İndir uygulaması
educalingo
Überbleibsel

Almanca sözlükte "Überbleibsel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ü̲berbleibsel 


ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kalıntı

Bir kalıntı dini ibadetin nesnesidir, özellikle bir vücut kısmı ya da bir azizin şahsi mülkiyetinin bir parçasıdır. Özel bir biçim, dokunaklı bir öznitelik, yani, azizin temas ettiği ya da ortaya çıktığı giysiler gibi nesnelerdir.

Almanca sözlükte Überbleibsel sözcüğünün tanımı

dinlenme; Relic.

ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antreibsel · Basel · Biodiesel · Brüssel · Diesel · Einschiebsel · Esel · Geschreibsel · Hansel · Insel · Kassel · Kessel · Mosel · Rätsel · Rückbleibsel · Schabsel · Schlüssel · Sessel · Tassel · Wechsel

ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Überbewertung · überbezahlen · Überbezahlung · überbietbar · überbieten · Überbietung · überbinden · Überbiss · überblasen · überblatten · überblättern · überbleiben · überblenden · Überblendung · Überblick · überblicken · Überblicksartikel · Überblicksdarstellung

ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achsel · Amsel · Bussel · Bürosessel · Halbinsel · Hassel · Ijssel · Kapsel · Klausel · Kreisel · Kreuzworträtsel · Meisel · Pinsel · Reifenwechsel · Schüssel · Stoffwechsel · Stöpsel · Tapetenwechsel · Ursel · Wesel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Überbleibsel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERBLEIBSEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Überbleibsel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Überbleibsel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÜBERBLEIBSEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überbleibsel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Überbleibsel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überbleibsel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

residuo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

remnant
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवशेष
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بقايا
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

остаток
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

resto
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

reste
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sisa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Überbleibsel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

残り
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

남은
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

remnant
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vật còn sót lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சிதறியதாகவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वाचलेल्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kalıntı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scampolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

resztka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

залишок
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

rămășiță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απομεινάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorblyfsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rest
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rest
5 milyon kişi konuşur

Überbleibsel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERBLEIBSEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Überbleibsel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Überbleibsel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Überbleibsel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERBLEIBSEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Überbleibsel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Pope
Wenn die Menschen auf ihr Alter tugendhaft werden, opfern sie Gott nur die Überbleibsel vom Teufel.
2
Alfred de Vigny
Die Existenz der Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter Menschen gibt.
3
Alfred de Vigny
Die Existenz des Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter den Menschen gibt.
4
Gottlob König
Seltene, besonders große, herrliche Bäume und Bestände sollte man erhalten, so lange als möglich Vernichten wir vollends die riesigen Überbleibsel der Vorzeit: so bleibt Nichts, was die Zukunft mahnen könnte an treuere Befolgung ewiger Naturgesetze.
5
Liezi
Dein Leben ist nicht dein Eigen, es ist das Gleichgewicht der Kräfte, das Himmel und Erde dir zugeteilt. Deine Natur und dein Schicksal sind nicht dein Eigen, sie sind der Lauf, den Himmel und Erde dir zugeteilt. Deine Söhne und Enkel sind nicht dein Eigen, sie sind die Überbleibsel, die Himmel und Erde dir zugeteilt.
6
Wladimir Iljitsch Lenin
Geld – das ist doch geronnener gesellschaftlicher Reichtum, geronnene gesellschaftliche Arbeit, Geld – das ist ein Titel auf den Empfang eines Tributs von allen Werktätigen, Geld ist ein Überbleibsel der gestrigen Ausbeutung.
7
Walt Whitman
Und was dich angeht, Leben, so sehe ich dich als Überbleibsel vieler Tode. Sicher bin auch ich selbst schon zehntausend Mal gestorben.
8
Leo Tolstoi
Fleischessen ist ein Überbleibsel der größten Rohheit; der Übergang zum Vegetarismus ist die erste und natürlichste Folge der Aufklärung.
9
Leo Tolstoi
Fleischessen ist ein Überbleibsel der größten Rohheit. Der Übergang zum Vegetarismus ist die erste und natürlichste Folge der Aufklärung.
10
Ulrich Erckenbrecht
Sprichwörter sind die Überbleibsel verschollener Aphoristiker.

«ÜBERBLEIBSEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überbleibsel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überbleibsel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Überbleibsel: eine kleine Erotik der Küche
Amüsant und witzig erzählte Erinnerungen einer Autorin, die bei ihrem liebsten Hobby, dem Kochen, die ungewöhnlichen Stationen ihres Lebens Revue passieren lässt: sie war eine Jüdin im protestantischen Amerika, eine Weisse im schwarzen ...
Jeannette Lander, 1995
2
Der Exorzismus - Lästiges Überbleibsel einer vergangenen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2,0, Universitat Paderborn (Theologische Fakultat), 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Von 1000 befragten Personen glaubt ...
Hans-Bodo Markus, 2008
3
¬Die Überbleibsel der altägyptischen Menschenrasse
Franz Pruner.
Franz Pruner, 1846
4
Reise auf der Teufels-Mauer. Eine Untersuchung über die ...
Joseph-Andreas Buchner.
Joseph-Andreas Buchner, 1818
5
Orient - Okzident:
Wille, Natur sind Überbleibsel des alten Götterglaubens. Dieser Übersicht von Stellen, in denen der Begriff „Überbleibsel" vorkommt, wollen wir noch zwei im Frühling-Sommer 1 875 niedergeschriebene Bemerkungen hinzufügen.
Andrea Orsucci, 1996
6
Leitfaden zur Nordischen Alterthumskunde
Es ist nicht leicht zu bestimmen, in welche Zeit Überbleibsel von Befestigungen und Verschanzungen gehören. Höchst merkwürdig sind die wenigen, welche wir aus einem älteren Zeitraume übrig haben, solche, die eine Art befestigten ...
‎1837
7
Leitfaden zur Nordischen Alterthumskunde
Es ist nicht leicht zu bestimmen, in welche Zeit Überbleibsel von Befestigungen und Verschanzungen gehören. Höchst merkwürdig sind die wenigen, welche wir aus einem älteren Zeitraume übrig haben, solche, die eine Art befestigten ...
Niels Petersen, Matthias Thomsen, Christian Jürgensen, 1837
8
Archiv für die neuesten Entdeckungen aus der Urwelt. Ein ...
B« den Nachsorschungen über Structur und Zusammensetzung der Gebirge, welche die Erdrinde bilden, hat man wahrgenommen , daß sie Überbleibsel von Thieren oder Vegetabilien in sich schließen , welche in ibrer Tertur mehr oder ...
Johann-Georg-Justus Ballenstedt, Johann Friedrich Krueger, 1824
9
Archiv für die neuesten Entdeckungen aus der Urwelt: Ein ...
Beiden Nachsorschungen über Structur und Zusammensetzung der Gebirge, welche die Erdrinde bilden, hat man wahrgenommen, daß sie Überbleibsel von Thieren oder Vegetabilien in sich schließen , welche in ibrer Textur mehr oder ...
10
"Die sozialistische Lebensweise": Ideologie, Gesellschaft, ...
Auch die bulgarische Ethnografie beteiligte sich intensiv am Kampf gegen diese Überbleibsel, indem sie diese durch volkskundIiche Untersuchungen der Lebensverhältnisse in der Stadt und am Land aufzuspüren trachtete.” „ Bourgeoise ...
Ulf Brunnbauer, 2007

«ÜBERBLEIBSEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überbleibsel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Überbleibsel aus dem Krieg
Eine Fliegerbombe wurde gestern in Eckesey gefunden und musste entschärft werden. Sie liegt auf der Erde auf dem Laster. Dieses Ereignis weckte bei älteren ... «Westfalenpost, Oca 17»
2
Warum OÖ Hunderte Millionen in Überbleibsel investiert
LINZ. "Kultur ist das, was von uns übrig bleibt", betonte Landeshauptmann Josef Pühringer (VP) am Dienstag. Die Denkmalpflege sieht er deshalb als einen ... «nachrichten.at, Oca 17»
3
Anhydrit: Überbleibsel der schwäbischen Subtropen
Tunnelbauer treffen in Baden-Württemberg - etwa unterm Engelberg oder im Gebiet der Stuttgart-21-Tunnel - immer wieder auf das Mineral Anhydrit. Woher es ... «SWR Nachrichten, Ara 16»
4
Moskau: US-Atomwaffen in Deutschland sind Überbleibsel aus ...
Die US-Atomwaffen in Deutschland sind ein Überbleibsel des Kalten Krieges; sie dienen schon lange nicht mehr der Erfüllung praktischer Aufgaben und ... «Sputnik Deutschland, Ara 16»
5
Überbleibsel einer zerrissenen Kultur
Die letzten 8000 verbliebenen Wendat zeigen in dem Museum selbstsicher die Überbleibsel ihrer Kultur. Sie haben geschickt Kultur mit Lukrativem verbunden. «Badische Zeitung, Ara 16»
6
Darum haben manche Menschen ein winziges Loch über dem Ohr
Dieses Loch heißt im Fachjargon Präaurikulärer Sinus und ist kein Überbleibsel eines Piercings. Nur einer von 100 Menschen hat es. Unter Asiaten und ... «galileo.tv, Kas 16»
7
Unter Nidderauer Neubaugebiet Historische Überbleibsel aus der ...
Unter Nidderauer Neubaugebiet Historische Überbleibsel aus der Bronze- und Eisenzeit gefunden. 25.10.2016 Von GEORGIA LORI Im Neubaugebiet Allee ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Eki 16»
8
150 Jahre verborgen: Hurrikan legt gefährliche Kriegs-Überbleibsel ...
Darum geht's: Was Hurrikan Matthew am Strand freigelegt hat, sieht aus wie Steine. Allerdings handelt es sich um explosives Material aus einem früheren Krieg ... «Huffington Post Deutschland, Eki 16»
9
Ost-Überbleibsel: Zehn DDR-Relikte in Berlin
Unsere Fotostrecke zeigt zehn Überbleibsel, die man heute noch in der Hauptstadt finden kann: Ost-Relikte: Hier sieht man immer noch die DDR in Berlin. «Berliner Zeitung, Eki 16»
10
Markdorf: Archäologen stoßen bei Markdorf auf Überbleibsel der ...
Archäologen stoßen auf Überbleibsel der Kelten Fläche 14, Befund 79: Friedrich Klein dokumentiert eine der Pfostengruben im Gewerbegebiet „Riedwiesen“. «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Überbleibsel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberbleibsel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR