İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verleihung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verleihung  [Verle̲i̲hung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verleihung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verleihung sözcüğünün tanımı

kredi verme. das Verleihen Akt des Verleihens.

Almanca sözlükte «Verleihung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aneinanderreihung
Aneinạnderreihung
Aufreihung
A̲u̲freihung
Ausleihung
A̲u̲sleihung
Beleihung
Bele̲i̲hung
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Buchung
Bu̲chung
Einreihung
E̲i̲nreihung
Einweihung
E̲i̲nweihung
Entleihung
Entle̲i̲hung
Entweihung
Entwe̲i̲hung
Forschung
Fọrschung 
Ordensverleihung
Ọrdensverleihung
Oscarverleihung
Ọscarverleihung
Preisverleihung
Pre̲i̲sverleihung
Reihung
Re̲i̲hung
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verzeihung
Verze̲i̲hung 
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Warenbeleihung
Wa̲renbeleihung
Weihung
We̲i̲hung

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih
verleihen
Verleiher
Verleiherin
Verleihfirma
Verleihtitel
Verleihungsurkunde
verleimen
Verleimung
verleiten
verleitgeben
Verleitung
verlernen
verlesen
Verlesung

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansehung
Auferstehung
Bedrohung
Einbeziehung
Entstehung
Erhöhung
Erreichung
Erziehung
Löschung
Meinungsforschung
Mischung
Rechtsprechung
Unterbrechung
Vereinfachung
Vermischung
Versuchung
Verwirklichung
Videoüberwachung
Überraschung
Überwachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verleihung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERLEIHUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verleihung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verleihung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verleihung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERLEIHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verleihung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verleihung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verleihung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

premio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

award
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुरस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جائزة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

награда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prêmio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুরস্কার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prix
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anugerah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verleihung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

menehi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phần thưởng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விருது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुरस्कार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ödül
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

premio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nagroda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нагорода
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

adjudecare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βραβείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toekenning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tilldelning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

award
5 milyon kişi konuşur

Verleihung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERLEIHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Verleihung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verleihung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verleihung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERLEIHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verleihung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verleihung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verleihung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERLEIHUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Verleihung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alois Essigmann
Ich schlage eine Gewerbesteuer fürs Maulaffenfeilhalten vor. Vielleicht könnten die Hauptkonsumenten diese bittere Pille durch Verleihung des Hoflieferantentitels versüßen.
2
Richard Wagner
Die Verleihung eines Ordens hat nicht den Sinn, die normale Tüchtigkeit eines Beamten zu belohnen, sondern das was in seinen Leistungen die notwendigen Anforderungen des Nützlichkeitsgesetzes überbietet, zur Anerkennung an sich und für andere zu bringen.
3
Guido Westerwelle
Die Verleihung des Preises an Liu Xiaobo ist Ansporn und Mahnung, die Arbeit von Menschenrechtsverteidigern weltweit zu unterstützen und in unserem Eintreten für Meinungsfreiheit nicht nachzulassen.
4
Anonym
Nobel war der Mann, der der Welt das Dynamit schenkte und seinen Gebrauch durch die Verleihung von Preisen zu verhindern suchte.
5
Anonym
Alfred Nobel war der Mann, der der Welt das Dynamit schenkte und seinen Gebrauch durch die Verleihung von Preisen zu verhindern suchte.

«VERLEIHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verleihung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verleihung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regierungs- und Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
Ganheini, Pfarren Verleihung 70Y. Gaibach, Pfarrey Verleihuug 976. Gaimersheim, Benesiciumö- Verleihung 632. Gangkofen, Pfarrey Verleihung 57. Gannacker, Pfarrey -Erledigung 403. S 12. GanSheim, Kaplanstelle .-Verleihung 445. GarS ...
Bavaria (Kingdom), 1825
2
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
Verleihung des goldenen Civil -Verdienst -Ehrenzeichens. — Verleihung der Ehrenmünze des Königl. Ludmigs-OrSenS. — Königs. Genehmigung zur Annahme fremder Dekorationen. Privilegium für den Klmstverleg«r Friedrich G. Schulz in ...
Bayern, 1829
3
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Pfarreien- und Beneffzien - Verleihungen ; Präsentatio«« - Bestätigung. — Landmehr des Königreichs. — Ordens -Verleihung. — Titel-Verleihung. — Gewerbs - Privilegiums - Verleihung. - ^, , — ^ — >— Glatt das »so. München, Freitag den 2.
Bavaria (Kingdom), 1840
4
Instruction für die Länderstellen zur Ausführung des neuen ...
J nftr u c t io n für die eLänderftellen zur Ausführung des neuen Siftems der Verleihung ausfchließender Privilegien für Entdelkungknx Erfindungen und Verbefferungen im gefammten Gebiete der Jndufirie. . . vilegien für Entdeckungenh ...
Franz (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1820
5
Die Eigenthums-Verleihung wie sie ohne Druck für die ...
viel zur Linderung der Kriegs , Drangsale und zur Wiederbelebung der Land > Kultur beiträgt, sollten diejenigen nie vergessen, welche sie erhalten haben- Die Eigenthums -Verleihung, welche der Ge, genstand dieser kurzen Abhandlung ist,  ...
E. G. Leupert, 1820
6
Kurtze doch gründliche abhandlung von verleihung der güter ...
daß die Verleihung der Güter zu rechtem Lehen (/) weiter nichts invoivire, als daß die verliehene Güter keuä» und keine Leihen, noch Erb -Lehen, noch Zins noch An -Lehen seyn sollen. - §. I V. .V ^euäs aber äifferiren , wie bckant, von Kon« ...
Johann Ulrich von Cramer, 1740
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Verleihung von Großkreuzen 144. 146. 4SI. 636. 811. 965. Verleihung von Großcomthurkreuzen. 147. Verleihung von Lomthurkreuzen. 144. 247. 563. 637. 966. Verleihung von Ritterkreuzen. 128. 144. 148 173. 205. 390. 461. 637. 686. 812.
Bavaria (Germany), 1861
8
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
52S Verleihung. Grundeigentümers entzogene Mineralien in einem bestimmten Distrikte (dem Grubenfeldej aufzusuchen , zu gewinnen und darüber tilr sich zu verfügen : Jede Verleihung eines Bergwerks geschieht ältereti Rechten ...
Heinrich Veith, 1871
9
Meine Gedanken über das Recht der Beneficien-Verleihung und ...
^"Erster. Abschnitt. ^. ^/i^ ^',, l» ^> ,., . 'i.'.'u,'^, . ,, j , j. . .., Rechliche discip«n< lvverordnunsen. h<^ " ' ben sich v«n icher nach den Umstän« den eingeschränket, erweitert oder aufgelöst. Man sann mich also gew.iß. nicht mit Grün- ^^d<tn - wenn ...
‎1803
10
Präservirender Artzt, oder Gründliche Anweisung, wie sich ...
Gottfried S. Bäumler, Georg Heinrich Behr. i Cap. r. von dem phlegmar. Temper. 71fchwach-gefärdtes Gebli'ite befitzen/ fo gefchirht es auch/ daß ihr auficrliches Ausfehen nicht roih und lebhafit/ fondern ganh erblaßt/ fich darziigei. Hiernachfi/  ...
Gottfried S. Bäumler, Georg Heinrich Behr, 1738

«VERLEIHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verleihung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Echo-Musikpreis ARD überträgt Verleihung nicht mehr
Weil der Echo zuletzt "erschöpft und müde" gewesen sei, verzichtet die ARD 2017 auf die Übertragung der Verleihung. Im April hatte die Musikpreisgala gleich ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
2
Patti Smith erklärt ihre Bob-Dylan-Panne bei Nobelpreis-Verleihung
Der war mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet worden, selbst aber nicht zur Verleihung erschienen. Deshalb: Auftritt Smith. Sie entschied sich für den ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
3
Oscars: Jimmy Kimmel moderiert die Verleihung 2017
"Kein Scherz": Talk-Moderator Jimmy Kimmel folgt auf Chris Rock - und wird im kommenden Februar die 89. Oscar-Verleihung moderieren. Eine Premiere. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
4
Bob Dylan: Patti Smith tritt bei Nobelpreis-Verleihung auf
Bob Dylan will nicht nach Stockholm zur Verleihung des Literaturnobelpreises kommen - eine Rede hat er trotzdem vorbereitet. Auch Musik wird es geben: Patti ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
5
Bambi 2016 mit Robbie Williams: Elefanten, Barbara ...
"Robbie ist weg", sagt sie, "aber er hat mir seinen Ständer hier gelassen." Und dort hinein anmoderiert sie dann endlich die Gala zur 68. Verleihung des Bambi. «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
6
68. Bambi-Verleihung im Ticker: Emotionaler Schweinsteiger ...
Die 68. Bambi-Verleihung voller emotionaler Momente: Bastian Schweinsteiger sprach über die Niederlagen seines Lebens, Florian Silbereisen machte seiner ... «FOCUS Online, Kas 16»
7
Bob Dylan kommt nicht für Literaturnobelpreis nach Stockholm
Der Preisträger ist leider verhindert: Bob Dylan wird den Nobelpreis für Literatur nicht persönlich bei der Verleihung im Dezember entgegennehmen. Dies teilte ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
8
Nobelpreis-Verleihung: Bob Dylan will nach Möglichkeit nach ...
Lange hat er zur Verleihung des Literatur-Nobelpreises geschwiegen und damit für reichlich Unmut gesorgt. Jetzt hat sich der Musiker Bob Dylan erstmals dazu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
9
Böhmermann sagt Grimme-Preis-Auftritt ab
Die heutige Grimme-Preis-Verleihung hätte ein Höhepunkt in der Karriere von Fernseh-Satiriker Jan Böhmermann werden können. Doch der 35-Jährige hat ... «tagesschau.de, Nis 16»
10
Barbara Schöneberger blüht schmerzhafte Echo-Verleihung
Berlin - Wer schön sein will, muss leiden. Das wird Barbara Schöneberger feststellen, wenn sie am Donnerstag die Echo-Verleihung moderiert. Der 42-Jährigen ... «tz.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verleihung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verleihung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z