İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verfassungsbeschwerde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verfassungsbeschwerde  Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verfassungsbeschwerde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Verfassungsbeschwerde

anayasa şikayeti

Verfassungsbeschwerde

insanlar kamu otoritesi eylemleri aracılığıyla eşit haklar anayasal mahkemesinde savundu onların temel hak veya temel hakların ihlali iddia edemez ile anayasal şikayet Almanya'da olağanüstü yasal ilaçtır. Federal Anayasa Mahkemesi paneli Almanya Federal düzeyde d anayasa şikayeti hem sahiptir. h. Federal Anayasa Mahkemesi'nde hem de ülke Anayasa Mahkemesi'nde bazı ülkelerde. Eski yöntemler önemli derecede önem kazanmıştır. Anayasa şikayeti, Federal Anayasa Mahkemesi nezdinde en sık yapılan prosedür. Orada beklemede olan tüm vakaların yaklaşık yüzde 96 kaplar ve sayı bir yıl 6208 yılında 2011 yılına yükseldi. 93 Para. 1 numaralı 4a eşit haklar temel haklar GG-çağırdı. Temel Kanununun 19 ve Sanatta. Sanata. 1 Sanatın temel hakların Anayasa Mahkemesi tarafından bu işlemlerde özellikle geliştirilen bir içtihat vardı ve yasal uygulama üzerinde önemli bir etkisi ve eğitimini vardır Yaşamın hemen hemen her alanında. Die Verfassungsbeschwerde ist ein außerordentlicher Rechtsbehelf in Deutschland, mit dem Personen vor einem Verfassungsgericht eine Verletzung ihrer Grundrechte oder grundrechtsgleichen Rechte durch Akte der Staatsgewalt geltend machen können. BVerfG-Tafel In Deutschland gibt es die Verfassungsbeschwerde sowohl auf Bundesebene d. h. vor dem Bundesverfassungsgericht als auch in einigen Ländern vor dem Landesverfassungsgericht. Erstere Verfahren haben dabei die praktisch weitaus größere Bedeutung erlangt. Die Verfassungsbeschwerde ist das häufigste Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht. Sie nimmt dort etwa 96 Prozent aller anhängigen Verfahren ein und ihre Zahl stieg bis 2011 auf 6.208 pro Jahr an. Die vor allem in diesen Verfahren vom Bundesverfassungsgericht entwickelte Rechtsprechung zu den Grundrechten aus Art. 1 bis Art. 19 des Grundgesetzes und den in Art. 93 Absatz 1 Nr. 4a GG genannten grundrechtsgleichen Rechten hatte und hat entscheidenden Einfluss auf die Rechtspraxis und die Fortbildung des Rechts in nahezu allen Lebensbereichen.

Almanca sözlükte Verfassungsbeschwerde sözcüğünün tanımı

Vatandaşın anayasal olarak korunan haklarında devlet tarafından anayasaya aykırı müdahaleye karşı dava. Klage gegen verfassungswidrige Eingriffe der Staatsgewalt in die von der Verfassung geschützten Rechte des Bürgers.
Almanca sözlükte «Verfassungsbeschwerde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufsichtsbeschwerde
A̲u̲fsichtsbeschwerde
Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Dienstaufsichtsbeschwerde
Di̲e̲nstaufsichtsbeschwerde
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Haftbeschwerde
Hạftbeschwerde [ˈhaftbəʃveːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kassationsbeschwerde
Kassatio̲nsbeschwerde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verfassungsänderung
Verfassungsbruch
Verfassungsdienst
Verfassungseid
Verfassungsfeind
Verfassungsfeindin
verfassungsfeindlich
verfassungsgebend
verfassungsgemäß
Verfassungsgericht
Verfassungsgerichtsbarkeit
Verfassungsgerichtshof
Verfassungsgeschichte
Verfassungsinitiative
Verfassungsklage
verfassungskonform
verfassungsmäßig
Verfassungsmäßigkeit
Verfassungsordnung
Verfassungsorgan

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alaunerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Einheitserde
Heimaterde
Humuserde
Kampfbegierde
Komposterde
Lernbegierde
Muttererde
Porzellanerde
Puzzolanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Sienaerde
Viehherde
Walkerde
Wissbegierde
Ziegenherde

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verfassungsbeschwerde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verfassungsbeschwerde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERFASSUNGSBESCHWERDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verfassungsbeschwerde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verfassungsbeschwerde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verfassungsbeschwerde» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

宪法申诉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recurso de inconstitucionalidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

constitutional complaint
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संवैधानिक शिकायत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الشكوى الدستورية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

конституционная жалоба
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

queixa constitucional
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাংবিধানিক অভিযোগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plainte constitutionnelle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aduan perlembagaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verfassungsbeschwerde
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

憲法苦情
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

헌법 소원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

complaint sah miturut ukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khiếu nại hiến pháp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அரசியலமைப்பு புகார்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घटनात्मक तक्रार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anayasa şikayeti
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ricorso costituzionale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skarga konstytucyjna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

конституційна скарга
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plângere constituțională
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνταγματική καταγγελία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grondwetlike klagte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

konstitutionellt klagomål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konstitusjonelle klage
5 milyon kişi konuşur

Verfassungsbeschwerde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERFASSUNGSBESCHWERDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Verfassungsbeschwerde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verfassungsbeschwerde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verfassungsbeschwerde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERFASSUNGSBESCHWERDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verfassungsbeschwerde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verfassungsbeschwerde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verfassungsbeschwerde sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERFASSUNGSBESCHWERDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verfassungsbeschwerde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verfassungsbeschwerde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Verfassungsbeschwerde in Strafsachen
Ein Handbuch des Verfassungsrechts im Strafverfahren: Die Verfassungsbeschwerde in Strafsachen ist für die Strafverteidigung oft die letzte Möglichkeit, einen für den Mandanten unerwünschten Verlauf oder Ausgang des Strafverfahrens zu ...
Matthias Jahn, Christoph Krehl, Markus Löffelmann, 2012
2
Die echte Verfassungsbeschwerde: Vortrag, gehalten vor der ...
Main description: Nach mehr als einem halben Jahrhundert Tätigkeit der Verfassungsgerichte in Deutschland war es an der Zeit, sich das Wesen der echten Verfassungsbeschwerde in Erinnerung zu rufen.
Christian Pestalozza, 2007
3
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Prüfungsgegenstand und Prüfungsmaßstab Die zulässige Verfassungsbeschwerde ist begründet, wenn der Bf in einem seiner Grundrechte oder in Art 93 I Nr 4a GG genannten grundrechtsgleichen Rechten verletzt ist. Das ist der Fall, wenn ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
4
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Der Inhalt: Immer häufiger wenden sich Bürger und von ihnen beauftragte Rechtsanwälte an das Bundesverfassungsgericht, die Landesverfassungsgerichte und den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg.
Kleine-Cosack, 2013
5
"Mangold" als ausbrechender Rechtsakt
Gegen das Urteil des BAG vom 26.04.2006 erhob die unterlegene Partei, die Honeywell Bremsbelag GmbH, am 25.08.2006 Verfassungsbeschwerde.158 Darin rügt sie eine Verletzung ihrer Rechte aus Art. 2 Abs. 1 GG i.V.m. Art. 20 Abs . 3, ...
‎2009
6
Linien der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts: ...
Die. Subsidiarität. der. Verfassungsbeschwerde. in. Strafsachen. Ulf. Buermeyer*. Leitentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts 1. BVerfG Plenum, Beschluss vom 30. April 2003 – 1 PBvU 1/02 – BVerfGE 107, 395. 2. BVerfG 1. Senat ...
Hartmut Rensen, Stefan Brink, 2009
7
Verfassungsprozessrecht
§ 3 Die Verfassungsbeschwerde (Art. 93 Abs. 1 Nr 4a GG) 72 Fall 1: Die A-GmbH ist Inhaberin sämtlicher Rechte an dem Arzneimittel „Edelfosin“, das zur Krebstherapie bestimmt ist. Die beiden Gesellschafter sind französische Staatsbürger, ...
‎2011
8
Festschrift für Wolfgang Zeidler
Subsidiarität der Verfassungsgerichtsbarkeit und Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde ECKART KLEIN I. Fragestellung und Bestandsaufnahme „Subsidiarität" ist im Verfassungsprozeßrecht zu einem fruchtbaren Topos geworden.
Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987
9
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
93b [Annahme und Ablehnung] Die Kammer kann die Annahme der Verfassungsbeschwerde ablehnen oder die Verfassungsbeschwerde im Falle des § 93c zur Entscheidung annehmen. Im übrigen entscheidet der Senat über die Annahme.
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
10
Grundrechte
Im Grundgesetz handelt Art. 93 Abs. 1 Nr 4a von der Verfassungsbeschwerde. Er begründet die Zuständigkeit des BVerfG und legt die wesentlichen Voraussetzungen der Zulässigkeit fest. Einzelheiten zu Verfahren und Zulässigkeit regeln ...
‎2011

«VERFASSUNGSBESCHWERDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verfassungsbeschwerde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Datenhehlereiparagraf: Bürgerrechtler reichen ...
Die an der Verfassungsbeschwerde beteiligten Organisationen räumen selbst ein, dass die Norm sich nach Absicht des Gesetzgebers in erster Linie gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
Verfassungsbeschwerde gegen Gleichstellungsgesetz
In der Begründung der Verfassungsbeschwerde heißt es deshalb: "Mit (.) diesen Regelungen hat sich das alte Gleichstellungsgesetz, das faktisch ein ... «NDR.de, Kas 16»
3
Verfassungsbeschwerde gegen Vorratsdatenspeicherung
Ein Bündnis aus Bürgerrechtlern, Datenschützern und Politikern hat Beschwerde beim Verfassungsgericht gegen das neue Gesetz zur ... «Deutsche Welle, Kas 16»
4
Verfassungsbeschwerde: 30.000 Bürger wehren sich gegen die ...
Es ist nicht die erste, aber dafür die "größte" Verfassungsbeschwerde gegen das neue Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung. Am Montag wollen der ... «Heise Newsticker, Kas 16»
5
Verfassungsbeschwerde gegen Artikel-10-Gesetz
Die Gesellschaft für Freiheitsrechte hat Verfassungsbeschwerde gegen das Artikel-10-Gesetz eingereicht. Dieses ermögliche verdachts- und ... «Legal Tribune Online, Kas 16»
6
Weimar will Verfassungsbeschwerde gegen Gebietsreform einreichen
Weimar - Die Stadt Weimar will Verfassungsbeschwerde gegen die geplante Gebietsreform einreichen. Das beschloss der Stadtrat am Mittwochabend, wie ... «inSüdthüringen.de, Kas 16»
7
Größte Bürgerklage der deutschen Geschichte ...
... CETA mit der für Ende Oktober geplanten Unterzeichnung für vorläufig anwendbar erklärt wird. Es ist bereits die fünfte Verfassungsbeschwerde gegen CETA. «Deutschlandfunk, Ağu 16»
8
Verfassungsbeschwerde - Bürgerinitiativen wollen gegen Ceta klagen
Im Rahmen der Verfassungsbeschwerde könnten nur die gröbsten Mängel angesprochen werden, sagt der Geschäftsführer des Vereins Mehr Demokratie, ... «Deutschlandfunk, May 16»
9
Kanzlei reicht Klage in Karlsruhe ein: Bundesverfassungsgericht ...
Seine Kanzlei werde Verfassungsbeschwerde einlegen, sagte Sascha Giller von PWB Rechtsanwälte in Jena. Sie vertritt mehrere Mandanten, die gegen den ... «Tagesspiegel, May 16»
10
Verfassungsbeschwerde gegen CETA auf dem Weg
Gemeinsam mit dem Bielefelder Rechtsprofessor Andreas Fisahn hat sie eine Verfassungsbeschwerde vorbereitet, an der sich mehr als 50 000 Bundesbürger ... «DIE WELT, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verfassungsbeschwerde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verfassungsbeschwerde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z