İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Übertragbarkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Übertragbarkeit  [Übertra̲gbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Übertragbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

taşınabilirlik

Übertragbarkeit

Aktarılabilirlik, bir şey veya mülkün devralınması veya kullanılması hakkı veya imkanı anlamına gelir. Kendi imkân ve haklarından kazanç veya kayıp olarak, devredilebilirlik çekici veya çirkin olabilir. ▪ Uygulanacak her durumda bir kanun devredilmelidir. ▪ Bir rol, uygun aktörlere veya uygun başvuru sahiplerine profesyonel bir işleve aktarılabilir. ▪ Bir yazılım geliştirmenin hedefi olarak, aktarım özelliği, her bir müşteri için özel olarak değiştirilmesi amaçlanmadığı anlamına gelir. ▪ Para transferi, para kazanmak için ön şarttır, çünkü her bir malikin kendisi kullanmaya yetkilidir; Örneğin, bir personel kimlik kartı. ▪ Hastalık bulaşıcılıkla bulaşabilir. ▪ Zaman transfer edilebilirliği muhasebe sınırlamasında rol oynar: Kamusalistik ABD'de bütçe kaynakları kullanılabilir. bir mali yıldan bir başka mali yıla kadar, verilebilmesi için. Übertragbarkeit bedeutet entweder die Möglichkeit oder die Berechtigung zur Übernahme oder Benutzung einer Sache oder Eigenschaft. Als Gewinn oder Verlust eigener Möglichkeiten und Berechtigungen kann Übertragbarkeit attraktiv oder unattraktiv sein. ▪ Ein Gesetz muss sich auf jeden Fall übertragen lassen, in dem es zur Anwendung kommen soll. ▪ Eine Rolle lässt sich auf geeignete Schauspieler übertragen, oder eine berufliche Funktion auf geeignete Bewerber. ▪ Als Zielsetzung für die Entwicklung einer Software bedeutet Übertragbarkeit, dass sie nicht für jeden einzelnen Kunden speziell verändert werden soll. ▪ Übertragbarkeit ist Voraussetzung des Geldes, denn jeder Besitzer ist zu seiner Verwendung berechtigt, wogegen die Übertragbarkeit z. B. eines Personalausweises nicht besteht. ▪ Eine Krankheit kann durch Ansteckung übertragbar sein. ▪ Zeitliche Übertragbarkeit spielt bei der Rechnungsabgrenzung eine Rolle: Haushaltsmittel können in der Kameralistik u.U. von einem Haushaltsjahr in ein anderes Haushaltsjahr übertragen werden, um dann ausgegeben zu werden.

Almanca sözlükte Übertragbarkeit sözcüğünün tanımı

aktarılabilirlik; Bir şeylerin iletilebileceği derece. das Übertragbarsein; Grad, in dem etwas übertragen werden kann.
Almanca sözlükte «Übertragbarkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Übertopf
übertouren
übertourig
Übertrag
übertragbar
übertragen
Übertrager
Überträger
Überträgerin
Übertragung
Übertragungsbereich
Übertragungsgeschwindigkeit
Übertragungskanal
Übertragungsrechte
Übertragungssatellit
Übertragungssystem
Übertragungstechnik
Übertragungsvermerk
Übertragungswagen
Übertragungsweg

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Übertragbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Übertragbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERTRAGBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Übertragbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Übertragbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Übertragbarkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可移植性
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

portabilidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

portability
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पोर्टेबिलिटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قابلية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

портативность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

portabilidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বহনযোগ্যতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

portabilité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mudah alih
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Übertragbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ポータビリティ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

휴대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

portability
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tính di động
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடக்கமாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पोर्टेबिलिटी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

taşınabilirlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

portabilità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przenośność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

портативність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

portabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορητότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

port
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bärbarhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

portabilitet
5 milyon kişi konuşur

Übertragbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERTRAGBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Übertragbarkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Übertragbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Übertragbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERTRAGBARKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Übertragbarkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Übertragbarkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Übertragbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÜBERTRAGBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Übertragbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Übertragbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Übertragbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die ...
Das Buch befasst sich mit der Anwendbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die Niederlassungsfreiheit und liefert damit einen wichtigen Beitrag zu ihrer Begrenzung sowie zur Möglichkeit der Wahrung mitgliedstaatlicher Kompetenzen.
Kirsa Steinke, 2009
2
Zur Übertragbarkeit des zivilrechtlichen ...
Review text: "Die Arbeit wurde mit dem Hochschulpreis der Rechtsanwaltskammer München ausgezeichnet."Allgemeines Ministerialblatt der Bayerischen Staatsregierung 2/2008.
Dorothée Stracke, 2007
3
Das Managementkonzept KAIZEN bei Toyota: Übertragbarkeit des ...
Ziel dieser Arbeit ist es, das Managementkonzept Kaizen darzustellen und die wesentlichen gesetzlichen und sozialen Rahmenbedingungen der japanischen Kultur, die den Erfolg des Konzepts bei Toyota gewahrleisten, zu identifizieren.
Anett Broscheit, 2008
4
Doppische Kommunalhaushalte richtig gestalten
F. Ergänzende. Hinweise. zur. Binnensteuerung. der. Kommunalverwaltung. in. der. Praxis. 1. Übertragbarkeit. und. Deckungsfähigkeit. Zwei haushaltswirtschaftliche Steuerungsprinzipien haben im doppischen Produkthaushalt – analog zu ...
Christian Marettek, Andreas Hellenbrand, Peter Detemple, 2009
5
Das Draft-Verfahren: Ökonomische Wirkungsweise und seine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar zur Okonomik des Rechts bei Sportveranstaltungen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Björn Nemnich, 2008
6
Strukturen in der Agrarlandschaft und ihre Übertragbarkeit ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Landschaftsnutzung und Naturschutz, Note: 1,3, Hochschule fur nachhaltige Entwicklung Eberswalde (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Durch den Anbau von nachwachsenden Rohstoffen, zu denen auch ...
Claudia Mannherz, 2011
7
Grundprobleme der Übertragbarkeit und Vermittlung kognitiver ...
Die folgende Arbeit befasst sich mit dem Thema ,,Grundprobleme der Übertragbarkeit und Vermittlung kognitiver Strategien.
Etta-Maria Mütz, 2002
8
Analyse der Übertragbarkeit des Systems des Emissionshandels ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,0, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Fach: Internationale Wirtschaftsbeziehungen, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel ...
Malte Gelück, 2008
9
Die "Lernende Organisation" und deren Übertragbarkeit auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 2, - (WHL AKAD Lahr - Fachbereich Wirtschaftspadagogik), Veranstaltung: WPA, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Lernende Organisation fand in KMU bisher ...
Martin Mösch, 2007
10
Übertragbarkeit der Modelle der aufgabenbezogenen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Hohenheim (Wirtschaftspsychologie), Veranstaltung: Erfassbarkeit des Studienerfolgs und des Erfolgs von Berufseinsteigern mittels personalpsychologischer ...
Thomas Feil, 2007

«ÜBERTRAGBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Übertragbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pläne und Konsultation zur "Europäischen Datenwirtschaft"
Allerdings sei bei nicht personenbezogenen Daten die Übertragbarkeit nur dann gewährleistet, wenn der Diensteanbieter dies vertraglich vorsieht. Es besteht ... «DATEV eG, Oca 17»
2
Firmengründungen Woche 1
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2016 wurde auf die eingeschränkte ... «Netzwoche, Oca 17»
3
Tierversuche in der Forschung: Holland will es ohne Tiere versuchen
Tatsächlich gibt es jedoch in vielen Bereichen auch immer mehr Zweifel an der Übertragbarkeit von Tierversuchen. Neuen Studien zufolge versagen rund 90 ... «taz.de, Ara 16»
4
Conti-Entwicklungsleiter: Reifentest-Ergebnisse sind teilweise ...
Ein Indiz für die Übertragbarkeit sei es, wenn ein Reifen in unterschiedlichen Felgengrößen denselben Namen trage. Als Faustregel gelte, dass Testergebnisse ... «taxi heute, Eki 16»
5
Tagesaktuelle Publikationen
... Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2016 wurde ... «Jungfrau Zeitung, Tem 16»
6
Gesundheit: Erste sexuelle Übertragung von Zika-Virus in ...
Die sexuelle Übertragbarkeit des Virus sei "zeitlich sehr begrenzt", sagte Professorin Regine Heilbronn, Leiterin des Instituts für Virologie der Berliner Charité, ... «ZEIT ONLINE, May 16»
7
Antibiotika-Resistenz: Superkeime in Deutschland erstmals entdeckt
Auch das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) hat in einer aktuellen Mitteilung vor der „Übertragbarkeit eines Resistenzgens in der Human- und ... «Heilpraxisnet.de, Oca 16»
8
KG Berlin: Keine Übertragbarkeit von Steam-Nutzerkonten
1. Nach den vom Bundesgerichtshof aufgestellten Grundsätzen führt der urheberrechtliche Erschöpfungsgrundsatz nicht zur Unwirksamkeit von vertraglichen ... «Telemedicus, Kas 15»
9
Alzheimer: Studie gibt Hinweise auf Übertragbarkeit
Kann Alzheimer durch medizinische Eingriffe von einem Menschen auf einen anderen übertragen werden? Eine aktuelle Studie liefert neue Hinweise darauf. «WirtschaftsWoche, Eyl 15»
10
Organ-Chips sollen Tierversuche ersetzen
Aber zu behaupten, die Zahl 92% bedeute eine Übertragbarkeit von Tieren auf ... als direkte Folge einer angeblich mangelhaften Übertragbarkeit von Tieren auf ... «Spektrum der Wissenschaft, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Übertragbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubertragbarkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z