İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verharmlosung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verharmlosung  [Verhạrmlosung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verharmlosung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verharmlosung sözcüğünün tanımı

nükleer tehlikeyi protesto eden, sağ kanat aşırılıkçılığını küçümseyen önemsiz bir örnek. das VerharmlosenBeispielgegen die Verharmlosung des Rechtsextremismus, der atomaren Gefahr protestieren.

Almanca sözlükte «Verharmlosung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Anweisung
Ạnweisung 
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslosung
A̲u̲slosung
Fassung
Fạssung 
Lesung
Le̲sung [ˈleːzʊŋ]
Liebkosung
Liebko̲sung
Losung
Lo̲sung 
Lösung
Lö̲sung 
Prämienauslosung
Prä̲mienauslosung
Tageslosung
Ta̲geslosung
Verfassung
Verfạssung 
Verlosung
Verlo̲sung
Verwahrlosung
Verwa̲hrlosung
Vorlesung
Vo̲rlesung 
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verhandlungstermin
Verhandlungstisch
Verhandlungsweg
verhangen
verhängen
Verhängnis
verhängnisvoll
verhängt
Verhängung
verharmlosen
verhärmt
verharren
Verharrung
verharschen
Verharschung
verhärten
verhärtet
Verhärtung
verharzen
Verharzung

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablösung
Banküberweisung
Behausung
Doppelverglasung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Gebrauchsanweisung
Messung
Niederlassung
Unterlassung
Unterweisung
Urfassung
Veranlassung
Verglasung
Vermessung
Verzinsung
Zeiterfassung
Zurückweisung
Überlassung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verharmlosung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERHARMLOSUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verharmlosung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verharmlosung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verharmlosung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERHARMLOSUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verharmlosung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verharmlosung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verharmlosung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

贬抑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empequeñecimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

belittlement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

belittlement
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاستخفاف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

принижение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

belittlement
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

belittlement
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rabaissement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

belittlement
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verharmlosung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

belittlement
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

belittlement
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

belittlement
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

belittlement
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

belittlement
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

belittlement
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küçümseme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

belittlement
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

belittlement
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

приниження
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bagatelizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσφήμηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verkleinering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

belittlement
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

belittlement
5 milyon kişi konuşur

Verharmlosung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERHARMLOSUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Verharmlosung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verharmlosung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verharmlosung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERHARMLOSUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verharmlosung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verharmlosung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verharmlosung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERHARMLOSUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verharmlosung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verharmlosung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gegen die Verharmlosung Jesu
Gerhard Lohfink. GERHARD. LOHFINK. GEGEN. DIE. VERHARMLOSUNG. JESU. i. ' HERBER. \. Gerhard Lohfink Gegen die Verharmlosung Jesu RedenüberJesusunddieKirche. Front Cover.
Gerhard Lohfink, 2013
2
Hören, Glauben, Denken: Festschrift für Peter Knauer S.J. ...
Die Theodizeefrage und die Verharmlosung Gottes Von Reinhold Haas SJ, Dresden Erliegen wir Christen nicht immer wieder der Versuchung, Gott zu verharmlosen und fragenden Menschen harmlose Antworten zu geben? Provozierend und ...
Gerhard Gäde, 2005
3
Die WILDE LEBENSART EINIGER STUDIOSORUM BETREFFEND' - ...
„Wer von Tübingen kommt ohne Weib, von Wittenberg mit gesundem Leib, von Helmstedt ohne Wunden, von Jena ohne Schrunden, von Marburg ungefallen, hat nicht studiert auf allen.“ Dieser vielzitierte(1) Stammbuchvers scheint zunächst auf ...
Daniel Koschera, 2002
4
Geheiligte Mittel?: der Umgang von CDU/CSU und SPD mit den ...
eigene Einschätzung vor, die als Gradmesser für die erforderliche Intensität der Abgrenzung gilt. 2.2.5. Verharmlosung Der Begriff Verharmlosung setzt eine wahrgenommene Gefahr als Bezugspunkt voraus. Als verharmlosend wird das ...
Ralf Grünke, 2006
5
Drogen im Straßenverkehrsrecht
... verkehrsfähige bzw. als verkehrsfähige, aber nicht verschreibungsfähige Betäubungsmittel aufgeführt sind. Deshalb ist fraglich, ob die Verharmlosung"'4 von Cannabis als „weiche Droge" im Straßenverkehrsrecht überhaupt berechtigt ist.
Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007
6
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
DIE THESE DER ETHISCHEN NEUTRALITÄT DER TECHNIK ALS VERHARMLOSUNG DER TECHNIK Die Ansicht der ethischen Neutralität der Technik gehört heute zwar „zu den ver- breitetsten und allgemein anerkannten Meinungen" (K.
Johan Hendrik Jacob van der Pot, 1985
7
Gedeutete Gegenwart: zur Wahrnehmung Gottes in den ...
... müssen vier verbreitete Verharmlosungstendenzen im kirchlichen Umgang mit der Kreuzesbotschaft vermieden werden: 4. i Die historische Verharmlosung Die historische Verharmlosung präsentiert das Vier Verharmlosungen des Kreuzes ...
Ingolf U. Dalferth, 1997
8
Korruption im öffentlichen Dienst: Delikte, Prävention, ...
Klaus Völkel 1.1 Korruption zwischen Dramatisierung und Verharmlosung Korruption gab es schon immer, sie sei, so ist in der Literatur nachzulesen, das zweitälteste Gewerbe der Welt. Neu sei hingegen, dass sie zwischenzeitlich nahezu ...
Klaus Völkel, Carsten Stark, Reiner Chwoyka, 2011
9
Die Macht der Märchen: zur Darstellung von Repression und ...
Durch die Märchenumgebung erreichen die Autoren zum einen eine Verharmlosung des Dargestellten — Repression im Märchen erscheint weit weniger grausam und inhuman als ihr DDR-reales Pendant — , welche wohl wesentlich dazu ...
Gert Reifarth, 2003
10
"Eine gefährliche Lüge" - Die Folgen und Auswirkungen des ...
In dieser Arbeit soll untersucht werden, in wie weit die mangelnde Kooperationsbereitschaft der Sowjetunion, die Verheerung der Unfallfolgen (gesundheitlichen, ökologischen, landwirtschaftlichen und globalen) bedingten.
Seda Demir, 2008

«VERHARMLOSUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verharmlosung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Björn Höckes Skandalrede: Streit um Verharmlosung des Holocaust
Björn Höcke hat nach seiner Rede in Dresden am Dienstag eine Welle von Gegenwind erfahren. Die Reaktionen reichen von öffentlicher Kritik aus ... «RT Deutsch, Oca 17»
2
Psychiater: Zschäpe neigt zum Verharmlosen
Im NSU-Prozess am Oberlandesgericht München hat der Psychiater Henning Saß der Hauptangeklagten Beate Zschäpe eine Neigung zur Verharmlosung und ... «MDR, Oca 17»
3
Sprachlabor - Verharmlosung
DER UNTERSCHWELLIGEN Verharmlosung macht sich nach Meinung unserer Leserin F. schuldig, wer die Dinge, statt sie bei ihrem schlimmen Namen zu ... «Süddeutsche.de, Oca 17»
4
Verharmlosung von Drogen: Berliner Senatsverwaltung klärt über ...
Die Debatte um eine Legalisierung oder Regulierung von Cannabis führe in der öffentlichen Wahrnehmung zu einer Verharmlosung der Droge. Gefahren wie ... «BerlinOnline, Ara 16»
5
Verräterische Sprache - Von der Verharmlosung der PKK-Gewalt
Die Verharmlosung geht dabei soweit, dass eine Problematisierung dieser s.g. Sache, also die Auseinandersetzung mit der hier im Westen eigentlich verfemten ... «TURKISHPRESS, Kas 16»
6
NSU-Serie Teil 1 Verharmlosung und Vertuschung
Verharmlosung und Vertuschung. Seit Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt 2011 ihr Wohnmobil in Brand setzten, kam vieles ans Licht. Aber längst nicht alles, ... «taz Hamburg, Eki 16»
7
Gesellschaftliche Teilhabe - Die Verharmlosung der Armut
Kann jemand arm sein, wenn er ein Auto besitzt? Armutsforscher Butterwegge warnt davor, diese Frage in Deutschland zu verneinen. Je entwickelter eine ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 16»
8
Programmbeschwerde gegen ARD: Verharmlosung ...
Sie werfen dem öffentlich-rechtlichen Sender eine verharmlosende Berichterstattung über die Aktivitäten der Organisation Ahrar al Sham vor. Während die ARD ... «RT Deutsch, Eki 16»
9
Kriminalität: Linke Gewalttaten werden notorisch verharmlost
Die Verharmlosung politisch links motivierter Gewalttaten erfolgt in der öffentlichen Debatte zumeist auf zwei Ebenen. Zum einen wird in vielen Berichten und ... «DIE WELT, May 16»
10
Polizei Köln: Land NRW drängte zur Verharmlosung der Silvester ...
Düsseldorf.. Das NRW-Innenministerium soll die Kölner Polizei am Neujahrstag zur Verharmlosung einer Vergewaltigung in einem ersten internen Bericht zu ... «Derwesten.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verharmlosung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verharmlosung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z