İndir uygulaması
educalingo
vergnügenshalber

Almanca sözlükte "vergnügenshalber" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vergnü̲genshalber


VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vergnügenshalber sözcüğünün tanımı

zevk uğruna.


VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Halber · Quacksalber · altershalber · anstandshalber · beispielshalber · ehrenhalber · einfachheitshalber · gnadenhalber · halber · höflichkeitshalber · interessehalber · krankheitshalber · probehalber · sicherheitshalber · spaßeshalber · umstandshalber · umständehalber · umzugshalber · vorsichtshalber · zuständigkeitshalber

VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vergnügen · vergnüglich · Vergnüglichkeit · vergnügt · Vergnügtheit · Vergnügung · Vergnügungsbetrieb · Vergnügungsdampfer · Vergnügungsfahrt · vergnügungshalber · vergnügungshungrig · Vergnügungsindustrie · Vergnügungslokal · Vergnügungspark · Vergnügungsreise · Vergnügungsreisende · Vergnügungsstätte · Vergnügungssteuer · Vergnügungssucht · vergnügungssüchtig

VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gealber · Neusilber · Quecksilber · Silber · Sterlingsilber · abwechslungshalber · amtshalber · beispielhalber · deutlichkeitshalber · erprobungshalber · gefälligkeitshalber · geschäftehalber · gesundheitshalber · hetzhalber · ordnungshalber · selber · spaßhalber · studienhalber · vergnügungshalber · übungshalber

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vergnügenshalber sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vergnügenshalber» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERGNÜGENSHALBER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vergnügenshalber sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vergnügenshalber sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vergnügenshalber» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

享受半价
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

disfrutar de la mitad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

enjoy half
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आधा का आनंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تتمتع نصف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

наслаждаться половина
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

desfrutar de metade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অর্ধেক ভোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

profiter de la moitié
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menikmati separuh
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vergnügenshalber
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

半分楽しみます
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

반 즐길 수
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

seneng setengah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thưởng thức một nửa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அரை அனுபவிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अर्धा आनंद
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yarım zevk
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

godere la metà
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

cieszyć pół
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

насолоджуватися половина
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

se bucură de o jumătate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απολαύστε το ήμισυ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geniet die helfte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

njuta av halva
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nyte halv
5 milyon kişi konuşur

vergnügenshalber sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGNÜGENSHALBER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vergnügenshalber sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergnügenshalber» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vergnügenshalber sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGNÜGENSHALBER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vergnügenshalber sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergnügenshalber ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eine Quarantäne im Irrenhause: Novelle aus der Papieren ...
Ich lebe nur zum Vergnügen, und wenn mir Einer beweift, ich würde, falls ich länger des Vergnügens wegen lebte, vergnügenshalber umkommen, so beweist das noch nicht, daß ich vergnügenshalber gefänglich eingezogen werden darf.
Ferdinand Gustav Kühne, 1835
2
Das Landrecht des Koenigreichs Wuertemberg
In beiden Fällen aber können es nothwendige oder nünliche. oder bloß Vergnügenshalber aufgewendete Kofien ieh-1. Wurden nun die Kofien bloß auf die Feuchte verwendet. uud waren es nothwendige oder nützliche. fo kommt es darauf ...
Wuerttemberg, Karl Friedrich Reinhardt, 1821
3
Selbst-Biographie
Sie sind vergnügenshalber dahingegan» gen, die wollt' ich, mit Ihrer Erlaubniß, abholen. Es ist entsetzlich, was böse Leute die Herren Tyroler, die doch so brav sind, verschrieen haben, gerade, als wäre kein Mensch seines Lebens mehr ...
Friedrich von Lupin, 1844
4
Selbstbiographie. 2. Aufl
Sie find vergnügenshalber dahingegangen, die wollt' ich, mit Jhrer Erlaubniß, abholen. Es ifi entfeßlich, was böfe Leute die Herren Throler, die doch fo brav find, verfchrieen haben, gerade, als wäre kein Menfch feines Lebens mehr ficher.
Friedrich Freiherr von und auf Illerfeld Lupin, 1847
5
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Ein „Fremder", der nur „vergnügenshalber" heraufkam, war eine zu seltene Erscheinung, als daß man nicht von ihm hätte Notiz nehmen sollen. Man suchte sich und sein Bad im bestmöglichen Lichte darzustellen, beantwortete bereitwilligst ...
Karl Gutzkow, Heinrich Brockhaus, 1860
6
Die Maje: ein volksblatt für alt und jung im deutschen ...
Es ist nicht am Ort über das Loos derselben ,zu sprechen. Hat es sich auch menschlicher gestaltet als damals, wo russische Feldjäger nicht selten Vergnügenshalber eine Schaar von Eingeborenen zusammenstellten, um zu versuchen, durch ...
W. O. von Horn, 1859
7
Balneologische Zeitung: Correspondenzbl. d. Deutschen ...
... bewährten Heilquellen ihre Genesung suchen und jedenfalls Linderung finden ; aber es scheint doch, in diesem Jahre wird es merklich, mehr als im vorigen, dass die Zahl derjenigen, welche Vergnügenshalber die Bäder besuchen und an  ...
8
Das Schauspiel des menschlichen Lebens; oder ...
... Reichej gleich als ob fie folche zu verwalten hätten. Aus dem Betra'gen diefer Leute "ollen wir fo viel lernenj daß es nicht weniger lächerlich fen allzu ernfihafte Fragen aufzuxverffenj wann man Vergnügenshalber amTifch ifij als wenn man in  ...
Horatius, Johann le Clerc, Otto Veen, 1755
9
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
... vergnügenshalber felbft nach Venedig kam 7 in ihr güldenes Buch einfchrieb. Da der König in Frankreich durch feine Eroberungen in Jtalien fich ein aufferordentliches 'Anfehen verfchaffte 7 fo 7 daß fich viele Fürfien und Herren für glücklich ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, Johann Georg Meusel, 1785
10
Die Übersetzung deutscher Literatur ins Neugriechische vor ...
Belios führte fortan den Titel Konstantin Freiherr von Bellio. Er verließ aufgrund seiner Händlertätigkeit oder vergnügenshalber öfters Wien. Er reiste in die Walachei, wo seine Geschwister lebten, nach Konstantinopel und 1819 nach Italien.
Georgios Polioudakis, 2008
REFERANS
« EDUCALINGO. vergnügenshalber [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vergnugenshalber>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR