VERBRÜHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «verbrühen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte verbrühen sözcüğünün tanımı
kaynayan ya da çok sıcak olan birisini yaktın, beni kızıştırdı, kolumu kızarttı. mit einer kochenden oder sehr heißen Flüssigkeit verbrennenBeispielejemanden, sich verbrühenich habe mir den Arm verbrüht.
Almanca sözlükte «verbrühen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA VERBRÜHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbrühe
du verbrühst
er/sie/es verbrüht
wir verbrühen
ihr verbrüht
sie/Sie verbrühen
Präteritum
ich verbrühte
du verbrühtest
er/sie/es verbrühte
wir verbrühten
ihr verbrühtet
sie/Sie verbrühten
Futur I
ich werde verbrühen
du wirst verbrühen
er/sie/es wird verbrühen
wir werden verbrühen
ihr werdet verbrühen
sie/Sie werden verbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbrüht
du hast verbrüht
er/sie/es hat verbrüht
wir haben verbrüht
ihr habt verbrüht
sie/Sie haben verbrüht
Plusquamperfekt
ich hatte verbrüht
du hattest verbrüht
er/sie/es hatte verbrüht
wir hatten verbrüht
ihr hattet verbrüht
sie/Sie hatten verbrüht
Futur II
ich werde verbrüht haben
du wirst verbrüht haben
er/sie/es wird verbrüht haben
wir werden verbrüht haben
ihr werdet verbrüht haben
sie/Sie werden verbrüht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbrühe
du verbrühest
er/sie/es verbrühe
wir verbrühen
ihr verbrühet
sie/Sie verbrühen
Futur I
ich werde verbrühen
du werdest verbrühen
er/sie/es werde verbrühen
wir werden verbrühen
ihr werdet verbrühen
sie/Sie werden verbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbrüht
du habest verbrüht
er/sie/es habe verbrüht
wir haben verbrüht
ihr habet verbrüht
sie/Sie haben verbrüht
Futur II
ich werde verbrüht haben
du werdest verbrüht haben
er/sie/es werde verbrüht haben
wir werden verbrüht haben
ihr werdet verbrüht haben
sie/Sie werden verbrüht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbrühte
du verbrühtest
er/sie/es verbrühte
wir verbrühten
ihr verbrühtet
sie/Sie verbrühten
Futur I
ich würde verbrühen
du würdest verbrühen
er/sie/es würde verbrühen
wir würden verbrühen
ihr würdet verbrühen
sie/Sie würden verbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verbrüht
du hättest verbrüht
er/sie/es hätte verbrüht
wir hätten verbrüht
ihr hättet verbrüht
sie/Sie hätten verbrüht
Futur II
ich würde verbrüht haben
du würdest verbrüht haben
er/sie/es würde verbrüht haben
wir würden verbrüht haben
ihr würdet verbrüht haben
sie/Sie würden verbrüht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verbrühen
Infinitiv Perfekt
verbrüht haben
Partizip Präsens
verbrühend
Partizip Perfekt
verbrüht
«VERBRÜHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
verbrühen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
verbrühen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Verbrühen. der. Zunge. » Brennen: Eine frisch gekochte Suppe, ein Schluck Tee .
.. Konnte Ihr Kind mal wieder nicht abwarten, so werden nach dem Verbrühen
von Lippen, Zunge und/oder Mundschleimhaut Hamamelis und ihre Hand Trost ...
2
Das Feuer als Heilmittel oder die Theorie des Brennens in ...
Denn es ist auch ein grosser Unterschied zwischen dem Todtbrennen und
Gefühllosmachen einer umgrenzten Körperstelle, d. h. dem chirurgischen
Todtbrennen und zwischen dem Versengen, Verbrühen und blossen
oberflächlichen ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verbrühen, v tr«. mit zu heißem Wasser drüben oder zu viel brühen und dadurch
verderben, wie auch, mit brühend heißem Wasser«, verletzen. Ein Huhn lc.
verbrühen , es zu sehr brühen. Sich die Hand ic. verbrühen, durch siedendes
Wasser ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Verbrühen, verb. reg. act. durch übermäßiges Brühen mit hei, fem Wasser
verderben, iugleichen mit hiißem Wasser verletzen. Ein Hichn verbröhen, es zu
sehr brühen. Sich die Z5ße verbrühen, mit heißem Wasser verletze». Figurlich
sagt man ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
104. obïiñis (se) u. ä. ,(sich) verbrühen' Die nebenstehende Karte zeigt die
Verbreitung des Verbs obïiñis (se) sowie seiner phonetischen und
wortbildungsmäßigen Varianten : uobïiñis, uobïiñic, uobïeñis, uobïeñió, uobïeñis,
uobïinyé, hobïinyé ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1965
6
Sorbischer Sprachatlas: Terminologie der Sachgebiete Küche ...
104. эbïiñis (se) u. ä. ,(sich) verbrühen' Die nebenstehende Karte zeigt die
Verbreitung des Verbs эbïiñis (se) sowie seiner phonetischen und
wortbildungsmäßigen Varianten : uobïiñis, uobïiñic, uobïeñis, uobïeñiè, uobïêñis,
uэbïinyc, hэbïinyè, ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, Helmut Fasske, H. Jentsch, 1975
7
Was sind menschliche Personen?: ein akttheoretischer Zugang
Oder man bedenke ein etwas komplizierteres Beispiel. Angenommen ein
Kindermädchen, das ein Kleinkind baden sollte, verbrühte das Kleinkind
versehentlich. Angenommen, das Kindermädchen beabsichtigte nicht, das Baby
zu verbrühen, ...
Bruno Niederbacher, Edmund Runggaldier, 2008
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Verbrühen, verb. rezul. s6i. durch übcrmSßiges Brühen mit Heissem Wasser
verderben, ivgleichen mit heifein Wager verletzen, «in Hub» verbrühen , es zu
sehr brühen. Sich die Füpe ver- brühen, mit Heistern Wasser verletzen. Figürlich
sagt ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Das große Buch der: Traumdeutung
Verbrühen. -. fordert auf, sich gegen eine ungerechte, verletzende Kritik
energisch zu wehren. Sehen Sie andere verbrüht, sollten Sie selbst gerechter
und fairer sein. Verdampfen. -. Wenn Sie Ihr Bewusstsein erweitern, kann die
Energie in ...
10
Homöopathische Hausapotheke
Verbrühen. der. Zunge. Sehr bewährt Hamamelis D4 alle 5 Minuten о I Wärme о
T Kühle Typ: blass, kalt, feucht Eine frisch gekochte Suppe, ein Schluck frisch
gebrühter Tee oder Kaffee, und schon ist es geschehen. Ein Schrei
schmerzlichen ...
«VERBRÜHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
verbrühen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Im Jänner besonders viele Verbrühungen
Auch im Haushalt treibt er eine Statistik nach oben: Zehn Kinder verbrennen oder verbrühen sich im ersten Monat des Jahres pro Tag in ... «Vorarlberger Nachrichten, Oca 17»
Hochrisikozeit Jänner: 10 Kinder verbrennen oder verbrühen sich ...
Jährlich müssen rund 3.000 Kinder wegen Verbrennungen oder Verbrühungen im Krankenhaus behandelt werden, zwei Drittel davon sind Kleinkinder unter ... «Salzkammergut-Rundblick, Oca 17»
Zehn Kinder verbrennen oder verbrühen sich pro Tag
Jährlich müssen rund 3.000 Kinder wegen Verbrennungen oder Verbrühungen im Krankenhaus behandelt werden, zwei Drittel davon sind Kleinkinder unter ... «salzburg24.at, Oca 17»
Verbrühung: Eine halbe Tasse Tee reicht
Jeden Tag verbrühen sich jetzt im Jänner in Österreich 10 Kinder. Es ist eine Hochrisikozeit, sagen Unfallexperten. Auch wenn so schwere Fälle wie in ... «Life Radio, Oca 17»
Höxter-Prozess: Schlagen, verbrühen, anketten
Im Prozess gegen das sogenannte Folterpaar von Höxter hat die Angeklagte Angelika W. erstmals den Fotografen ihr Gesicht gezeigt. Sie schilderte, wie sie mit ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
Kaltwasser: Gefährlicher Irrtum bei Behandlung von Brandwunden
Jedes Jahr verbrennen oder verbrühen sich mehr als 30.000 Kinder in Deutschland. Die größten Gefahren drohen im Haushalt, etwa beim Grillen oder Kochen. «DIE WELT, Ağu 15»
China: Chinesen randalieren im Flugzeug und verbrühen Stewardess
Eine Gruppe Chinesen pöbelt im Flugzeug, bewirft die Stewardess mit Nudeln, verbrüht sie mit heißem Wasser und droht mit der Sprengung des Flugzeugs. «Spiegel Online, Ara 14»
Kratzen, Zupfen, Verbrühen: Was hilft gegen Unkraut?
Das verbrüht das Unkraut.“ Ob bei der Zubereitung von Kartoffeln oder beim Frühstücksei am Sonntag: Kochendes Wasser fällt immer mal an. Am Ende haben ... «shz.de, Nis 14»
Erst ritzen, dann verbrühen
Die Mitschüler haben Anne gemobbt. Mit Ritzen wollte sie den Stress abbauen. Pädagogen beobachten bei Jugendlichen in Mittelhessen eine Zunahme von ... «mittelhessen.de, Mar 14»
Verbot von Akkord-Schlachtungen?: 500 000 Schweine verbrühen ...
Denn: Aufgrund von Fehlern verbrühen jährlich knapp eine halbe Million Schweine bei lebendigem Leibe. Vor den Verhandlungen über einen Mindestlohn in ... «FOCUS Online, Eki 13»
