İndir uygulaması
educalingo
ungewohnt

Almanca sözlükte "ungewohnt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ụngewohnt 


UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ungewohnt sözcüğünün tanımı

Tanınmayan örnekler: Tanıdık olmayan bir saatte alışılmadık bir görüş geldi, çevre onunki, hala yabancı olduğu halde.


UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgewohnt · altgewohnt · bewohnt · gewohnt · hitzegewohnt · sieggewohnt · unbewohnt

UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ungeübt · Ungeübtheit · ungewandt · Ungewandtheit · ungewaschen · ungewiss · Ungewissheit · Ungewitter · ungewöhnlich · Ungewöhnlichkeit · ungewollt · ungewürzt · ungezählt · ungezähmt · ungezeichnet · Ungeziefer · Ungezieferbekämpfung · Ungeziefervertilgungsmittel · ungezielt · ungeziemend

UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account · Agent · Basement · Jahrzehnt · ausgedehnt · erfolgsverwöhnt · ersterwähnt · gewöhnt · gezahnt · heiß ersehnt · langersehnt · oben erwähnt · sonnenverwöhnt · unerwähnt · ungeahnt · ungesühnt · unten erwähnt · verwöhnt · vorerwähnt · zehnt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ungewohnt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNGEWOHNT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ungewohnt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ungewohnt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNGEWOHNT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ungewohnt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ungewohnt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ungewohnt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

异常
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

raro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

unusual
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

असामान्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير عادي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

необычный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

incomum
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অস্বাভাবিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

inhabituel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

luar biasa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ungewohnt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

珍しいです
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

특이한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mboten umum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bất thường
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அசாதாரண
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

असामान्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

olağandışı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insolito
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niezwykły
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

незвичайний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

neobișnuit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασυνήθιστος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ongewone
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ovanlig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uvanlig
5 milyon kişi konuşur

ungewohnt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNGEWOHNT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ungewohnt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ungewohnt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ungewohnt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNGEWOHNT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ungewohnt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Theodor Vischer
Orakel, Wünschelrute, Pendel und meinetwegen auch Tarotkarten sind bloß die Verstärker, die Lautsprecher für etwas, das bereits in uns schlummert, aber dessen Impulse zu ungewohnt sind, als daß wir sie inmitten des Lärms in unseren Köpfen wahrnehmen würden.

«UNGEWOHNT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ungewohnt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ungewohnt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Verständlichkeitsentwicklung von Kindern mit ...
Beschreibung: Alle betroffenen Kinder bleiben auch in der dritten ihrer Sprechproben im wesentlichen ungewohnt sprechend, mit Tendenzen hin zum unangenehmen bei Alex und hin zu normalem Sprechen bei Sandy und Jenny. Sandys ...
Wohlleben, Ulrike
2
Die weiteren Aussichten
Ungewohnt ist das,so einen fremden Krper nebensichzu haben. Ungewohnt istes ,wie sichdie Matratze verformt, ber all die Jahre hat sich Herbert eine ganz persnliche Schlafkuhle in seine Matratze hineingedrckt, da liegt er gut, da kennt er ...
Robert Seethaler, 2012
3
Kritisches griechisch-deutsches Handwörterbuch beym Lesen ...
9>)C, sof, <5, f¡, ungewohnt, ungewöhnlich, wider die Gewohnheit Í1J.S0O; bey Aristot. ohne Charakter, -im Gegens. von s^fwv %$o;. — 5/^o /u a i, s, v. a. «>),$jw , ungewohnt seyn, daher etwas wi- ' drig und unangenehm finden, Strábo 4» p.
Johann Gottlob Schneider, 1805
4
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
Apollouins 4, 58. сгцдёаиопои дбт; :ihk 1 1171. hat ‚ст 4190.101111 безумном, waren ungewohnt 'zu r си; vom г . '.1111' ŕft'w, v7, l'. ‚баш, ich binungewohnt; von Aq 011s, _10g-k6, 1}, ungewohnt, un ewöhnlich, wider die YGewohrrheit ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
5
Das Unsterblichkeitsprogramm: Roman
Das Klima war ungewohnt, die Sprache und Kultur waren ungewohnt, die Flora und Fauna waren ungewohnt, die Atmosphäre war ungewohnt. Verdammt, sogar die Schwerkraft war ungewohnt. Sie wussten von nichts, und selbst wenn man ...
Richard Morgan, 2010
6
Geschlagene Hunde
Erkann das sonstnie machen.“ „Stimmt. Ihr zwei macht meistensauf Glotzenwächter. Es war zu viel Familienschlauch fürdich heute,hm?“ „Es war... ungewohnt.“ „Ungewohnt gut oder ungewohnt schlecht?“ „Das kannman doch sonicht sagen.
B. Hernandez, 2012
7
Tanz zwischen Bewusst-sein und Unbewusst-sein: NLP-Arbeits- ...
Es ist wichtig, daß wir unterscheiden lernen zwischen „unangenehm” und „ ungewohnt”. Meist sind sie nur in einer bestimmten Situation ungewohnt. So ist es meist leicht, mit kleinen Kindern zu flirten (gewohnt) und ganz schwierig und ...
Gundl Kutschera, 1994
8
Vollständiges Wörterbuch der classischen Gräcität
Impf, nicht bloss ein Praes. át¡9laoui, 4, 38. , welches Lobeck Paralip. p. 14. not. auch bei Poll. 5, 147. herstellt , sondern erlaubte sich auch im Impf, die Verkürzung Ùl'l&iOOV, 1, 1171. ungewohnt seyn, Hesych., wahrscheinlich nach irriger ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1840
9
Allgemeines Griechisch-deutsches Handwörterbuch
Widerwillenz feindfelig, :WJ-ÖÜ für W710, lmyei-k. von (Wurm, The“. NUN-ll. u?, 7 ). [on. -ÜeZ-n, no, u. oin-Noc, ungewohntheitz 2) Abgewöhnung. - ?NEU-Az yoec. für -äec-o, [Luc, how, „* » no. . ich bin ungewohnt. ungeübt in etwas. - Zee-og.
Johann Friedrich Jacob Reichenbach, 1825
10
Progressive Muskelentspannung
Es ist nur zu selbstverständlich, dass alles Neue als ungewohnt empfunden wird. Schließlich müssen Ihre Teilnehmer erst alles kennenlernen. Die Modalitäten, unter denen der Kurs stattfindet, ihre Mit-Teilnehmer, den Raum, die Musik, den ...
Susann Krumpen, 2013

«UNGEWOHNT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ungewohnt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So wollen deutsche Politiker mit Donald Trump umgehen
Und doch: Gefragt nach dem Umgang mit dem neuen US-Präsidenten, da klingen beide ungewohnt ähnlich. "Ich finde, Parteien dürfen sich in der Sache ruhig ... «MDR, Oca 17»
2
Der Nussknacker im Musical Theater: Ungewohnt frische Klassik
Eine Neuinterpretation des Familienballetts begeistert auch dank modernen Tanzelementen. Inhaltlich hält es sich nicht an die ursprüngliche Geschichte von ... «az Aargauer Zeitung, Oca 17»
3
Deutschland: FC Bayern gegen forsche Leipziger ungewohnt defensiv
Während aus dem Lager des 26-maligen deutschen Meisters ungewohnt milde Töne kommen, setzt der kesse Aufsteiger auch in der Heimstätte der ... «Stuttgarter Zeitung, Ara 16»
4
BVB vs. FC Bayern: Dünnhäutiger Philipp Lahm - "Fragen Sie den ...
Nach dem 0:1 (0:1) bei Borussia Dortmund wirkte der Weltmeister ungewohnt angefasst und dünnhäutig. Bei der Einordnung des Spiels ging es noch nüchtern ... «DIE WELT, Kas 16»
5
Domingo als "Macbeth": "Ungewohnt, den Bösewicht zu spielen"
"Für mich ist es immer noch ungewohnt, einen Bösewicht zu spielen", erzählte Domingo, der vom Liebes- und Heldenfach des Tenors zu Baritonrollen ... «Salzburger Nachrichten, Kas 16»
6
Daghfous und das ungewohnt "schöne Gefühl"
Nicht gerade brilliert, aber trotzdem gewonnen. Zweitliga-Aufsteiger FC Würzburger Kickers sammelte in Bielefeld die Punkte 15, 16 und 17 ein - und das ... «kicker, Eki 16»
7
Schwabmünchen : Klassisch und ungewohnt
Musik ohne Texte, so kündigte sich das Lanzinger Trio in Bayerns bester Buchhandlung, der Buchhandlung Schmid an. Doch erstens kam es anders, und ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
8
Abschlusskonzert der Teilnehmer
Die 19 Musiker des Festival–Ensembles musizierten fulminant in ungewohnten Klängen. „Flow“ gab es als Einstimmung, danach die Uraufführung von „Virginia ... «N-Land.de, Ağu 16»
9
Masako von Japan - Ungewohnt: Diese Bilder gehören ins ...
Nanu, das gab es ja noch nie! Nicht nur, dass Prinzessin Aiko mit ihren Eltern nun eine ganz besondere Premiere feierte. Das royale Trio war auch in einem ... «BUNTE.de, Ağu 16»
10
Oh Embolo! «Es wird ungewohnt sein, wenn 60'000 Schalke-Fans ...
«Es wird ungewohnt, wenn 60'000 meinen Namen rufen», sagt der Stürmer. Letztlich zähle nur die Leistung auf dem Platz: «Umso besser sie ist, umso mehr ... «watson, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. ungewohnt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ungewohnt>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR