İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verfassungsdienst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verfassungsdienst  [Verfạssungsdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verfassungsdienst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Verfassungsdienst

Anayasa hizmet

Verfassungsdienst

Viyana'da kurulan anayasal hizmet, Avusturya Federal Başbakanının V. Bölümü'dür. Görevleri ağırlıklı olarak Federal Hükümetin, Avrupa Adalet Mahkemesi ve AİHM öncesi Anayasa Mahkemesi veya Avusturya Cumhuriyeti önünde yasal olarak temsil edilmesini ve çeşitli yasal alanlarda yasal yasal görüşlerin hazırlanmasının yanı sıra çeşitli yabancı ve bağımsız hukuk konularını içermektedir. Der Verfassungsdienst mit Sitz in Wien ist die Sektion V des Bundeskanzleramtes Österreichs. Seine Aufgaben umfassen im Wesentlichen die anwaltliche Vertretung der Bundesregierung vor dem Verfassungsgerichtshof bzw. der Republik Österreich vor dem EuGH und dem EGMR, zahlreiche Angelegenheiten der Fremd- und Eigenlegistik, sowie die Erstellung von Rechtsgutachten in unterschiedlichsten Rechtsgebieten.

Almanca sözlükte Verfassungsdienst sözcüğünün tanımı

Avusturya Federal Başbakanlığı, kanunlar u. Ä. Anayasa ile uyumluluğu. Abteilung im österreichischen Bundeskanzleramt, die Gesetze u. Ä. auf ihre Vereinbarkeit mit der Verfassung prüft.
Almanca sözlükte «Verfassungsdienst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verfassungsänderung
Verfassungsbeschwerde
Verfassungsbruch
Verfassungseid
Verfassungsfeind
Verfassungsfeindin
verfassungsfeindlich
verfassungsgebend
verfassungsgemäß
Verfassungsgericht
Verfassungsgerichtsbarkeit
Verfassungsgerichtshof
Verfassungsgeschichte
Verfassungsinitiative
Verfassungsklage
verfassungskonform
verfassungsmäßig
Verfassungsmäßigkeit
Verfassungsordnung
Verfassungsorgan

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verfassungsdienst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verfassungsdienst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERFASSUNGSDIENST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verfassungsdienst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verfassungsdienst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verfassungsdienst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

宪法服务
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

servicio constitucional
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Constitutional service
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संवैधानिक सेवा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خدمة الدستورية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Конституционная служба
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

serviço constitucional
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাংবিধানিক সেবা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Service constitutionnel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perkhidmatan perlembagaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verfassungsdienst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

憲法サービス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

헌법 서비스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

layanan ukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dịch vụ lập hiến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அரசியலமைப்பு சேவை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घटनात्मक सेवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Anayasa hizmet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

servizio costituzionale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

usługa Konstytucyjny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Конституційна служба
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

serviciul constituțional
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Συνταγματική υπηρεσία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grondwetlike diens
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

författningstjänst
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Constitutional tjeneste
5 milyon kişi konuşur

Verfassungsdienst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERFASSUNGSDIENST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Verfassungsdienst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verfassungsdienst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verfassungsdienst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERFASSUNGSDIENST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verfassungsdienst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verfassungsdienst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verfassungsdienst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERFASSUNGSDIENST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verfassungsdienst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verfassungsdienst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundsatzfragen der Rechtsetzung und Rechtsfindung: Referate ...
auch solche der Länder, auf ihre Verfassungskonformität und auf legistische Fragestellungen. Weder der Verfassungsdienst selbst noch seine Aufgaben sind in der Verfassung verankert.107 Die Gutachten des Verfassungsdienstes werden  ...
Georg Lienbacher, Bernd Grzeszick, Christian Calliess, 2012
2
Das Österreichische Bundes-Verfassungsgesetz und seine ...
Der Verfassungsdienst erwog nun den Plan, den geltenden Text des Bundes- Verfassungsgesetzes nicht durch eine Kundmachung der Bundesregierung auf Grund des Wiederverlautbarungsgesetzes, sondern durch einen Gesetzgebungsakt ...
Herbert Schambeck
3
Veröffentlichte Schriften 1919-1920
Zwei Monate später indes nahm Kelsen seine Konsulenten-Rolle - nunmehr für den Verfassungsdienst des Bundeskanzleramtes31 - auf Bitten des letzteren wieder auf und stellte mit dem zum 1. Oktober 1920 rückwirkenden Vertrag vom 18.
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2011
4
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
Das 3. Rückstellungsgesetz war bereits beschlossen worden. v' Im Zuge der umfangreichen Recherchen wurde vom Landesgericht auch der Verfassungsdienst des BKA kontaktiert. Anfang April wurde dem Präsidium geantwortet, dass die ...
‎2004
5
Das politische System Österreichs und die EU
Besonders augenscheinlich werden die Meinungsdifferenzen zwischen Verfassungsgerichtshof und Verfassungsdienst in Zeiten knapper Mehrheiten, da der weisungsgebundene Verfassungsdienst oftmals auf einen schmalen Pfad des ...
Karl Ucakar, Stefan Gschiegl, 2009
6
Politikanalysen: Untersuchungen zur pluralistischen Demokratie
Nach einer von Heinrich Neisser und Josef Rieder, die beide dem Bundeskanzleramt- Verfassungsdienst wie dem Nationalrat angehören, getragenen Übergangsphase konstituierte Bundeskanzler Fred Sinowatz im Jänner 1985 eine neue ...
Wolfgang Mantl, Maria Mantl, 2007
7
Die Entstehung der Rückstellungs- und ...
60.777-VR/66, 10. 12. 1966, ÖStA, AdR/01, BMfaA /wischenarchiv, Karton 1. Ost. Rückstellungsgesetze, Requisitionen in Tirol. 194(1 Kntwurf v. 24. 2. 1967, ÖStA, AdR/06, Stellungnahme des BKA-Verfassungsdienst, /l. 20.964-2/67, 4. 3. 1967 ...
Brigitte Bailer-Galanda, 2003
8
Entzug und Restitution im Bereich der Katholischen Kirche
Die Finanzprokuratur sollte dann die Umschreibung des Grundbuches vornehmen. Der Verfassungsdienst machte zu Recht darauf aufmerksam, dass die Alliierten eine solche Vorgangsweise nicht billigen würden und diese grundbücherliche ...
Irene Bandhauer-Schöffmann, 2004
9
Club Carriere
Nach kurzer Gerichtspraxis, in der ich mich nicht sehr wohl fühlte, begann ich im Verwaltungsdienst des Landes Niederösterreich zu arbeiten und trat danach in den Verfassungsdienst des Bundeskanzleramtes ein, wo ich zunächst 18 Jahre ...
Algoprint, 2004
10
Die Konstitutionalisierung der Verbandsgewalt in der (neuen) ...
Diese neue (vorwiegend koordinative) Zuständigkeit des Bundeskanzleramtes wird durch der Bundeskanzleramt- Verfassungsdienst wahrgenommen: • Der Bundeskanzleramt- Verfassungsdienst versendet zu diesem Zweck monatlich ...
Erhard Busek, 2006

«VERFASSUNGSDIENST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verfassungsdienst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diese Städte wollen das Kopftuch verbieten
Thomas Stelzer von der ÖVP legt beim Thema des Kopftuchverbotes im öffentlichen Dienst in Linz nach: Der Verfassungsdienst des Landes prüft auf den ... «unsertirol24, Oca 17»
2
Oberösterreich lässt Kopftuchverbot rechtlich prüfen
Der Verfassungsdienst lotet die Chancen eines Kopftuchverbots aus. Der oberste Lehrervertreter sieht nicht das Kopftuch, sondern Religionsunterricht auf ... «DiePresse.com, Oca 17»
3
Verfassungsdienst des Bundeskanzleramts eingeschaltet Streit um ...
Kärnten/St. Jakob im Rosental – Über Straßenbezeichnungen und die Bestellung der Leitung im Geltungsbereich des Minderheitenschulwesens tagte heute ... «5 Minuten, Kas 16»
4
FPÖ Oberösterreich sieht "Schulsprache Deutsch" rechtlich gedeckt
Linz – Die FPÖ in Oberösterreich lässt nicht locker: Nachdem jüngst der Verfassungsdienst des Bundeskanzleramts den schwarz-blauen Wünschen nach einer ... «derStandard.at, Eyl 16»
5
FPÖ scheitert mit Anzeige gegen Flüchtlingspolitik
Die WKStA bezieht sich im Einstellungsbeschluss u. a. auf den Verfassungsdienst, der Ende 2015 "Notsituationen" rund um den "Massenansturm an ... «derStandard.at, Eyl 16»
6
Deutschpflicht in Schulen: Bund erteilt Linz Absage
Der Verfassungsdienst des Bundeskanzleramtes wertet laut der Stellungnahme die Deutschpflicht als "Eingriff in das Privatleben der Schülerinnen und Schüler" ... «DiePresse.com, Eyl 16»
7
Bankomatgebühr: Wann ein Verbot zulässig wäre
Beide Auflagen sieht der Verfassungsdienst erfüllt: "Eine solche Regelung dient dem Konsumentenschutz und damit einem im öffentlichen Interesse liegenden ... «derStandard.at, Tem 16»
8
BP-Wahl: Fünfer-Team bearbeitet Anfechtung am VfGH
Über 15 Jahre war der eher der ÖVP zugerechnete 56-Jährige Leiter des Verfassungsdienstes der oberösterreichischen Landesregierung und Landtagsdirektor ... «salzburg24.at, Haz 16»
9
Terrorbekämpfung durch unklare Rechtslage gefährdet
... von der Universität Köln, Bernd-Christian Funk von der Universität Wien und Sektionschef Gerhard Hesse vom Verfassungsdienst des Bundeskanzleramtes. «Kurier, Haz 16»
10
Regierungs-Experte Gerhard Hesse verteidigt Vorgehen
Kein Problem hat er auch damit, dass das Asylgesetz ohne öffentliche Begutachtung beschlossen werden soll, obwohl der Verfassungsdienst ansonsten auf ... «Kurier, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verfassungsdienst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verfassungsdienst>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z