İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verhinderungsfall" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verhinderungsfall  [Verhịnderungsfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verhinderungsfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verhinderungsfall sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümleler, atasözleri durumunda önleme. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterim Verhinderungsfalle.

Almanca sözlükte «Verhinderungsfall» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verhetzung
verheuern
verheult
verhexen
Verhexung
Verhieb
verhimmeln
Verhimmelung
verhindern
Verhinderung
verhochdeutschen
verhocken
verhockt
verhoffen
verhohlen
verhöhnen
verhohnepipeln
Verhohnepipelung
Verhöhnung

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verhinderungsfall sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verhinderungsfall» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERHINDERUNGSFALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verhinderungsfall sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verhinderungsfall sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verhinderungsfall» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

缺席,
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ausencia,
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

absence,
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अभाव,
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غياب،
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отсутствие,
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ausência,
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুপস্থিতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

absence,
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ketiadaan,
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verhinderungsfall
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不在、
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부재,
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anané,
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vắng mặt,
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இல்லாத,
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नसतानाही,
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yokluğu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

assenza,
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

brak,
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відсутність,
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

absență,
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απουσίας,
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afwesigheid,
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

frånvaro,
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fravær
5 milyon kişi konuşur

Verhinderungsfall sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERHINDERUNGSFALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Verhinderungsfall» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verhinderungsfall sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verhinderungsfall» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERHINDERUNGSFALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verhinderungsfall» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verhinderungsfall» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verhinderungsfall sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERHINDERUNGSFALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verhinderungsfall sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verhinderungsfall ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
165 Gleiches gilt, wenn der Arbeitnehmer während einer andauernden Arbeitsunfähigkeit an einer weiteren Krankheit erkrankt, die seine Arbeitsunfähigkeit verlängert.197 Auch dann liegt nur eine Arbeitsunfähigkeit, ein Verhinderungsfall, vor ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Geschichte und system des jüdischen Kalenderwesens: Nach den ...
Vierter Verhinderungsfall. § 85. Tritt der Moled Tischri eines gemeinen JahreS , das unmittelbar auf ein Schaltjahr folgt, 2 Tg. 15 St. 589 Thl., das ist Montag Morgen um 9 Uhr 32 Min. KP/, Sec. und später ein , so wird Neujahr aus folgendem ...
L. M. Lewisohn, 1856
3
Betriebsratsmanagement: die wirksame Organisation ...
B. wegen hohen Arbeitsanfalls in der Gruppe oder Abteilung) einen Verhinderungsfall dar. Damit keine willkürlichen Freistellungen von Ersatzmitgliedern vorgenommen werden können, soll das Betriebsratsmitglied, das nicht an einer Sitzung ...
Peter Skupnik, 2003
4
Betreuung von Angehörigen: Bestellung - Aufgaben, Rechte und ...
Sonderarten. der. Betreuung. Für spezielle Tätigkeiten oder besondere Aufgaben gibt es bestimmte Sonderbetreuungen. In der Praxis werden „Betreuer im Verhinderungsfall“, „Ergänzungsbetreuer“ und „Ersatzbetreuer“ nicht ganz klar und ...
Bernhard F. Klinger, 2011
5
Verwaltungsgerichtsordnung
Ein Verhinderungsfall liegt auch vor, wenn der eRi bis zum Sitzungstag nicht erreicht bzw mit ihm kein Kontakt aufgenommen werden kann (Bh 310 §30 Nr 18; vgl auch §54 II GVG). Keine Verhinderung ist gegeben, wenn sich der eRi weigert, ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
6
Kommunalrecht Baden-Württemberg:
Ein Verhinderungsfall kann sich dabei sowohl aus tatsächlichen Gründen wie auch aufgrund rechtlicher Belange ergeben. Beispiel Tatsächliche Verhinderungsgründe sind etwa Urlaub oder Krankheit. Eine rechtli- che Verhinderung liegt ...
Matthias Müller, 2014
7
Handbuch Betriebsverfassungsrecht - mit Arbeitshilfen online
Die übrige Betriebsratssitzung findet wiederum unter Teilnahme des ordentlichen Betriebsratsmitglieds statt. Liegt ein Verhinderungsfall vor, ist zwingend ein ersatzmitglied zu laden. Liegt dem- gegenüber kein Verhinderungsfall vor, darf auch ...
Irmgard Küfner-Schmitt, Aino Schleusener, 2013
8
Handbuch Betriebsverfassungsrecht - inkl. Arbeitshilfen online
Die übrige Betriebsratssitzung findet wiederum unter Teilnahme des ordentlichen Betriebsratsmitglieds statt. Liegt ein Verhinderungsfall vor, ist zwingend ein ersatzmitglied zu laden. Liegt dem- gegenüber kein Verhinderungsfall vor, darf auch ...
Irmgard Küfner-Schmitt, Aino Schleusener, 2013
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
.lkreisgerichts ein Verhinderungsfall vorhanden, und war dere* felbe gehörig bekannt? Ein Verhinderungsfall hat allerdings vorgelegen, denn der Präfident, welchen die Staatsregierung -neu anfiellte. erklärte bei der Anfiellung, daß feine  ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1833
10
Jenseits vom Eigennutz: Menschen, Gedichte, Ansichten & ...
Stellvertreter der Kuratoriumsvorsitzenden (Schwerpunkt Kommunikation)  ist Vertreter der Kuratoriumsvorsitzenden und übernimmt im Verhinderungsfall deren Aufgaben,  bereitet vor und unterstützt Kuratoriumssitzungen etc.,  moderiert ...
Erich R. Unkrig, 2011

«VERHINDERUNGSFALL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verhinderungsfall teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Richterin im Mutterschutz – und der gesetzliche Richter
Kann der Verhinderungsfall nicht durch Unterbrechung der Hauptverhandlung oder Eintritt eines Ergänzungsfalls überbrückt werden, ist das Gericht in der ... «Rechtslupe, Oca 17»
2
Schulleitung wehrt sich gegen Vorwürfe
Als seine Stellvertreterin habe ich das getan, was man von Amts wegen von mir erwarten kann: ihn im Verhinderungsfall zu vertreten. Dies habe ich bei den ... «Volksstimme, Oca 17»
3
Wahlkreisdelegierte versammeln sich
Wahl- und vorschlagsberechtigt sind die in- den Stadt, Gemeinde- und Stadtbezirksverbänden gewählten Delegierten und im Verhinderungsfall gegebenenfalls ... «mittelhessen.de, Oca 17»
4
Bingen: Stadt Bingen am Rhein sucht neues Prinzess Schwätzerchen
... zwei Weinprinzessinnen zur Seite stehen, die sie bei ihren Auftritten begleiten und bei Terminüberschneidungen oder im Verhinderungsfall vertreten sollen. «Metropolnews, Oca 17»
5
SG Altenkirchen führt Sauschießen durch
Im Verhinderungsfall ist selbst für Ersatz zu sorgen. Das traditionelle Sauessen findet am Samstag, 18. März, ab 19.30 Uhr im Restaurant „Im Wiesental“ statt. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Ara 16»
6
Eintracht Frankfurt: Nach dem Sportgerichts-Urteil bleiben viele ...
Festgestellt wurde aber auch, dass der Käufer zumindest die Möglichkeit haben muss, im Verhinderungsfall (etwa bei Krankheit, aber auch aus anderen ... «Frankfurter Neue Presse, Eyl 16»
7
Misserfolg für Zwieseler Stadtrat vor Verwaltungsgericht
Das Gericht solle dafür sorgen, dass Bürgermeister Steininger – oder im Verhinderungsfall einer seiner Stellvertreter – den Vertrag mit der FNBW unterzeichne. «Wochenblatt.de, Tem 16»
8
Freinsheim: Stadtbürgermeisterwahl am 12. Juni
Im Verhinderungsfall können Briefwahlunterlagen noch bis 15 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung abgeholt werden. Wichtig dabei ist, die ... «Metropolnews, Haz 16»
9
Vorstand des Freiberger SPD-Ortsvereins neu gewählt
Im Verhinderungsfall können sie durch Klaus Bakalorz, Dr. Kay Hoffmann, Martina Heinz, Thomas Mahlberg und Heike Remmele vertreten werden. «Südwest Presse, Haz 16»
10
Fortsetzungstermine – und die Erkrankung des Richters
Dementsprechend liegt es auch im Ermessen des Vorsitzenden, wann er die Entscheidung darüber trifft, ob ein Verhinderungsfall vorliegt. Er kann die ... «Rechtslupe, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verhinderungsfall [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verhinderungsfall>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z