İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verpuffen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERPUFFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verpuffen  [verpụffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verpuffen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verpuffen sözcüğünün tanımı

umulmadık bir etki olmadan mat bir patlama ile zayıf bir şekilde patlar; Etkisiz, etkisiz geçerek. mat bir patlama ile hafifçe patlayabilir örnek, gaz karışımı, alev aniden fizzled. mit einem dumpfen Knall schwach explodieren ohne die vorgesehene, erhoffte Wirkung bleiben; wirkungslos, ohne Nachwirkung vorübergehen. mit einem dumpfen Knall schwach explodierenBeispieldas Gasgemisch, die Flamme ist plötzlich verpufft.

Almanca sözlükte «verpuffen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERPUFFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpuffe
du verpuffst
er/sie/es verpufft
wir verpuffen
ihr verpufft
sie/Sie verpuffen
Präteritum
ich verpuffte
du verpufftest
er/sie/es verpuffte
wir verpufften
ihr verpufftet
sie/Sie verpufften
Futur I
ich werde verpuffen
du wirst verpuffen
er/sie/es wird verpuffen
wir werden verpuffen
ihr werdet verpuffen
sie/Sie werden verpuffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpufft
du hast verpufft
er/sie/es hat verpufft
wir haben verpufft
ihr habt verpufft
sie/Sie haben verpufft
Plusquamperfekt
ich hatte verpufft
du hattest verpufft
er/sie/es hatte verpufft
wir hatten verpufft
ihr hattet verpufft
sie/Sie hatten verpufft
conjugation
Futur II
ich werde verpufft haben
du wirst verpufft haben
er/sie/es wird verpufft haben
wir werden verpufft haben
ihr werdet verpufft haben
sie/Sie werden verpufft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verpuffe
du verpuffest
er/sie/es verpuffe
wir verpuffen
ihr verpuffet
sie/Sie verpuffen
conjugation
Futur I
ich werde verpuffen
du werdest verpuffen
er/sie/es werde verpuffen
wir werden verpuffen
ihr werdet verpuffen
sie/Sie werden verpuffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verpufft
du habest verpufft
er/sie/es habe verpufft
wir haben verpufft
ihr habet verpufft
sie/Sie haben verpufft
conjugation
Futur II
ich werde verpufft haben
du werdest verpufft haben
er/sie/es werde verpufft haben
wir werden verpufft haben
ihr werdet verpufft haben
sie/Sie werden verpufft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpuffte
du verpufftest
er/sie/es verpuffte
wir verpufften
ihr verpufftet
sie/Sie verpufften
conjugation
Futur I
ich würde verpuffen
du würdest verpuffen
er/sie/es würde verpuffen
wir würden verpuffen
ihr würdet verpuffen
sie/Sie würden verpuffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verpufft
du hättest verpufft
er/sie/es hätte verpufft
wir hätten verpufft
ihr hättet verpufft
sie/Sie hätten verpufft
conjugation
Futur II
ich würde verpufft haben
du würdest verpufft haben
er/sie/es würde verpufft haben
wir würden verpufft haben
ihr würdet verpufft haben
sie/Sie würden verpufft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verpuffen
Infinitiv Perfekt
verpufft haben
Partizip Präsens
verpuffend
Partizip Perfekt
verpufft

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Steffen
Stẹffen
abschaffen
ạbschaffen 
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
betreffen
betrẹffen 
betroffen
betrọffen 
bluffen
blụffen  auch, österreichisch nur: [ˈblœfn̩]  , [ˈblafn̩] 
geschaffen
geschaffen
getroffen
getroffen
hoffen
họffen 
inbegriffen
ịnbegriffen 
knuffen
knụffen [ˈknʊfn̩]
muffen
mụffen
offen
ọffen 
puffen
pụffen
schaffen
schạffen 
schluffen
schlụffen
treffen
trẹffen 
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verplomben
verplombt
Verplombung
verpönen
verpönt
verpoppen
verposematuckeln
verprassen
verprellen
verproviantieren
Verproviantierung
verprügeln
Verpuffung
verpulvern
verpumpen
verpuppen
Verpuppung
verpusten
Verputz
verputzen

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitstreffen
Seiffen
abgegriffen
antreffen
aufeinandertreffen
beschaffen
blaffen
eintreffen
ergriffen
erschaffen
gegriffen
gepfiffen
geschliffen
raffen
schiffen
straffen
verschiffen
weltoffen
zutreffen
übertreffen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verpuffen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«verpuffen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERPUFFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verpuffen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verpuffen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verpuffen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

落空
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

plano de la caída
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fall flat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

असफल हो जाते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تقع الشقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

падать плашмя
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fracassar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফ্ল্যাট পড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tomber à plat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jatuh rata
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verpuffen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バタンと倒れます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

플랫 가을
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tiba warata
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rơi phẳng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிளாட் விழும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कोसळून
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

başarısız olmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fiasco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawodzą
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

падати навзнаки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nu avea succes
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποτύχει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

val plat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

falla platt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

faller flatt
5 milyon kişi konuşur

verpuffen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERPUFFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «verpuffen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verpuffen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verpuffen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERPUFFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verpuffen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verpuffen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verpuffen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERPUFFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verpuffen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verpuffen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeines Journal der Chemie
dem kalten Hammer geschlagen; schon der erste Schlag verursachte ein Verpuffen desselben; allein es wurde kein Licht entbunden. Es that mir leid , daß ich nichts von ' diesem Salze mehr übrig hatte, um es mit Schwefel und Kohle zu  ...
2
Grundsätze der Chemie, durch Versuche erläutert
Die plötzliche Entwickelung von diesem verursacht das Geräusche bcym Verpuffen und auch zugleich das Zerschlagen der verschlossenen Gefäs« se, in denen das Verpuffen unternommen wird: Aus der Entbindung der tebensluft laßt es sich ...
Karl Gottfried Hagen, 1796
3
Systematisches Handbuch der gesammten Chemie
Verpuffen. der. salpetersauren. Salze. §- 720. , Der Salpeter, der für sich allein in der Hitze ruhig stießt, bringt sogleich eine Entzündung mit einem Geräusch zuwege, wenn man ihn mit einem brennenden Körper in Berührung bringt, oder ...
Friedrich Albrecht Carl Gren, 1794
4
Oekonomische encyklopädie
Einen Theil Salpeter mit zwei Theilen Weinstein verpuffen. So auch die Verpuffung, Detonation, von dem Latei- nischen lletonnre. — 2. In einigen niedrigen Sprech» arten ist verpuffen, durch Nachlässigkeit oder Unbesonnenheit verloren ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853
5
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
IV. bemerkt. ** Valentinus nimmt, Triumphwagen, S, 195. und Kecliuiuuz S II. von, beyden gleich viel, ohne Zweifel, weil der Salpeter , dessen er sich bedient, durch sein Verpuffen mitSpirsgla« mehr Schwefel und Metalltheilcheii zerstreut.
6
Allgemeines Journal der Chemie
608 30. Brngnatellrs Beodacht. ab. die Verpnffungen Verpnffung hervorbringem und auf dem Ainbos erfchienen" Strahlen von Silber. * Da ich denfelben Verfuch mit Höllenfiein und Kohle wiederholte , konnte ich blos- ein *dnmpfes Verpuffen ...
Aleksandr Ivanovich Sherer, 1798
7
Grundriß der Experimentalchemie: zum Gebrauch bey dem ...
Verpuffen. cc:c:xc:l. Ein Pfund roher Spießglanz wird mit 'drittehalb Pfunden getrocknetem Salpeter aufs genaueste vermischt, und löffelweise in einen Tiegel oder eisernes Gefäß, worinnen die erste Portion mit einer glühenden Kohle ...
Karl Gottfried Hagen, 1790
8
Gegengifte des Arseniks, ätzenden Sublimats, Spangrüns und ...
Man mischt gleiche Theile Schwefel, Salpeter und recht rei« ne Eisenfeilspäne, und läßt alles untereinander, durch Eintragen, verpuffen. Wenn das Verpuffen aufgehört hat , muß man das Gefäß gleich vom Feuer nehmen und genau ...
Pierre Toussaint Navier, 1782
9
Versuche und Beobachtungen über verschiedene Theile der ...
Die Entdeckung der dephlogistisirten luft verbreitet über verschiedene sehr wichtige Erscheinungen in der Scheidekunst ein grosses, licht, unter allen aber am meisten über das Verpuffen des Salpeters. Es ist dieses ein eben so schwer zu ...
Joseph Priestley, 1780
10
Annalen der Chemie und Pharmacie
Sie verpuffen sehr schwach, bei einer Temperatur, die nur einige Grade unter dem Schmelzpunkt des Blefs liegt; in verschlossenen Gefäfsen zersetzen sie sich unter Lichtentwickelung. Salpeter-, Salz- und Schwefelsäure scheiden daraus die ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1842

«VERPUFFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verpuffen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Damit die Vorsätze nicht verpuffen
Überlingen Damit die Vorsätze nicht verpuffen. Zu Neujahr nehmen sich Menschen wieder viel vor. In Kurz-Interviews verraten Experten Tipps, wie es gelingt, ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
2
Silvester – Milliarden Euro an Feuerwerkskörpern verpuffen in der ...
Silvester – Milliarden Euro an Feuerwerkskörpern verpuffen in der Luft – die ... Feuerwerk aus und diese Millionen Euro verpuffen im Sekundentakt in der Luft. «Doro Schreier, Ara 16»
3
Vorsicht Verjährungsfrist! | Silvester verpuffen viele Mieter-Ansprüche
Mit dem Silvesterfeuerwerk löst sich auch so manche Forderung in Rauch auf. Denn am 31. Dezember endet nicht nur das Kalenderjahr, sondern es tritt auch ... «BILD, Ara 16»
4
Energiespitzen verpuffen: Tüftlerin baut Versuchszelle für ...
BRAUNAU. HTL-Schülerin Sophie Fellhofer versucht bei ihrer Projektarbeit mit Überschussstrom Kohlendioxid in Methan umzuwandeln. Energiespitzen ... «nachrichten.at, Kas 16»
5
Warum Streiks bei Amazon immer wieder verpuffen
Warum Streiks bei Amazon immer wieder verpuffen. am 06.11.2016 um 14:06 Uhr. Streik bei Amazon im Oktober 2014. Regelmäßig zum Weihnachtsgeschäft ... «Derwesten.de, Kas 16»
6
ALPHABET - Gute Quartalszahlen verpuffen!
Die Effekte der letzte Woche vermeldeten Q3-Zahlen verpuffen im Zuge eines schwachen Gesamtmarktes. Auch bei Alphabet wirkt das Chartbild nun ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Kas 16»
7
Konjunktur: Helikoptergeld-Effekt würde am Deutschen verpuffen
Wenn die EZB Geld verteilen würde, um die Konjunktur anzukurbeln, würde nur ein Viertel der Deutschen es ausgeben. Das sogenannte "Helikoptergeld" ... «DIE WELT, Eki 16»
8
Pläne der Opec verpuffen: Ölförderung klettert auf Mehrjahreshoch
Die Opec-Staaten wollen ihre Produktion künftig auf 32,5 bis 33,0 Barrel täglich zurückfahren. (Foto: picture alliance / dpa). Mittwoch, 12. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
9
Kritik des Europäischen Rechnungshofs Moldau: Hunderte EU ...
Kritik des Europäischen Rechnungshofs Moldau: Hunderte EU-Millionen verpuffen. BildChisinau, Moldawien. Häuserblocks im Stadtzentrum von Chisinau, ... «heute.de, Eyl 16»
10
Effekte verpuffen - Die Niedrigzins-Politik der EZB ist fehlgeschlagen
Die Zinssenkung der EZB sollte die Portemonnaies der Europäer öffnen. Die stecken ihr Geld aber lieber ins Sparschwein statt in die Wirtschaft. Das kann vor ... «FondsDISCOUNT.de, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. verpuffen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verpuffen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z