İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vergeilung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERGEILUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vergeilung  [Verge̲i̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vergeilung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

soldurma

Vergeilung

Bitki fizyolojisinde "herding" veya "etiolement" terimi, fotosentez açısından yararlı ışığın yokluğunda büyüyen bitkiler olan bitkiler anlamına gelir. Bitki bir ışık kaynağı açmaya çalıştığı için uzunluğun belirgin şekilde arttığı günde birkaç santimetreden kısa bir sürede büyür. Bağlar bolca ayrılırlar, yapraklar genellikle klorofil eksikliğinin sonucu olarak küçük tüylü veya biraz kahverengimsi gibi görünürler. Bununla birlikte, kökler yalnızca azalan bir büyüme göstermektedir. Kural olarak karanlıkta hiçbir klorofil oluşmaz. İstisnalar şunlardır: Tradescantia albiflora, bazı gymnospermler ve birçok alt bitki. Etiolasyona uğramış fidanlarda genellikle çok zayıf geliştirilmiş takviye dokusu vardır, bu da onları yumuşak ve esnek hale getirir. Bu bazen tarımda da hedeflenir; kuşkonmaz veya bambu filizleri gibi çok yıllık bitkilerin sopaları büküldükleri sürece yenilebilir kalır. Maruz kaldıklarında doku hızla sert, odunsu ve sindirmeyi zorlaştırıyor. Als Vergeilung oder Etiolement bezeichnet man in der Pflanzenphysiologie jene Merkmale, die Pflanzen aufweisen, wenn sie bei Mangel an photosynthetisch nutzbarem Licht wachsen. Sie besteht in einem deutlich beschleunigten Längenwachstum, kurzzeitig mehrere Zentimeter pro Tag, weil die Pflanze versucht, eine Lichtquelle zu erschließen. Dabei werden die Internodien weit auseinander gerückt, die Blätter erscheinen nach diesem Wachstumsschub oft schuppenartig klein und wegen Chlorophyllmangels blassgelb oder leicht bräunlich. Die Wurzeln hingegen weisen nur ein vermindertes Wachstum auf. In der Regel wird im Dunkeln kein vollständiges Chlorophyll gebildet. Ausnahmen sind: Tradescantia albiflora, einige Gymnospermen und viele niedere Pflanzen. Etiolierte Keimlinge verfügen meist nur über stark minderentwickeltes Festigungsgewebe, wodurch sie weich und biegsam erscheinen. Dies wird mitunter in der Landwirtschaft auch gezielt ausgenutzt; so bleiben die Stangen von an sich holzigen Pflanzen wie die des Spargels oder Bambussprossen essbar, solange sie vergeilt sind. Werden sie belichtet, wird das Gewebe rasch zäh, holzig und sehr schwer verdaulich.

Almanca sözlükte Vergeilung sözcüğünün tanımı

acele; Etiolation. das Vergeilen; Etiolement.
Almanca sözlükte «Vergeilung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vergeblichkeit
Vergebung
vergegenständlichen
Vergegenständlichung
vergegenwärtigen
Vergegenwärtigung
vergehen
Vergehung
vergeigen
vergeilen
vergeistigen
Vergeistigung
vergelten
Vergeltung
Vergeltungsakt
Vergeltungsaktion
Vergeltungsmaßnahme
Vergeltungsschlag
Vergeltungswaffe

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vergeilung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vergeilung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGEILUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vergeilung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vergeilung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vergeilung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

黄化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

etiolación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

etiolation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीला करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ذبول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

этиолирование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estiolamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

etiolation
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

étiolement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

etiolation
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vergeilung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

黄化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

황화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

etiolation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng vàng úa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

etiolation
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

etiolation
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soldurma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

etiolation
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nadwątlenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

етіолювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gălbejire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κιτρίνισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

etiolation
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

etiolation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etioleringseffekter
5 milyon kişi konuşur

Vergeilung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGEILUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Vergeilung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vergeilung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vergeilung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGEILUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vergeilung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vergeilung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vergeilung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGEILUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vergeilung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vergeilung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pflanzen-pathologie: Lehre von dem kranken leben und bilden ...
Die Vergeilung oder die halbe Vergeilung (demi-éti- olement) sind zwei Phasen einer Krankheit, welche mit dem Verschwinden der veranlassenden Ursache aufhört; aber die Entfärbung der Organe kann auch durch andere Anlässe, als die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1841
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Durch den Lichtmangel unterbleibt in den inneren Blättern die Synthese von Pigmenten und Festigungselementen, sodass sie bleich und zart bleiben ( Etiolierung, Vergeilung). Ernte, Verarbeitung, Produkte. Durch das in sehr geringen ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Nutzpflanzen
Durch den Lichtmangel unterbleibt in den 1006160 Blättern die Synthese von Pigmenten Lind Festigungselementen, sodass 516 bleich Lind zart bleiben ( Etiolierung, Vergeilung). Ernte, Verarbeitung, Produkte. Durch das in sehr geringen ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde ...
In den verschiedenen, länger als ein Jahr währenden Versuchsreihen stellte sich heraus, dass bei Temperaturen unter 12° die beschriebene Vergeilung erfolgt, dass auch bei etwas höheren Graden die Vergeilung für gewöhnlich eine ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, 1877
5
SITZUNGS-BERICHTE DER GESELLSCHAFT NATURFORSCHENDER FREUNDE ...
In den verschiedenen, länger als ein Jahr währenden Versuchsreihen stellte sich heraus, dass bei Temperaturen unter 12° die beschriebene Vergeilung erfolgt, dass auch bei etwas höheren Graden die Vergeilung für gewöhnlich eine ...
6
Biology Pamphlets
Pflanzen, die in einer Zimmerecke stehen oder in einem zu schattigen Ge- wachshaus, die also schwachcr, ungeniigender Belichtung ausgesctzt sind, zeigen eine solche teilweise Vergeilung. Der Gartner sagt: sie „spindeln". Derartige ...
7
International Journal of Plant Physiology
Bei einem Vergleich der Vergeilung höherer Pflanzen mit den an Prothallien beobachteten Erscheinungen betont Verf., daß der Einfluß der Kohlensäure- Assimilation unterschätzt worden sein dürfte. Obgleich im weißen Lichte ohne ...
8
Zeitschrift für Botanik
Bei einem Vergleich der Vergeilung höherer Pflanzen mit den an Prothallien beobachteten Erscheinungen betont Verf., daß der Einfluß der Kohlensäure- Assimilation unterschätzt worden sein dürfte. Obgleich im weißen Lichte ohne ...
9
Umweltschutz: das Öko-Testbuch zur Eigeninitiative
Vergeilung ner Pflanzen entgegensteht. Mit dem starken Längenwachstum versuchen die Pflanzen, normalen Lichtverhältnissen entgegenzuwachsen. Man spricht in diesem Zusammenhang von einer »Vergeilung« oder einem » Etiolement« ...
Manfred Häfner, 1987
10
Pflanzenphysiologie als Theorie der Gärtnerei
Solche im Finstern erwachsene Pflanzen bieten mit ihren iibervcrlängerten Stengelgliedern, ihren gelben, kleinen Blättern ein eigenartiges, krankhaftes Aussehen dar, das man als Etiole- ment oder Vergeilung bezeichnet (Fig. 79). Eines der ...
Hans Molisch, 1930

«VERGEILUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vergeilung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matthias Heine: "100 deutsche Wörter ..." - Der "Problembär" hat ...
Es gibt auch den Begriff Vergeilung aus der Biologie, aus der Botanik. Und es geht ursprünglich auf ein indogermanisches Wort zurück, das goilos ungefähr ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
2
Veganes Viagra
Der botanische Prozess, mit Hilfe dessen in der Landwirtschaft Stangensellerie angebaut wird, heißt übrigens »Vergeilung«, was vor dem Hintergrund des ... «Süddeutsche.de, Ağu 15»
3
A–Z Sehr geile Wörter
In der Botanik steht das Geile für alles, was „üppig nach oben wächst“, weshalb der Fachmann die nach oben stehenden Triebe von Bäumen als „Vergeilung“ ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vergeilung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vergeilung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z