İndir uygulaması
educalingo
Verkehrsrowdy

Almanca sözlükte "Verkehrsrowdy" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verke̲hrsrowdy [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sra͜ʊdi]


VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verkehrsrowdy sözcüğünün tanımı

trafik kurallarını şiddetle ve acımasızca ihlal eden biri.


VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fußballrowdy · Pistenrowdy · Rowdy

VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verkehrspolizei · Verkehrspolizist · Verkehrspolizistin · Verkehrsproblem · Verkehrsprojekt · Verkehrspsychologie · Verkehrsrecht · Verkehrsregel · Verkehrsregelung · verkehrsreich · Verkehrsschild · Verkehrsschrift · Verkehrsschutzmann · verkehrssicher · Verkehrssicherheit · Verkehrssicherungspflicht · Verkehrssignal · Verkehrssitte · Verkehrssituation · Verkehrssoziologie

VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bandy · Body · Brandy · Caddy · Comedy · Daddy · Dandy · First Lady · Handy · Hurdy-Gurdy · Kennedy · Lady · Mandy · Mylady · Nobody · Paddy · Shoddy · Teddy · Toddy · trendy

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verkehrsrowdy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verkehrsrowdy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERKEHRSROWDY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verkehrsrowdy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verkehrsrowdy sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verkehrsrowdy» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

roadhog
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

loco del volante
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

roadhog
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

roadhog
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

roadhog
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

лихач
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

ROADHOG
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

roadhog
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

écraseur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

roadhog
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verkehrsrowdy
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

roadhog
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

roadhog
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

roadhog
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

roadhog
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

roadhog
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दुसर्यांची पर्वा न करता मोटारगाडी चालवणारा अविचारी माणूस
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

roadhog
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

che impedisce sorpasso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pirat drogowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лихач
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

roadhog
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

roadhog
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

roadhog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

roadhog
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

roadhog
5 milyon kişi konuşur

Verkehrsrowdy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERKEHRSROWDY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verkehrsrowdy sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verkehrsrowdy» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verkehrsrowdy sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERKEHRSROWDY» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verkehrsrowdy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verkehrsrowdy ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
§§ 302a-335a
Zugleich wird Raum für eine Fülle von Ersatzbedingungen geschaffen. Dem (gut verteidigten) Verkehrsrowdy müßte zunächst zugestanden werden, stets so zu fahren, dem jungen Menschen die jugendliche Unbekümmertheit, dem Eiligen die ...
‎2005
2
Lebensprinzip Einheit oder Prinzipien stimmen überall oder ...
Aber auch ein Verkehrsrowdy ist Teil der Einheit des Straßenverkehrs, ganz gleich wie wenig er das wahrzunehmen bereit ist und in seinem Handeln zum Ausdruck kommen lässt. Die anderen Verkehrsteilnehmer sehen das anders und  ...
Rüdiger Dahm, 2011
3
§§ 306-323
100 fährt, etwa aus Zeitnot, zu schnell usw. Zugleich wird Raum für eine Fülle von Ersatzbedingungen geschaffen. Dem (gut verteidigten) Verkehrsrowdy müsste zunächst zugestanden werden, stets so zu fahren, dem jungen Menschen die ...
‎2008
4
Grenzenlos ermitteln: 23 Rätsel-Krimis
»Auf die Gefahr, mich unbeliebt zu machen?« »Nur zu, schließlich sind wir Kollegen. « »Wieso hast du es so eilig?«, fragte Sydow. »Von dir kann sich jeder Verkehrsrowdy eine Scheibe abschneiden.« »Erstens: Ich bin kein Verkehrsrowdy«, ...
SOKO Gmeiner, 2013
5
Gerechtigkeit: Kriminalroman
„Clique?“, fragte ich und irgendwo in meinem komplizierten Innenleben tat es genau dieses Geräusch. „Kennst du die Namen der Jungen?“ „Sicher. Die Spandauer Kollegin faxte uns die Protokolle der Anzeige gegen diesen Verkehrsrowdy.
Andreas H. Hub-Kuhn, 2008
6
Toto & Harry. Bin ich jetzt schuld?: Die größten Irrtümer ...
«Für den binichein schlimmer Verkehrsrowdy, der eingesperrt gehört. Das hat er eben allen Ernstes gesagt. Dabei nötigt und gefährdet er durch seine Fahrweise die anderen.» Wieaufs Stichwort kam der Kollege von der Autobahnpolizei zu ...
Torsten Heim, Thomas Weinkauf, Frank Schneider, 2011
7
Der verbotene Beweis im Straf- und Zivilprozess: zur Rolle ...
Ein Verkehrsrowdy und seine auskunftsfreudige ... Das Bremsmanöver sei deshalb erfolgt, weil seine Ehefrau als Fahrerin einen Schlaganfall 6 A. Einführung Kindlicher „Feuerteufel“ als „beschuldigter“ Zeuge Ein Verkehrsrowdy und seine ...
Johannes Weichbrodt, 2012
8
Das Kommunikationsmodell der Transaktionsanalyse: ein ...
o k-EI-ICH o f-EI-ICH o Er-ICH o a-K-ICH o r-K-ICH o f-K-ICH Was hätte der Verkehrsrowdy auch sagen können? Situation 22: Open Air Es sagt der Popstar zum Publikum: o k-EI-ICH o f-EI-ICH o Er-ICH o a-K-ICH o r-K-ICH o f-K-ICH o ...
Dieter Gerhold, 2005
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Rowdy 1214 Rufb s use to refer to anti-social elements on the road: Verkehrsrowdy 'road-hog'."| Es nicht zu entscheiden, ob alle Bildungen mit ~ ein direktes engl. Vorbild wiedergeben. Vgl. i Rowdytum 1 Jagt aber ein jugendlicher Rowdy [.
Broder Carstensen, 2001
10
Der Wind in den Weiden: Der Schrecken der Landstraße
Forts. von: äDer wilde Waldä.
Michel Plessix, 1999

«VERKEHRSROWDY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verkehrsrowdy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weil er zu gefährlich ist: Aargauer Verkehrsrowdy bleibt in ...
Das Bundesgericht hat die Untersuchungshaft für einen Verkehrsrowdy bestätigt, obwohl er eigentlich zuerst wegen eines ganz anderen Delikts inhaftiert ... «az Aargauer Zeitung, Oca 17»
2
POL-MA: Mannheim: Rücksichtsloser Verkehrsrowdy - Polizei sucht ...
Mannheim (ots) - Wie erst jetzt angezeigt wurde, war bereits am Samstagnachmittag ein unbekannter Verkehrsrowdy mit seinem Mercedes auf der ... «Presseportal.de, Oca 17»
3
Ohne Nummernschild unterwegs: Verkehrsrowdy 27 Mal an gleicher ...
Ein Autofahrer ist 27 Mal geblitzt worden - immer von derselben Radarfalle in Leverkusen und zur gleichen Uhrzeit um 21.30 Uhr. Jedes Mal war der Mann mit ... «Berliner Kurier, Oca 17»
4
Verkehrsrowdy fährt Fußgänger absichtlich an
Die Polizei konnte den Verkehrsrowdy schließlich ermitteln. Seinen Führerschein musste der 30-Jährige abgeben. Nach der Attacke am späten Freitagabend ... «Südwest Presse, Oca 17»
5
POL-ROW: ++ Polizei sucht nach Verkehrsrowdy ++
Hassendorf. Nach einem groben Verkehrsverstoß, der sich am Donnerstagnachmittag auf der Bundesstraße 75 bei Hassendorf ereignet hat, sucht die Polizei ... «Presseportal.de, Oca 17»
6
Verkehrsrowdy sucht sich dummerweise Polizeibeamten als Gegner
(pol) Ein 21-jähriger Verkehrsrowdy hat sich am Mittwoch vergangener Woche im Raum Ascha mit einem Polizeibeamten angelegt und zahlreiche ... «regio-aktuell24, Ara 16»
7
Verkehrsrowdy in Alzenau
Eine 45jährige erstattet Anzeige gegen den Fahrer eines roten VW Golfs, da dieser sie am 09.12.2016 gegen 22:00 Uhr im Bereich der Alzenauer Straße durch ... «Main-Echo, Ara 16»
8
Verkehrsrowdy gegen Fahrlehrer: Zweimal über Rot gerauscht
Weiden. Dieser Verkehrsrowdy hatte es offensichtlich besonders eilig. Wieso und warum er sich so benahm, versucht die Polizei gerade herauszufinden. «OberpfalzECHO, Ara 16»
9
Winnenden: Verkehrsrowdy
Ein Verkehrsrowdy driftete am Dienstagabend gegen 22 Uhr auf der Landstraße 1140, Ecke Friedrich-List-Straße, mehrmals um einen Kreisverkehr. «Zeitungsverlag Waiblingen, Kas 16»
10
Verkehrsrowdy droht mit Schlägen
Verkehrsrowdy droht mit Schlägen. Ein 60-Jähriger verursachte bei Walderbach durch ein riskantes Überholmanöver einen Unfall und wurde dann noch ... «Mittelbayerische, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verkehrsrowdy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verkehrsrowdy>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR