İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unergründbar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unergründbar  unergrụ̈ndbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unergründbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unergründbar sözcüğünün tanımı

göz yummama; anlaşılmaz örnekler, kaçınılmaz dürtüler, bir eylemin düşüncelerinin derinliklerine olan sebepleri neredeyse kaçınılmazdır. nicht ergründbar; unergründlich Beispieledie unergründbaren Antriebe, Motive zu einer Tatdie Tiefe seiner Gedanken ist fast unergründbar.

Almanca sözlükte «unergründbar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwendbar
ạbwendbar
anwendbar
ạnwendbar
auffindbar
a̲u̲ffindbar
begründbar
begrụ̈ndbar
empfindbar
empfịndbar
entzündbar
entzụ̈ndbar
ergründbar
ergrụ̈ndbar
kündbar
kụ̈ndbar
pfändbar
pfạ̈ndbar
schandbar
schạndbar [ˈʃantbaːɐ̯]
unabwendbar
unabwẹndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unauffindbar
unauffịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unkündbar
ụnkündbar  , auch: [ˈ…kʏnt…] 
unpfändbar
ụnpfändbar  , auch: […ˈp͜fɛnt…] 
unverwundbar
unverwụndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberwindbar
unüberwịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
verwendbar
verwẹndbar
verwundbar
verwụndbar
wiederverwendbar
wi̲e̲derverwendbar
überwindbar
überwịndbar

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unerforschlich
Unerforschlichkeit
unerforscht
unerfreulich
unerfüllbar
Unerfüllbarkeit
unerfüllt
Unerfülltheit
unergiebig
Unergiebigkeit
Unergründbarkeit
unergründlich
Unergründlichkeit
unerheblich
Unerheblichkeit
unerhört
unerkannt
unerkennbar
Unerkennbarkeit
unerklärbar

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbildbar
aufladbar
bar
bildbar
entscheidbar
entschuldbar
erkundbar
ermüdbar
herunterladbar
jagdbar
schmiedbar
schneidbar
unbegründbar
unentschuldbar
unterscheidbar
ununterscheidbar
unvermeidbar
vermeidbar
wiederaufladbar
zündbar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unergründbar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNERGRÜNDBAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unergründbar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unergründbar sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«unergründbar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNERGRÜNDBAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unergründbar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unergründbar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unergründbar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

叵测
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

insondable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unfathomable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अपरिमेय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا يسبر غوره
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непостижимый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

insondável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অতল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insondable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dapat diduga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unergründbar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

計り知れません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

심오한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jero
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không thể dò được
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆழங்காணவியலாத
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अथांग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dipsiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insondabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niezgłębiony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

незбагненний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

insondabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεξιχνίαστος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onpeilbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

outgrundliga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uutgrunnelig
5 milyon kişi konuşur

unergründbar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNERGRÜNDBAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «unergründbar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unergründbar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unergründbar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNERGRÜNDBAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unergründbar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unergründbar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unergründbar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNERGRÜNDBAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unergründbar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heinrich Schulz-Beuthen
Der Weltzweck bleibt unergründbar: füge dich in das Rätsel des Daseins.

«UNERGRÜNDBAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unergründbar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unergründbar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Phänomenologien der Identität: Human-, sozial- und ...
Die innere Natur als innere Gewissensstimme ist in der Weise unergründbar, wie Gott unergründbar ist. Das „moi seul" hingegen ist unergründbar, weil es verborgen ist und nur im bekenntnishaften Ausdruck an den Tag gebracht werden ...
Jörg Zirfas, Benjamin Jörissen, 2007
2
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
1. 5 2c, Blutsfreund; Blutsfreundfchaft f. Verwandt 3; 4. Bock; Bockpfeife f. Sackpfeife 4. Bodenlos 3; grundlos 2; unergrjindbar 1; unergriindlich 1.* 1) Unergründbar ift: was fich nicht -; unergröndlich: was fich niht leicht. nicht wohl ergründen. bis ...
Daniel Sanders, 1871
3
Franz Kafka und die Literaturwissenschaft: Aufsätze zu einem ...
... in den letzten Jahrzehnten eingebürgert, Franz Kafka als Paradebeispiel eines unergründbar verrätselnden Autors zu betrachten, aus dessen Texten sich letzten Endes weder Sinn noch Bedeutung gültig erschließen lassen. Aus der ...
Gerhard Rieck, 2002
4
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
9 Kapitel 3 Die volle Wahrheit ist unergründbar Die Disproportionalität des Unendlichen gegenüber dem Endlichen ist evident. Mit einleuchtender Klarheit folgt daraus, daß man zum schlechthin Größten nicht zu gelangen vermag, wo immer ...
Nikolaus von Kues, 2014
5
Adversus Eunomium IV-V:
Daß das Wie etwas sei — und selbst das, was ist, welcher Art es sei oder was es sei, das ist um vieles mehr unbekannt, weil es für jede geschaffene Natur unergründbar ist. 172. Wenn nämlich "seine Gerichte abgründige Tiefe sind" (vgl.
Basilius (Pseudo-), Didymus (Alexandrinus.), Franz Xaver Risch, 1992
6
Die große Chronik-Weltgeschichte: Griechenland und die ...
Leid ist unergründbar In den altjüdischen Schriften ist ein Wandel feststellbar: Wird anfangs Krankheit als direkte Strafe für Verstöße gegen Gottes Gebote gedeutet, so betont die spätere Weisheits-Tradition, dass der Sinn von Leiden ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Nur diejenigen Be griffe sind wert, zu Ideen erhoben zu werden, welche zu dem geistigen Leben des Menschen als eines Vemunftsmenschen in Beziehung stehen. Die Idee eines Dinges ist für den Menschen unergründbar. jedoch vermag er, ...
Max Dessoir
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Sir. St, Si. Unergründbar, Unergründlich, u. szl?. nicht ergründet «erde» ' Davon d. — heit. könnend. Eine unergründliche Tiefe. Unergründlich tief. »Ei» Unerfaßt, — siedelt, »ckj. u. nclv, nicht erfaßt, nicht «siedelt. solche« Betragen blieb ihm ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Religion, Politik, Kultur: Diskussionen im ...
Weil Gott der unergründbar Andere ist29, ist der Mensch gerechtfertigt in seinem Tun und Lassen. Der „Engel der Bestreitung" bestreitet die Absolutheit der menschlichen Norm, die Einzigkeit der menschlichen Wahrheit. Gott ist unergründbar ...
Dietrich Zilleßen, 2001
10
Das Heiligthum der Menschheit, für gebildete und innige ...
Nacht, die ab« überaus lüstern, höchst mach, tig, und unergründbar « tückisch ist . Die Begierde ist lüstern, denn sie will un» gebunden seyn und herrschen überall, und herrschen >-ber die ganze Natur und über die ganze Welt. Die Begierde ...
Johann Michael Sailer, 1810

«UNERGRÜNDBAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unergründbar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hydrokultur als Pseudopsychogramm
Tonales Ineinandergreifen erzeugt – unterwegs – ein Kontinuum kleiner Wunder: Heimtückisch unschuldig und unergründbar in ihrer ephemeren ... «Amusio.com, Oca 17»
2
Von der Absurdität des Fußballs...und weshalb er trotzdem Sinn gibt
Die Welt, so scheint es, ist also unvernünftig und unergründbar für den Menschen - durch und durch absurd! Doch welche Schlüsse soll man nun daraus ziehen ... «Barcawelt, Ara 16»
3
Glosse - Das Streiflicht
Wie viel von diesem Mischungsverhältnis bei jedem Einzelnen Glaube, wie viel profane Erholung ist, bleibt spirituell unergründbar. Wozu auch? «Süddeutsche.de, Ara 16»
4
Gebete und Mizwot sind mehr als bloße Rituale. Sie sollen uns ...
Er scheint uns unergründbar zu sein, doch wir erkennen uns in Ihm. Unsere Verse verdeutlichen dies. Warum kann G'tt nicht nur in den Weiten des Universums ... «Jüdische Allgemeine, Eyl 16»
5
Segeln: "Urlaub schaut ganz anders aus"
Geld und Korruption geben den Weg vor, das ist unergründbar, nicht nur im IOC, sondern etwa am Beispiel Griechenland. Ich habe mich etwa 2003 schon vor ... «DiePresse.com, Ağu 16»
6
Pedro Almodóvars „Julieta“: Leise Enttäuschung
Denn obwohl Kritiker Almodóvars Film im Vergleich zu seinen letzten Werken bejubelten, bleibt die Titelfigur seines neuen Films unergründbar. Mancher mag ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
7
Photoshop-Battle: Wie kam Donald Trump in Hillary Clintons Bett?
Nur, wie man in dieser Situation Trump wählen kann, wird für mich immer unergründbar bleiben. Meine Abneigung gegenüber dessen Aussagen/Auftreten lässt ... «20 Minuten, Ağu 16»
8
München: Open-Air-Performance in München will "drängende ...
Zuletzt war es allen voran Horst Seehofer, der schier verzweifelte, weil ihm die Gedankengänge der weltmächtigsten Frau unergründbar blieben. München: Auf ... «donaukurier.de, Haz 16»
9
Angelique Kerber und Co.: Favoritenstürze in der Wüste
"Wir sind halt Frauen. Jeden Tag anders drauf, unberechenbar, unergründbar – aber das macht uns ja so interessant", sagte die WTA-Weltmeisterin aus Polen. «RP ONLINE, Şub 16»
10
Star Wars 8: Arbeitstitel für Episode VIII offiziell bestätigt!
Wir sehen: Wie die Wege der Macht, sind Hollywood-Gehirne manchmal unergründbar. Wir sagen für den Moment: *Danke Carrie und Gary Fisher und ... «melty.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. unergründbar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unergrundbar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z