İndir uygulaması
educalingo
Unfreundlichkeit

Almanca sözlükte "Unfreundlichkeit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ụnfreundlichkeit


UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dostluk

Sevecenlik ve sosyal psikoloji, kişinin kabul ve sevimli davranışları olmakla birlikte, sosyal çevreye yönelik içsel yardımsever eğilimidir. Oyun teorisinin dar anlamıyla, özellikle hapishane ikilemi karşısında, toplumsal eylemin diğer insanlarla ilişkilerinde amaçlanan dostça niyeti, çatışma durumlarında kooperatif birarada kalmanın yararlılığını ortaya koymaktadır. "Şefkat" ten türetilen özellik kelimesi daha yaygın. Onların aksi düşmanlık ya da nefret.

Almanca sözlükte Unfreundlichkeit sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; edepsizlik kaba eylem, söz.

UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unförmigkeit · unförmlich · unfrankiert · unfrei · Unfreie · Unfreier · Unfreiheit · unfreiwillig · unfreundlich · Unfriede · Unfrieden · unfriedlich · unfrisiert · unfroh · unfromm · unfruchtbar · Unfruchtbarkeit · Unfruchtbarmachung · Unfug

UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unfreundlichkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNFREUNDLICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unfreundlichkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Unfreundlichkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNFREUNDLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unfreundlichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unfreundlichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unfreundlichkeit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

无情
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la falta de amabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

unkindness
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

इस कठोरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القسوة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

недоброжелательность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

indelicadeza
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্দয়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

duretés
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

unkindness
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Unfreundlichkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

不親切
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

불친절
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unkindness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ác,
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அன்பற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

unkindness
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

unkindness
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cattiveria
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieuprzejmość
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

недоброзичливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

unkindness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έλλειψη καλωσύνης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onvriendelikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

unkindness
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

unkindness
5 milyon kişi konuşur

Unfreundlichkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNFREUNDLICHKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Unfreundlichkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unfreundlichkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Unfreundlichkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNFREUNDLICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unfreundlichkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rupert Schützbach
Unfreundlichkeit ist eine milde Form des Hasses und eine extreme Form der Dummheit.
2
Johann Friedrich Herbart
Lange Unfreundlichkeit hat Abstumpfung zur Folge.
3
Johannes von Müller
Schlechte Laune ist ebenso unanständig wie schmutzige Hände, Unfreundlichkeit ebenso ungebildet wie Unliebenswürdigkeit, vor allen Dingen gegenüber seinen Hausgenossen.
4
Wolfgang Mocker
Beim Geld hört die Unfreundlichkeit auf! Wer keins hat, wird besonders schnell aufs Kreuz gelegt.
5
Marcus Tullius Cicero
Greise, die besonnen und weder grämlich noch unfreundlich sind, haben ein erträgliches Alter, Schroffheit aber und Unfreundlichkeit machen jedes Alter lästig.

«UNFREUNDLICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unfreundlichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unfreundlichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bin ich so wie du mich siehst?: die Psychologie der ...
Einfach ausgedrückt, könnte man sagen: Die Unfreundlichkeit unseres Partners kann viele Gründe haben. Wenn aber einmal zufällig wir der Grund sein sollten, würden wir es gar nicht merken. Weniger einfach ausgedrückt: Wenn wir einmal  ...
Georg Felser, 1999
2
Oekonomische encyklopädie
Der Mensch ist, vermöge seiner Natur mchl qe<wunge», nur m qemHß'glern Ländern »u leben: er kann vicln ehr, »l< allaemeiner Herr der Erde, in allen Gebenden de, «'elbex, der Unfreundlichkeit so mancher Himmelsstriche ungeachtll, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778
3
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Die Gleichsetzung von Retorsion mit einer Unfreundlichkeit ist aber irreführend. Wird nämlich die Retorsion gegen das Verhalten eines Staates gerichtet, der seinerseits unfreundlich gehandelt hat, bedeutet sie durchaus nicht auch selbst ...
Karl Doehring, 2004
4
Grundwissen Psychotherapie & Beratung: Arbeiten mit Psychologie
Beispiel: der Klient möchte mit seinen Persönlichkeitsanteilen Freundlichkeit und Unfreundlichkeit in Kontakt kommen. Ein Stuhl steht für die Freundlichkeit, einer für die Unfreundlichkeit. Die Stühle stehen in Relation zum tatsächlichen ...
Thomas Manke, Thomas Wilharm, 2011
5
Deutsche Partei-Chronik. 1866 bis 1890: Mit besonderer ...
Die Unfreundlichkeit einer Mehrheit der Nation ist noch längst nicht imstande eine Kriegsdrohung zu bedeuten, zumal bei dem Ungeheuren, das heutzutage bei den Massen der Heere, der Technik der Waffen, den bestehenden Bündnissen ...
‎1859
6
Die Monroedoktrin
Einigkeit besteht] och darüber, daß Nichtanerkennung eines tatsächlich bestehenden Staates oder einer neuen Re ' rang zum mindesten als Unfreundlichkeit gegen das neue Staatsgebiide den Reck fertigungsgrund für völkerrechtliche ...
Herbert Kraus
7
Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...
Unerkannte Unermeßlichkeit GOtte« Unfreundlichkeit Ungerechtigkeit ,74« e in Ansehung derDauerungwird ge« , wenn wir uns coneipiren, wie die Exilier Sache unendlich fortgescüet wer« 5 niemahls gleichsam bey einem Punct , leibe,  ...
Johann Georg Walch, 1740
8
Geistreiche Christen-Lehr, Von der Christlichen ...
Antw< Unter diese Zahl können poch gezehlet werden die Unfreundlichkeit gegen den Neben- Menschen, und die Faulkeit? zrag, Was verursachet die Unfreundlichkeit gegen den Nächsten für Übel ? Antw. Die Unbilden f Schwächungen .
Jean-Joseph Surin, R. P. T. B. J., Bartholomaeus (a Sancto Antonio), 1739
9
Anhang zu G. A. H. Stenzel's Handbuche der Anhaltischen ...
Wenn es nur wahr ist, was im Handbuche sieht! Von Ungerechtigkeit, oder, wie mir S. 5;. der Hr. Präsident Unfreundlichkeit über« setzt, von Unrecht, habe ich gar nicht geredet, fondern nur von unfreundlicher Verfahrungs« art; davon war die ...
Gustav Adolf Harald Stenzel, 1824
10
Andere Welten
Die Grobheit und Unfreundlichkeit überträgt die niedrigen Kräfte wie Furcht, Eifersucht und Verblendung auf unseren Körper und auf unsere Emotionen. All diese negativen Kräfte bewirken eine Auflösung in den Fahrzeugen unserer Opfer.
Torkom Saraydarian, 2008

«UNFREUNDLICHKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unfreundlichkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wartezeit und Unfreundlichkeit: Was Deutsche nervt
30.11.2016 Stundenlanges Warten beim Arzt trotz Termin, unfreundliches Personal, die Unordnung des Partners - das sind die Gründe, weshalb die Menschen ... «Frankfurter Neue Presse, Kas 16»
2
In der Schweiz leiden Expats unter der Unfreundlichkeit der Schweizer
Fachkräfte aus dem Ausland fühlen sich in der Schweiz nicht willkommen, sie empfinden die Schweizer als unfreundlich und sie finden nur schwer Freunde. «BLICK.CH, Ağu 16»
3
Etikette - Muss ich mir Unfreundlichkeit am Telefon gefallen lassen?
Etikette Muss ich mir Unfreundlichkeit am Telefon gefallen lassen? Feedback. Anzeige. Die Sprechstundenhilfe beim Arzt ist sehr unfreundlich. Soll ich sie oder ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
4
Frankfurt am Main: Hassen in Hessen
Das Wesen des Frankfurters in all seiner als Unfreundlichkeit getarnten Offenheit lernt man also am besten in einer Apfelweinwirtschaft kennen. Nehmen wir die ... «ZEIT ONLINE, Eyl 15»
5
"Unfreundlichkeit ist ein No-Go"
Unfreundlichkeit ist ein absolutes No-Go. Man kann die amerikanische Freundlichkeit oberflächlich finden, aber sie gibt dem Alltag eine gewisse Leichtigkeit. «NDR.de, Tem 15»
6
Arbeitsrecht: Abmahnung wegen Unfreundlichkeit?
Einer meiner Mitarbeiter ist immer wieder extrem unfreundlich zu Kunden. Jede mündliche Ermahnung meinerseits führte bisher nicht zu einer Besserung. «ZEIT ONLINE, Nis 15»
7
Kolumne „Mein Urteil“ Darf man am Arbeitsplatz unfreundlich sein?
Jeder ist schon mal mit dem falschen Fuß aufgestanden. Und auch unter Zeitdruck kann der Ton im Büro rauher werden. Wann aber ist Unfreundlichkeit am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 14»
8
Die Unfreundlichkeit der Berliner zahlt sich aus
Der Berliner ist ruppig und hat die schlechte Laune zum Prinzip erhoben. Was für ein Vorurteil. Doch sollte das ein bisschen stimmen, wäre es gar nicht so ... «DIE WELT, Eki 14»
9
Abmahnung wegen Unfreundlichkeit wirksam?
Als der Kunde die Antwort als unfreundlich beanstandete, antwortete ihm der Kläger unter anderem: „Nach heute mittlerweile ca. 20 Anrufen von angehenden ... «anwalt.de, Eki 14»
10
Unfreundlichkeit gegenüber Kunden ist Abmahngrund
Eigentlich ist die Netiquette im Umgang mit Kunden eine Selbstverständlichkeit und doch regelmäßig Grund für Abmahnungen in Unternehmen. Ein Urteil hat ... «Human Resources Manager, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Unfreundlichkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unfreundlichkeit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR