İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "uminterpretieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

uminterpretieren  [ụminterpretieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «uminterpretieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte uminterpretieren sözcüğünün tanımı

Farklı bir şekilde yorumlayın Örnekler, kişisel zayıflıkları güçlü noktalara yeniden yorumlama eğilimindedir. auf andere Art interpretierenBeispielmanche neigen dazu, persönliche Schwächen in Stärken umzuinterpretieren.

Almanca sözlükte «uminterpretieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA UMINTERPRETIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interpretiere um
du interpretierst um
er/sie/es interpretiert um
wir interpretieren um
ihr interpretiert um
sie/Sie interpretieren um
Präteritum
ich interpretierte um
du interpretiertest um
er/sie/es interpretierte um
wir interpretierten um
ihr interpretiertet um
sie/Sie interpretierten um
Futur I
ich werde uminterpretieren
du wirst uminterpretieren
er/sie/es wird uminterpretieren
wir werden uminterpretieren
ihr werdet uminterpretieren
sie/Sie werden uminterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe uminterpretiert
du hast uminterpretiert
er/sie/es hat uminterpretiert
wir haben uminterpretiert
ihr habt uminterpretiert
sie/Sie haben uminterpretiert
Plusquamperfekt
ich hatte uminterpretiert
du hattest uminterpretiert
er/sie/es hatte uminterpretiert
wir hatten uminterpretiert
ihr hattet uminterpretiert
sie/Sie hatten uminterpretiert
conjugation
Futur II
ich werde uminterpretiert haben
du wirst uminterpretiert haben
er/sie/es wird uminterpretiert haben
wir werden uminterpretiert haben
ihr werdet uminterpretiert haben
sie/Sie werden uminterpretiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich interpretiere um
du interpretierest um
er/sie/es interpretiere um
wir interpretieren um
ihr interpretieret um
sie/Sie interpretieren um
conjugation
Futur I
ich werde uminterpretieren
du werdest uminterpretieren
er/sie/es werde uminterpretieren
wir werden uminterpretieren
ihr werdet uminterpretieren
sie/Sie werden uminterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe uminterpretiert
du habest uminterpretiert
er/sie/es habe uminterpretiert
wir haben uminterpretiert
ihr habet uminterpretiert
sie/Sie haben uminterpretiert
conjugation
Futur II
ich werde uminterpretiert haben
du werdest uminterpretiert haben
er/sie/es werde uminterpretiert haben
wir werden uminterpretiert haben
ihr werdet uminterpretiert haben
sie/Sie werden uminterpretiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich interpretierte um
du interpretiertest um
er/sie/es interpretierte um
wir interpretierten um
ihr interpretiertet um
sie/Sie interpretierten um
conjugation
Futur I
ich würde uminterpretieren
du würdest uminterpretieren
er/sie/es würde uminterpretieren
wir würden uminterpretieren
ihr würdet uminterpretieren
sie/Sie würden uminterpretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte uminterpretiert
du hättest uminterpretiert
er/sie/es hätte uminterpretiert
wir hätten uminterpretiert
ihr hättet uminterpretiert
sie/Sie hätten uminterpretiert
conjugation
Futur II
ich würde uminterpretiert haben
du würdest uminterpretiert haben
er/sie/es würde uminterpretiert haben
wir würden uminterpretiert haben
ihr würdet uminterpretiert haben
sie/Sie würden uminterpretiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
uminterpretieren
Infinitiv Perfekt
uminterpretiert haben
Partizip Präsens
uminterpretierend
Partizip Perfekt
uminterpretiert

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

umhertragen
umhertreiben
umherturnen
umherwandern
umherwirbeln
umherziehen
umhinkommen
umhinkönnen
umhören
umhüllen
Umhüllung
Umiak
Uminterpretation
umjubeln
umkämpfen
Umkarton
Umkehr
umkehrbar
Umkehrbarkeit
umkehren

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde uminterpretieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UMINTERPRETIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «uminterpretieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
uminterpretieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«uminterpretieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMINTERPRETIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile uminterpretieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uminterpretieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «uminterpretieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重新诠释
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reinterpretar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reinterpret
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्व्याख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إعادة تفسير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

переосмысливать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reinterpretar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

reinterpret
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réinterprètent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mentafsir semula
190 milyon kişi konuşur

Almanca

uminterpretieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

再解釈
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재 해석
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

reinterpret
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

diễn giải lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

reinterpret
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

reinterpret
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

reinterpret
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

reinterpretare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

reinterpretacji
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

переосмислювати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

reinterpreteze
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επανερμηνεύσουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herinterpreteer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

omtolka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nytolke
5 milyon kişi konuşur

uminterpretieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMINTERPRETIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «uminterpretieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uminterpretieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uminterpretieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMINTERPRETIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uminterpretieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uminterpretieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uminterpretieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMINTERPRETIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

uminterpretieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uminterpretieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das NonPlusUltra der Schlagfertigkeit: Die besten Techniken ...
Der. Baustein. Nr. 5: Uminterpretieren. „Wissen Sie eigentlich, was Denken heißt ?“, faucht der Chef seinen Mitarbeitervor versammelter Mannschaft an.Der lässt sich jedoch nicht aus der Ruhe bringen und entgegnet: „Sie finden also, ich ...
Matthias Pöhm, 2012
2
Raus aus der Stressfalle: Alarmsignale erkennen; Burnout ...
Uminterpretieren – analysieren Sie Ihre Stresssituation Es wird immer wieder Situationen geben, denen Sie mit den gleichen Denkmustern und Verhaltensweisen begegnen und auf die Sie gestresst reagieren. Wählen Sie nun eine Situation ...
Barbara Spachtholz, 2011
3
Das Enneagramm
Ich kann aber immer noch, wenn mir etwas existentiell bedrohlich erscheint, die Situation oder mich beliebig uminterpretieren,so dass es aus meinem Blickwinkel so aussieht, als wäre es eben nichtso. Ich kann mir auf diese Weise ein gutes ...
Jürgen Gündel, 2008
4
Zum Lebend-Status des Menschen im Zustand des isolierten ...
Die Hirntodeskonzeption ist überhaupt nur um den Preis der Abwegigkeit zu haben: Entweder man leugnet den leiblichen Lebenszustand beim Krankheitsbild des isolierten Hirnfunktionsausfalles (durch Ignorieren, Diminuieren oder ...
Frank Schadt, 1999
5
Der Sozialstaat in Deutschland und Europa: Berichte und ...
Dies wirft die Frage auf: Wann liegt eine Diskriminierungsschutznorm vor? Wann kann ich eine offene Verbotsnorm zu einem Diskriminierungsverbot uminterpretieren? Daran schließt sich meine zweite Frage an: Ihre Kriterien der Thesen 18 ...
Peter M. Huber, Christoph Enders, Ewald Wiederin, 2005
6
Innere Gewissheit
Denn wie weit man auch, innerhalb des Christentums, in der Geringschätzung des “Menschenwerks” gehen mag: man kann die Gebote des Meisters “Suchet”, “ Klopfet an” und “Bittet” weder leugnen noch ins Gegenteil uminterpretieren; wie ...
Valentin Tomberg, Volker Zotz, Friederike Migneco, 2013
7
Strategien für entspanntes Fliegen: Ein Selbsthilfeprogramm ...
An dieser Stelle wollen wir Ihnen Strategien beibringen, mit deren Hilfe Sie Ihre Angst uminterpretieren können. Die Strategien der ersten Kapitel dienen dazu, die Wahrscheinlichkeit des Auftretens der Angst zu vermindern. Falls diese ...
Andreas Mühlberger, Martin J. Herrmann, 2011
8
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
... gebrachte Selbsteinschätzungen im Nachhinein korrigieren, uminterpretieren, sowie Einschätzungen im Nachhinein korrigieren, uminterpretieren, sowie Einschätzungen des Partners zurücknehmen, abschwächen, und Einschätzungen 51 ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
9
Erfolgreiche Rhetorik: faire und unfaire Verhaltensweisen in ...
Uminterpretieren Wenn Ihnen jemand eine Charakterschwäche oder ein bestimmtes Fehlverhalten vorwirft, können Sie mit der Methode „Uminterpretieren " kontern. Zugrunde liegt hier folgende Erkenntnis: Wir können ein und denselben ...
Gustav Vogt, 2010
10
Mit Biss zum Erfolg!: Durchsetzungsstärke und positive ...
Ignorieren) mutet als Strafe an, nach einem ungewöhnlichen Leben und schockierenden Tod, ganz nach dem Muster der „drei Formen der Kontrolle über weibliche Aggression - Verbergen, Verleugnen und Uminterpretieren -". 3. Einblick: Die ...
Jens Weidner, Koller-Tejeiro, Yolanda M (Hrsg.), 2004

«UMINTERPRETIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uminterpretieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RTL2 Tausch dein Lied: Cörmigker bei TV-Experiment mit Wildecker ...
Das mussten die Musiker in der Sendung unter Beweis stellen - und ohne jegliche Hilfe den Song der jeweiligen anderen uminterpretieren und das binnen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oca 17»
2
Unterhaltungsshow bei RTL2: Cörmigker bei TV-Experiment
Das mussten die Musiker in der Sendung unter Beweis stellen - und ohne jegliche Hilfe den Song der jeweiligen anderen uminterpretieren und das binnen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oca 17»
3
Wissenschaftsbetrug: Wie die Zuckerlobby die Welt täuschte
Frederick Stare sollten für umgerechnet 50.000 Dollar Studien uminterpretieren und zu einer Metastudie zusammenfassen, in der nicht Zucker, sondern Fett für ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oca 17»
4
US-Beziehung: Unsere Jungs
Die werden dann die Verfassung so uminterpretieren das allen demokratischen Kräften hören und sehen vergeht. Ich hoffe mal das die restlichen Mumien noch ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
5
Neuer Weihnachts-Pop'Up Shop in der Kunsthalle Wien
„Brutal but sexy, unser Leitmotiv, lässt sich mit Blick auf die Produkte von paper republic in „awesome, creative and sexy“ uminterpretieren. Die Eröffnungsfeier ... «CASH, Kas 16»
6
Weiterode setzt bei Kirmeseröffnung auf alte Zugpferde und neue ...
Die Grundschulkinder, die das „Dschungelbuch“ aufschlugen und den 80er-Jahre-Hit „Live is Life“ in „Kirmeszeit“ uminterpretieren. Die Jugendfeuerwehrgruppe ... «HNA.de, Eki 16»
7
Folk-Rock von den Lumineers - Musik machen aus allem, was ...
Man kann die ganze Wut und Traurigkeit uminterpretieren. Und es verbindet einen mit Leuten, die das hören und vielleicht etwas Ähnliches erlebt haben. «Deutschlandfunk, Nis 16»
8
Tätlicher Angriff auf Reporterin: Wahlkampfmanager von Donald ...
Leugnen, täuschen, uminterpretieren. Als das Video öffentlich wurde, schob Trump in einem Interview mit dem TV-Sender Fox eine neue Erklärung nach. Fields ... «Tagesspiegel, Mar 16»
9
"Radikalisierung ist keine Folge gescheiterter Integration"
Sie ist wichtig, denn auf diese Weise können die Dschihadisten ihren Nihilismus in die Verheißung des Paradieses uminterpretieren. Ihr Selbstmord wird zur ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Mar 16»
10
Trump siegte in vier von fünf Bundesstaaten
Bei den Republikanern gebe es zu diesem Szenario zwei Denkschulen, sagt Filzmaier: "Die einen sagen, das wäre ein Uminterpretieren des Wählerwillens und ... «nachrichten.at, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. uminterpretieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uminterpretieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z