TYRANNEI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tyrannei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claude Adrien Helvétius
Der Weg des Despotismus ist leicht. Das Volk sieht selten die Übel voraus, die ihm eine gefestigte Tyrannei bereitet.
2
Edward Abbey
Das Misstrauen gegenüber dem Witz ist der Anfang der Tyrannei.
3
Friedrich Förster
Aszese ist der Kampf gegen die Tyrannei des Augenblicks.
4
James Fenimore Cooper
Es ist eine Untugend der Demokratien, dass sie das Gesetz durch die öffentliche Meinung ersetzen. Das ist die gängige Form, in der Menschenmassen ihre Tyrannei demonstrieren.
5
James Joyce
Das Leben eines Entwurzelten scheint mir viel weniger verächtlich, als das Leben eines Menschen, der sich mit der Tyrannei des Durchschnitts abfindet.
6
Jean Racine
Das Gesicht der Tyrannei ist am Anfang stets freundlich.
7
Jean-Jacques Rousseau
Das Christentum predigt nur Knechtschaft und Unterwerfung. Sein Geist ist der Tyrannei nur zu günstig, als daß sie nicht immer Gewinn daraus geschlagen hätte. Die wahren Christen sind zu Sklaven geschaffen.
8
Johann Friedrich Leopold Duncker
Wo ist das Volk, das kühn von Tat, Der Tyrannei den Kopf zertrat?
9
Luise Otto-Peters
Das absolute Veto hat der Mann sich vorbehalten. Es ist immer dieselbe Tyrannei, wenn auch unter verschiedenen Formen.
10
Marcel Achard
Die Mode ist eine charmante Tyrannei von kurzer Dauer.

«TYRANNEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tyrannei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tyrannei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Tyrannei der Mehrheit": Tocqueville und Rousseau im Streit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in die Politische Theorie, Sprache: ...
Sebastian Ketting, 2010
2
Die Tyrannei verlernen?: Zusammenwirken von ...
„Als ob die Menschen, als sie den Naturzustand verließen und sich zu einer Gesellschaft vereinigten, übereingekommen wären, daß alle, mit Ausnahme eines einzigen, unter dem Zwang von Gesetzen stehen, dieser eine aber alle Freiheiten ...
Robert Dambon, 2008
3
Der Schulzwang, ein Stück moderner Tyrannei
Josef Lukas. Staates; feine Beamten mag der Staat heranbilden; die allgemein menfchliche Bildung bleibt der Societät. Hiebei hat er nur die Aufgabe des Schußes und der Abwehr jeglicher äußerer Störung; jeglicher Jmmoralität und aller ...
Josef Lukas, 1865
4
Die Tyrannei der Mehrheit
Mehrheit oder Minderheit – wer sollte ein demokratisches System dominieren?
Christof Niemann, 2003
5
Tyrannei
greulich -verübter Tyrannei Swepter L^hetl. Jr haben bereiks im vorhergehendem ersten Theile berichtet, daßnachdem dieFrsnyWlche Maehe/ mit etnrrgreu, lichenWuht imJabr 1672. in die Niederlande eingebrochen/ ^ und durch Vertrag der ...
Abraham ¬van Wicquefort, 1674
6
Zur Tyrannei der Werte
Eberhard Straub. EINLEITUNG Die beiden entscheidenden Mächte, welche das sittliche Leben bestimmen und bedingen, der göttliche Geist und der individuelle Menschengeist, sind außerhalb des Staatsbereiches. Das Reich der Sittlichkeit ...
Eberhard Straub, 2010
7
Der geistige Despotismus der Demokratie: Zwei Typen der ...
Einleitung 3 Aktueller Forschungsstand 4 Historische Betrachtung 5 Stichhaltigkeit 8 Fazit 13
Christoph Heuermann, 2012
8
Tyrannei der Autonomie: Selbstverwirklichung als ...
Geknüpft an Namen wie Ulrich Beck oder Richard Sennett erlangte der Begriff der Individualisierung im Kontext eines spätmodernen, flexiblen Kapitalismus starke Popularität.
Daniel Kusch, 2012
9
Nietzsche-Studien: Internationales Jahrbuch Fur Die ...
BARBARA NEYMEYR „SELBST-TYRANNEI“ UND „BILDSÄULENKÄLTE“. NIETZSCHES KRITISCHE AUSEINANDERSETZUNG MIT DER STOISCHEN MORAL Zusammenfassung: Die vorliegende Abhandlung rekonstruiert Nietzsches ...
Josef Simon, Günter Abel, Werner Stegmaier, 2009
10
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Tyrannei) oder einer ständisch-privilegierten Klasse (wie in der Aristokratie bzw. Oligarchie) befindet; im 18. /19. Jh. öfter verdeutscht mit unterschiedlich wertenden Ausdrücken wie Bürgerherrschaft, -regiinent, -reich, Freibürgertum, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

«TYRANNEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tyrannei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Human Rights Watch: Populismus kann zur Tyrannei führen
Menschenrechtler schlagen Alarm: Der Populismus der Marke Trump gefährde zunehmend grundlegende Rechte. Schon macht das Wort Tyrannei die Runde. «Heise Newsticker, Oca 17»
2
Volksabstimmungen - "Tyrannei der gebildeten Minderheit"
Viele Menschen fühlen sich von der Politik nicht mehr repräsentiert. Sie wünschen sich mehr direkte Demokratie - in Form von Referenden. «Deutschlandfunk, Kas 16»
3
Tyrannei der Gemütlichkeit
Stilsicher entspannen ist Pflicht – und niemand scheint diesem Trend zu entkommen. Eine Gegebenheit, von der die Do-it-yourself-Bewegung ziemlich gut lebt. «Tages-Anzeiger Online, Kas 16»
4
Cocooning- und Do-it-yourself-Trend - Tyrannei der Gemütlichkeit
Stilsicher entspannen ist Pflicht - und niemand scheint diesem Trend zu entkommen. Eine Gegebenheit, von der die Cocooning-Guerilla und ihre Freunde von ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
5
Die Tyrannei der grünen Begrenztheits-Ideologie
Die Tyrannei der grünen Begrenztheits-Ideologie. Von Lorenz Teufel und Hans-Dieter Radecke. Sie hatten ihm die Kleider vom Leib gerissen. Der Mann stand ... «Die Achse des Guten, Kas 16»
6
Donald Trump: Die Tyrannei der Massen
Er wirft lediglich den Schatten einer anderen Tyrannei voraus, die der ... Weisheit" als in einem herausragenden Individuum, eine Tyrannei zu erwachsen drohe. «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
7
Die Tyrannei der Willkommenskultur: In Merkels Deutschland erlebe ...
"Was ist deutsch?" - Mit dieser Frage hatte mein Frankfurter Lehrer Theodor W. Adorno die deutsche Kultur diskutiert und zwei Optionen für Deutschland ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 16»
8
Die Tyrannei der Willkommenskultur
Wer in Deutschland dem Glaubenssatz «Wir schaffen das!» nicht zustimmt, wird als «Populist» und «islamophob» ausgegrenzt. Mit Demokratie hat das nichts ... «Basler Zeitung, Ağu 16»
9
Die Tyrannei der Beleidigten
Im Namen politischer Korrektheit fordern Kritiker die Beseitigung irritierender Kunstwerke aus dem öffentlichen Raum. Was nicht in unser Weltbild passt, gilt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
10
Eine Form von Tyrannei
Boualem Sansal greift in seinem neuen Roman "2084" die religiöse Tyrannei des Islam an, doch über die Doppelmoral des Westens in Hinblick auf die ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tyrannei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tyrannei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z