İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Veranlasser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERANLASSER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Veranlasser  [Verạnlasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERANLASSER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERANLASSER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Veranlasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Veranlasser sözcüğünün tanımı

bir şey yapan biri. jemand, der etwas veranlasst.

Almanca sözlükte «Veranlasser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERANLASSER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

VERANLASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verankerung
veranlagen
Veranlager
Veranlagerin
veranlagt
Veranlagung
Veranlagungssteuer
veranlassen
Veranlasserin
Veranlassung
Veranlassungswort
veranschaulichen
Veranschaulichung
veranschlagen
Veranschlagung
veranstalten
Veranstalter
Veranstalterin
Veranstaltung
Veranstaltungshalle

VERANLASSER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Veranlasser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Veranlasser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERANLASSER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Veranlasser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Veranlasser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Veranlasser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

评税
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impuesto sobre la evaluación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

assessment tax
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मूल्यांकन कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الضرائب التقييم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

налоговая оценка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

avaliação fiscal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মূল্যায়ন কর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

taxe d´évaluation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cukai taksiran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Veranlasser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

査定税
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

평가 세금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tax Assessment
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuế đánh giá
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மதிப்பீடு வரி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ऍसेसमेंट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

değerlendirme vergisi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tassa di valutazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Podatek ocena
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

податкова оцінка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Taxa de evaluare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φορολογίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

assessering belasting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

taxering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vurderingen skatt
5 milyon kişi konuşur

Veranlasser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERANLASSER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Veranlasser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Veranlasser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Veranlasser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERANLASSER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Veranlasser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Veranlasser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Veranlasser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERANLASSER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Veranlasser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Veranlasser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Naturrecht und natürliche Staatslehre
In diesen Hinsichten kommen vor : 1. Veranlasser der Rechtswidrigkeiten. n. Auch Mehrere zusammen können Veranlasser sein. b. Die Veranlasser können sowohl absichtliche Veranlasser sein, als auch Veranlasser aus Fahrlässigkeit. o .
Franz Fischer, 1848
2
Polizei- und Ordnungsrecht:
Veranlasser). b) Der Zweckveranlasser Derjenige, der eine Gefahr zwar veranlasst, aber nicht unmittelbar verursacht hat, ist – wie soeben dargelegt – kein Störer. Eine nur scheinbare Ausnahme von diesem Grundsatz bilden die Fälle, die ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2013
3
Die Gesetzgebung des Norddeutschen Bundes betreffend das ...
Veranlasser. Anstifter. Als Veranlasser des Nachdrucks ist, wie bereits erwähnt, vorzugsweise der Schriftsteller anzusehen, welcher den Buchhändler zum Drucke und Verlage eines Werkes verleitet hat, obwohl dasselbe einen verbotenen ...
Otto Wilhelm Rudolf Dambach, 1871
4
Filesharing: Verantwortlichkeit in ...
Charakteristisch für Veranlasserkonstellationen ist dabei, dass das konkrete Nutzungsverhalten des direkten Verletzers vom Veranlasser beabsichtigt oder aber zumindest von dessen Willen gedeckt ist.239 Doch wozu bedarf es einer ...
Guido Brinkel, 2006
5
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Die im Duell von dem Heraus— forderer veriibte Tödtung seines Gegners wird mit Relegation und zwar wenigstens auf 15 Jahre bestraft, wenn‚ e gewifs ist, dafs der Todtschläger auch der Veranlasser des Streitesy ist;hweleher das Duell  ...
6
Der Schutz nachgelassener Werke: eine richtlinienkonforme ...
Veranlasser und Veranstalter Im Gleichklang mit der Einordnung von Verleger und Herausgeber beim Erscheinenlassen, soll nach einer Ansicht bei der öffentlichen Wiedergabe derjenige Schutzrechtsinhaber werden, der die Wiedergabe ...
Eva Langer, 2012
7
Wissenschaft in Den Medien: Die Medialisierung ...
Daneben stellen zwar auch politische, v.a. legislative Akteure und Repräsentanten der Wirtschaft einen beträchtlichen Teil der Veranlasser (jeweils 14%). Es handelt sich bei der Humangenomforschung aber dennoch um eine insgesamt eher ...
Mike S. Schäfer, 2007
8
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
Dieser Begriff wird in der Literatur häufig verwendet, um den wirtschaftlichen Veranlasser des Transportes zu beschreiben. Herber führt dazu aus, dass es sich um den „Ur-Versender“ handele, also diejenige Person, die unabhängig vom ...
Rainer Altfuldisch, 2006
9
Unrechtszurechnung und der Abbruch rettender Verläufe
Die Differenz betrifft dabei den Modus, in welchem die Zurechnung des Geschehens als genereller Normbruch (Unrecht) zum Veranlasser stattfindet. Sie kann derart geschehen, dass dem Veranlasser das Geschehen auch im Verhältnis zu ...
Joachim Reinhold, 2009
10
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Es gilt also das Veranlasser-Prinzip749. Das Veranlasser-Prinzip lehnt sich an den Rechtsgedanken des vollmachtlosen Vertreters gemäß § 179 I BGB an750. Demgemäss muss jeweils im Einzelfall ermittelt werden, wer das Aufkommen des ...
Michael E. Zeising, 2004

«VERANLASSER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Veranlasser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aus Grünfläche wird kein Bauplatz
Brigitte Riedmann warnte, dass ein ähnliches Änderungsverfahren in der Nachbarschaft über drei Jahre gedauert und den privaten Veranlasser an den Rand ... «Main-Echo, Oca 17»
2
Regierungspräsidium hat entschieden: Der Hirsch muss weg
Auch der Veranlasser hat sich nicht zu erkennen geben, heißt es aus dem Regierungspräsidium. Eine vorübergehende Duldung war jedoch für die Zeit möglich, ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
3
AVE fordert Kostenübernahme, München lehnt ab
Und zahlen muss, das ist das Übel in Bayern, immer der Grundstückseigentümer, der bauen will und damit als Veranlasser der Grabung gilt. «Wochenanzeiger München, Oca 17»
4
Unterallgäu: Geduldet: Was ist das überhaupt?
... verwaltungsrechtlichen Grundlagen dafür schaffen müssen. Kurzum: Veranlasser für eine derartige Fahndung ist die zuständige Behörde; nicht die Polizei. «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
5
Brückenabbruch in Backnang: Bahn weist Kritik zurück
... Neubau ist ja der vierspurige Ausbau der Bundesstraße – und der Veranlasser muss einen Großteil der Kosten übernehmen.“ In diesem Fall also der Bund. «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
6
Urteil zum Freihandelsabkommen - Gericht gibt Auflagen für CETA ...
Andreas Voßkuhle: "Die zu erwartende Einbuße an Verlässlichkeit sowohl der Bundesrepublik Deutschland als Veranlasser einer derartigen Entwicklung als ... «Deutschlandfunk, Eki 16»
7
Mietminderung: Baulärm vom Nachbargrundstück
Dabei spielt es keine Rolle, ob dem Vermieter gegenüber dem Veranlasser der Immissionen Abwehr- oder Entschädigungsansprüche (gemäß § 906 BGB) ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Eyl 16»
8
Frankfurter Galerie zeigt Schnitzereien: Die Nazis sind geschrumpft
Ein wenig schwieriger wird es mit der Vorlage des Renaissance-Malers Piero de la Francesca, seiner „Geißelung Christi“, der natürlich die Veranlasser, die ... «Frankfurter Neue Presse, Eyl 16»
9
Zustellung demnächst – und der Gerichtskostenvorschuss
Hat der Veranlasser die Zustellung nicht vorwerfbar verzögert oder fällt ihm nur eine geringfügige Verzögerung zur Last, überwiegen regelmäßig seine ... «Rechtslupe, Nis 16»
10
Fehler 451: Ein Protestcode für Website-Betreiber
Im Standard wird ausdrücklich empfohlen, einen Verweis auf den Veranlasser der Blockade in die Nachricht einzufügen. Typischerweise kann hier auf ein ... «iRights.info, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veranlasser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/veranlasser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z