İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verhimmelung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verhimmelung  [Verhịmmelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verhimmelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verhimmelung sözcüğünün tanımı

sarılma; uyumlu olmak. das Verhimmeln; das Verhimmeltwerden.

Almanca sözlükte «Verhimmelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verherrlichung
verhetzen
verhetzt
Verhetzung
verheuern
verheult
verhexen
Verhexung
Verhieb
verhimmeln
verhindern
Verhinderung
Verhinderungsfall

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verhimmelung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verhimmelung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERHIMMELUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verhimmelung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verhimmelung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verhimmelung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

赞美
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

glorificación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

glorification
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्तुति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تمجيد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прославление
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

glorificação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কীর্তন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

glorification
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemuliaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verhimmelung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

美化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

축제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kamulyanipun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự tán dương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மகிமையடைந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गौरव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

övme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

glorificazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gloryfikacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прославляння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

glorificare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δοξολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verheerliking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förhärligande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forherligelse
5 milyon kişi konuşur

Verhimmelung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERHIMMELUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Verhimmelung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verhimmelung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verhimmelung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERHIMMELUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verhimmelung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verhimmelung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verhimmelung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERHIMMELUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verhimmelung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verhimmelung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
^9 K Verschämtheit . Ebend. Lerheutigung . ' 424 » Vernehmlichkeit . . Ebend. Verschaffen . . . 3,5 K «erhimmelt 277 b Bernehmuygsbuch . Lo5 r, Verschanzung - . . ^ . 3,5 » Verhimmelung Ebend. Vernehmungsschnft . Ebend. «»schatten .
Joachim Heinrich Campe, 1813
2
Der Stern des Abgrundes: Das Medium Adolf Hitler im Lichte ...
Am 21.3.24 meint der Staatsanwalt beim Hitlerprozess, bei Hitler sei unter der steigenden Verhimmelung seiner Anhänger und der Einwirkung seiner Umgebung der Glaube an seine Berufung als Retter Deutschlands zum Durchbruch ...
Satparam, 2010
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
O Verhimmeln, v. tr«. in den Himmel gleichsam versetzen, im höchsten Grade entzücken. M>,ß ich denn sehen, daß beide sich so verhimmelt einander In den Armen liegen. — Ungen. D. Verhimmeln. D. — ung. S. d. O Die Verhimmelung, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Die Verhimmelung, Mz. u. >) Die Handlung, da man ver, - himmelt oder im höchsten Grad« entzückt. ,) Da« höchste Entzücken, welche« man empfindet. Mitten in ihrer Verhimmelung trat der schreckliche Sultan In ihr Gemach. — . ' ' Ungen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
König Lear (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012
6
Lucretia (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012
7
Othello (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012
8
Titus Andronicus (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012
9
Viel Lärm um Nichts (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012
10
Ein Sommernachtstraum (Erweiterte Ausgabe)
Einige nörgelnde Bemerkungen von Ben Jonson sind nicht als Gegenbeweis zu deuten, sondern nur als Versuch, eine reale Kritik aufrecht zu erhalten, ohne schwärmerische Verhimmelung, »this side of idolatry«. Auch im Verlaufe des 17.
William Shakespeare, 2012

«VERHIMMELUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verhimmelung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tauchsieder: It's the people, stupid!
Aber sie ist besser als so ziemlich alles, was je im Namen einer vulgärliberalen Verhimmelung des Kapitalismus und seiner linkskollektiven Dämonisierung ... «WirtschaftsWoche, May 16»
2
Ein deutscher Klassiker? Über die Gründung der Deutschen ...
Im Prinzip war dies ganz vernünftig und wurde von vielen als Korrektiv für die grassierende idealistische Shakespeare-Verhimmelung begrüßt – von ... «literaturkritik.de, Nis 14»
3
Russische Kuratoren verurteilt
... sich weigerte, zur Kenntnis zu nehmen, dass die meisten Werke aus der Sowjetzeit stammten und die Verhimmelung atheistischer Parteiikonen ironisierten. «taz.de, Tem 10»
4
Die parfümierte UdSSR
Der Kommunismus gehört in Russland der Vergangenheit an. Aber nicht dessen russisches Kernelement: die Verhimmelung des Staates und seiner führenden ... «taz, Kas 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verhimmelung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verhimmelung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z