İndir uygulaması
educalingo
Unterstand

Almanca sözlükte "Unterstand" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch understant.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE UNTERSTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ụnterstand 


UNTERSTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

barınak

Bir barınak, hava koşullarından korunaklı olarak korunaklı bir mekandır. Pennsylvania'daki yürüyüşçüler için sığınma evi Freiburg ana istasyonunun girişinin önündeki Vordach Örneğin çiftlik evleri ve ahırlar için çatının bir tarafı sık sık uzatılıyor. Bu gölgelik altında, Ağaç veya saman gibi. Kısmen bu gölet hayvanları, Örneğin atlar. Bir giriş kanopisi olarak ya da bir koltuk için bir kanopi olarak kullanılan konsolla kaplanmış bir kanopi için düşük Almanca belirlemesi, bir azaltmadır. Depolama amacıyla hizmet veren sığınaklara Schauer denir. Kanadın modern şekli, bir evin duvarının üzerine yerleştirilen ek bir küçük çatıyı içermektedir. Günümüzün konut binaları genellikle çeşitli araçlar için bir sığınma evine sahiptir. Bu sığınma evi bağımsız olarak inşa edilebilir veya doğrudan bir evin duvarına bağlanabilir. Bir araba için kullanılıyorsa genellikle İngilizce teriminin carport tarafından anılır.

Almanca sözlükte Unterstand sözcüğünün tanımı

Birinin barınma imkânı bulabileceği, şömine karşı korunmak için yer altı sığınağı. toprak yüzeyinin altında yer alan ve birisinin kendisine yer edebileceği, yangın alanına karşı korunan alan © Matthias Geipel - Fotolia.com © Matthias Geipel - Fotolia.com Konaklama, UnterschlupfBrauchÖsterreichisch.

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unterstaatssekretär · Unterstaatssekretärin · Unterstadt · Unterständer · unterständig · unterstandslos · unterste · unterstehen · unterstellen · Unterstellmöglichkeit · Unterstellraum · Unterstellung · untersteuern · Unterstimme · Unterstock · Unterstockwerk · unterstopfen · unterstreichen · Unterstreichung · Unterstrich

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unterstand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNTERSTAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unterstand» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Unterstand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNTERSTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unterstand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unterstand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unterstand» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

庇护
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abrigo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

shelter
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आश्रय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مأوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

укрытие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

abrigo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

আশ্রয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

abri
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perlindungan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Unterstand
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

避難所
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

피난처
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

papan perlindungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

che chở
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தங்குமிடம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निवारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

barınak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rifugio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

schronienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

укриття
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

adăpost
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταφύγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skuiling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

shelter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ly
5 milyon kişi konuşur

Unterstand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERSTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Unterstand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unterstand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Unterstand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNTERSTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unterstand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unterstand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
F.> unterstand, unterstaende, unterstaenden unterstand, unterstaende, unterstaenden <H> unterstehe, unterstehst, ... unterstand, unterstand(e)st, unterstandet, unterstaende, unter staendest, unterstaenden, unter staendet, unterstanden ...
Heinz Josef Weber, 1996
2
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Die Fruchtbringend« ««sellschaft bildete für vkz«« und 8ul,je«. di« Wirter Gegenstand und Unterstand. Da« «ine war so gut od« so fehlerhaft alt da« andere, und beide hätten daher zugleich, entweder angenommen, oder verworfen wer.en ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Was geschah am Lavenstein?
Wir befanden uns bei diesem Angriff in einem »Unterstand«, der von den Bewohnern der Häuser Nr. 90 und 100 in einem Wäldchen auf der anderen Seite des Sportplatzes, dessen eine Seite an unsere Häuser grenzte, in die Erde gegraben ...
Jupp Brachkopf, 2011
4
Der Franzosenstein
dass keine vernünftige Reaktion mehr möglich war. Jeder im Unterstand wusste, dass immer wieder Soldaten verrückt geworden und aus dem Unterstand hinaus in den Tod gerannt sind. Einer der Bayern, er hieß Steffen, saß im hintersten ...
Günter Mayer, 2005
5
Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Invasion; Die ...
Lage des Standes Der Unterstand für Maschinensätze sollte mit Rücksicht auf geringstmögliche Kabellängen und Leiterquerschnitte im Belastungsschwerpunkt liegen. Die Zahl der Befestigungsanlagen, die von einem Unterstand mit Energie ...
Thorsten Heber, 2008
6
Forsteinrichtung: adaptive Steuerung und Mehrpfadprinzip
... 80 Es Tei 130 31,9 28,8 44 2,1 12 4 BAh 130 33,1 43 0,7 4 130 46 0,7 Unterstand Bu 130 18,1 24 100 Nachwuchs BAh 10 5,3 5,3 40 30 Es 10 3a1 Bu 10 5,3 30 4,6 Bu 116 31,4 38 11,9 80 Es 116 29,1 28,5 36 2,2 15 0,7 5 Nachwuchs Es 15 ...
Klaus von Gadow, 2006
7
Einsam' Front
Er packt ihn, hievt sofort den angeschlagenen Kameraden in einen Unterstand. Dessen Kopf dröhnt, sein Körper zittert. Im Schutze liegt er nun auf dem Boden, schon kommt jemand schnell heran. Wieland öffnet seine Augen, soweit wie es ...
Marcel Siegert, 2009
8
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2005
1999 2004 0 2 4 6 8 10 12 Buche Unterstand Buche Oberstand anderes Laubh. Unterstand anderes Laubh. Oberstand Nadelholz Unterstand Nadelholz Oberstand Baumartengruppe G r u n d f l ä c h e [ m 2 / h a ] 1999 entnommen 0 2 4 6 8 ...
Nagel, Jürgen (ed.)
9
Der schöne Busen der Nachbarin: Geschichten aus Israel
Kaum war unser Unterstand fertig, gab es nachts wieder Luftalarm. Es war mitten im Zweiten Weltkrieg, als von Syrien aus deutsche und italienische Bomber und Kampfmaschinen die Ölraffinerie und viele Öltanks in der Nähe von Kiriat Bialik ...
Sheraga Har-Gil, 2006
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Gegenstand fand Eingang, Unterstand wurde verschmäht und verworfen. Der scharssinnige Sprachforscher I. Löwe, setzte diesem meine» Urtheile folgenden Einwurf entgegen: »Sie sagen Unterstand sei »icht um ein Haar breit schlechter ...
Joachim Heinrich Campe, 1813

«UNTERSTAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unterstand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Holz-Unterstand im Werler Sportpark von Vandalen erneut zerstört
Werl - Wenn Unverstand auf Unterstand trifft – dann splittert Holz. Immer wieder. Und das ärgert nicht nur den Leser, der den Anzeiger über den Vandalismus im ... «Soester Anzeiger, Oca 17»
2
Feuer zerstört Unterstand und Autos in Heringsdorf
Ein Feuer hat im Ostseebad Heringsdorf (Kreis Vorpommern-Greifswald) in der Nacht zu Mittwoch einen Unterstand aus Holz und zwei Autos zerstört. Wie ein ... «svz.de, Oca 17»
3
Unterstand am Hauptbahnhof: Immer noch nicht wetterfest
Nach wie vor müssen sich die wartenden Passagiere mit einem Unterstand begnügen, der wegen fehlender Seitenteile und Rückwand nur unzureichend gegen ... «Aachener Nachrichten, Oca 17»
4
Homberg: Unterstand mit Brennholz in Flammen
HOMBERG (OHM). Ein Unterstand mit Holz brannte in der Nacht zu Silvester in der Erfurter Straße in Homberg. Die Feuerwehr rückte mit einem Löschzug an ... «nh24.de, Ara 16»
5
Motorrad und Unterstand völlig zerstört | Carport in Stade ausgebrannt
Stade – Feuer-Nacht in Stade! Hamburg Facebook Auf Facebook folgen Twitter Auf Twitter folgen. Gegen 1.20 Uhr brach aus bisher ungeklärter Ursache in der ... «BILD, Ara 16»
6
POL-MR: Ohne Führerschein unterwegs;Unterstand am Baumarkt ...
Dezember, 7.30 Uhr gegen einen Unterstand für Einkaufswagen und hinterließ einen Schaden von 4000 Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Marburg, Tel. «Presseportal.de, Ara 16»
7
Ein Unterstand für den Markdorfer Bahnhof
Zwischen Parkplatz und Bahnsteig soll am Markdorfer Bahnhof ein Unterstand für Bahnreisende errichtet werden. Bild: Helmar Grupp | Bild: Helmar Grupp. «SÜDKURIER Online, Ara 16»
8
Ein Unterstand für Busfahrgäste fehlt
Im wahrsten Sinne im Regen stehen Busfahrgäste, die in der Neustädter Straße in Neuruppin auf den Bus warten. Denn dort gibt es keinen Unterstand. «Märkische Allgemeine Zeitung, Kas 16»
9
Großeinsatz bei Scheunenbrand in Osnabrück-Hellern
In dem Unterstand befanden sich vor allem landwirtschaftliche Maschinen wie Trecker und Anhänger, aber auch leicht entzündliches Stroh und Holzpellets, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 16»
10
Vier Rinder stehen seit Tagen ohne Unterstand auf der Weide
Vier junge Rinder harren in Winistorf seit Freitag Tag und Nacht auf einem Feld. Ein Unterstand, damit sie sich vor der Witterung schützen können, fehlt. «az Grenchner Tagblatt, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Unterstand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unterstand>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR