İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Versicherungspflicht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Versicherungspflicht  Versịcherungspflicht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Versicherungspflicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sigorta

Pflichtversicherung

Zorunlu sigorta, tamamlanması kanunla öngörülen bir sigorta poliçesidir. Birçok ülkede, örneğin motorlu araç sorumluluk sigortasında, mesleki sorumluluk sigortasında ve her şeyden önce sosyal sigortada bu durum söz konusudur. Özellikle sosyal sigorta durumunda yasal olarak zorunlu üyelik zorunlu genel devlet sigorta sistemleri ile özel sigortayı yaptırma yükümlülüğü arasında bir ayrım yapılmaktadır. Almanya'da, motorlu araç sorumluluk sigortası, meslekî sorumluluk sigortası ve av yükümlülük sigortasında olduğu gibi, esas olarak üçüncü tarafların korunmasına hizmet eden sigorta şirketleri için seçilmiştir. Bununla birlikte, işyerindeki kazalara karşı yasal sigorta söz konusu olduğunda, bu koruma da devlet bir ticaret birliğine zorunlu üyelik vasıtasıyla kurulmuştur. Zorunlu sigortalı muadili, sigortaya tabi olmayan insanlar için gönüllü sigortadır. Eine Pflichtversicherung ist eine Versicherung, deren Abschluss gesetzlich vorgeschrieben ist. Dies ist in vielen Ländern zum Beispiel bei Kfz-Haftpflichtversicherung, Berufshaftpflichtversicherung und vor allem bei der Sozialversicherung der Fall. Man unterscheidet – in der Regel staatliche – Versicherungssysteme mit gesetzlicher Zwangsmitgliedschaft, vor allem bei der Sozialversicherungspflicht, sowie die Pflicht zum Abschluss privater Versicherungen. In Deutschland wird dies vor allem bei den Versicherungen gewählt, die dem Schutz Dritter dienen, wie dies bei Kfz-Haftpflichtversicherung, der Berufshaftpflichtversicherung und der Jagdhaftpflichtversicherung der Fall ist. Dieser Schutz wird aber bei der gesetzlichen Versicherung gegen Arbeitsunfälle auch im Wege der staatlichen Zwangsmitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft hergestellt. Das Gegenstück zur Pflichtversicherung ist die Freiwillige Versicherung für Menschen, die nicht der Versicherungspflicht unterliegen.

Almanca sözlükte Versicherungspflicht sözcüğünün tanımı

Bazı hallerde sigortalı olma zorunluluğu yasal olarak. gesetzlich verankerte Pflicht, in bestimmten Fällen eine Versicherung abzuschließen.
Almanca sözlükte «Versicherungspflicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Versicherungskaufmann
Versicherungskennzeichen
Versicherungskonzern
Versicherungsleistung
Versicherungsmakler
Versicherungsmaklerin
Versicherungsmathematik
Versicherungsnehmer
Versicherungsnehmerin
Versicherungsnummer
versicherungspflichtig
Versicherungspolice
Versicherungsprämie
Versicherungsprodukt
Versicherungsrecht
Versicherungsschein
Versicherungsschutz
Versicherungssteuer
Versicherungssumme
Versicherungsteuer

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Zwielicht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Versicherungspflicht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Versicherungspflicht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSICHERUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Versicherungspflicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Versicherungspflicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Versicherungspflicht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强制保险
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

seguro obligatorio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

compulsory insurance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनिवार्य बीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التأمين الإلزامي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обязательное страхование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

seguro obrigatório
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাধ্যতামূলক বীমা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

assurance obligatoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

insurans wajib
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Versicherungspflicht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

強制保険
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강제 보험
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

insurance lampu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bảo hiểm bắt buộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டாய காப்பீடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अनिवार्य विमा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zorunlu sigorta
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

assicurazione obbligatoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obowiązkowe ubezpieczenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обов´язкове страхування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

asigurare obligatorie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποχρεωτική ασφάλιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verpligte versekering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

obligatorisk försäkring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

obligatorisk forsikring
5 milyon kişi konuşur

Versicherungspflicht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSICHERUNGSPFLICHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Versicherungspflicht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Versicherungspflicht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Versicherungspflicht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSICHERUNGSPFLICHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Versicherungspflicht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Versicherungspflicht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Versicherungspflicht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSICHERUNGSPFLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Versicherungspflicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Versicherungspflicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ist die Versicherungspflicht von selbständig tätigen Lehrern ...
2 Entstehungsgeschichte der Versicherungspflicht Die Versicherungspflicht der selbständig tätigen Lehrer in der gesetzlichen Rentenversicherung kann auf eine zum jetzigen Zeitpunkt über einhundertjährige Entwicklung zurückblicken.
Dennis Bente, 2008
2
Künstlersozialversicherungsrecht: Versicherungspflicht, ...
Das vorliegende Buch gibt einen Überblick über die Versicherungspflicht selbstständiger Künstler und Publizisten, die Künstlersozialabgabe der Verwerter und damit einhergehender Rechtsfragen.
Joachim Berndt, 2008
3
SGB XI - Soziale Pflegeversicherung: Textausgabe mit ...
Leistungen kennen und nutzen!
Horst Marburger, 2013
4
Pflichtversicherung - Segnung oder Sündenfall: Dokumentation ...
Begründungen für eine Versicherungspflicht 3. Risikotheoretische Aspekte einer Versicherungspflicht 4. Zwei Beispiele ...86 ...87 ...92 ..94 4. 1 . Einführung einer Pflichtversicherung im Rahmen der EU- Richtlinie zur Umwelthaftung ..95 ..97 ...
‎2005
5
Betriebsrente der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes: ...
Bestandsrenten umstellen. 7. Ubergangsregelungen zur Versicherungspflicht Nicht nur die bisher erworbenen Anwartschaften werden in das neue Punk- 149 temodell übertragen, sondern auch bestimmte Besitzstände von Beschäftigten, die ...
Bernhard Langenbrinck, Björn Mühlstädt, 2007
6
Sachversicherung bei Mobilienleasing
Regelung der Versicherungspflicht Gegen die bei Leasingverträgen regelmäßig bestehende Versicherungspflicht kann grundsätzlich kein ernsthafter Einwand erhoben werden. Sie wird zu Recht (nahezu2) ausnahmslos als zulässig ...
Winfried Schnepp, 1989
7
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
3Personen, die aus einer Beschäftigung ausscheiden, in der sie versicherungsfrei waren und für sie nachversichert werden, sowie Personen, die aus einer Beschäftigung ausscheiden, in der sie von der Versicherungspflicht befreit waren, ...
Horst Marburger, 2014
8
Geringfügige Beschäftigung und Scheinselbständigkeit: ...
Sozialrecht, Steuerrecht, Arbeitsrecht. 4. Feststellung der Versicherungspflicht und Bescheiderteilung 455 Hat der Auftraggeber im Zusammenwirken mit dem Auftragnehmer Zweifel an der Widerlegbarkeit der Vermutung nach § 7 Abs. 4 SGB ...
‎1999
9
Von der Alterungsrückstellung bis zum Basistarif: Aufgaben ...
15. Versicherungspflicht. in. der. privaten. Krankenversicherung. Das GKVB-WSG hat der privaten Krankenversicherung einschneidende Änderungen verordnet, u.a. die in den Abschnitten 13.1 und 13.3 diskutierte Einbeziehung in eine ...
Jürgen Rudolph, 2009
10
Alterssicherung von Selbständigen: Bestandsaufnahme und ...
Danach blieben Selbständige außerhalb der Landwirtschaft, die in der DDR versicherungspflichtig waren und nicht unter die Versicherungspflicht des § 2 SGB VI fielen, in der jeweiligen Tätigkeit weiterhin versicherungspflichtig, konnten ...
Uwe Fachinger, Angelika Oelschläger, Winfried Schmähl, 2004

«VERSICHERUNGSPFLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Versicherungspflicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Versicherungspflicht Krank ohne Versicherung
Oft meiden sie Arztbesuche - aus Angst vor den Kosten. Kontrovers mit einer Bilanz: Wie steht es um die Versicherungspflicht zehn Jahre nach ihrer Einführung? «Bayerischer Rundfunk, Oca 17»
2
Versicherungspflicht von Studentenjobs neu geregelt
Ist das nicht der Fall, besteht - auch soweit die Voraussetzungen für das Werkstudentenprivileg vorliegen - Versicherungspflicht. Die erforderlichen Meldungen ... «Haufe - News & Fachwissen, Oca 17»
3
Versicherungspflicht für alle: Beamten-Bonus abschaffen: Wie ...
Von den derzeit gut drei Millionen privat versicherten Beamten und Pensionären wären laut der Untersuchung zwei Drittel versicherungspflichtig in der ... «FOCUS Online, Oca 17»
4
Studie - Gesetzliche Versicherungspflicht für Beamte sinnvoll
Die Einbeziehung von Beamten und Pensionären in die gesetzliche Krankenversicherung würde die öffentlichen Haushalte einer Studie zufolge deutlich ... «Deutschlandfunk, Oca 17»
5
Versicherungspflicht trotz eigenem Fahrzeug?
... sich die Richter des Hessischen Landessozialgerichts an. Sie wiesen eine Klage gegen die Feststellung der Versicherungspflicht als unbegründet zurück. «VersicherungsJournal Deutschland, Ara 16»
6
GDV-Forderung: Keine Versicherungspflicht für leichte Drohnen
Der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) fordert, leichte Drohnen von der aktuell bestehenden Versicherungspflicht für Luftfahrzeuge ... «CHECK24, Ara 16»
7
Fast jeder Dritte ist gegen die Versicherungspflicht
In der Schweiz gilt bei der Krankenkasse Versicherungspflicht. So ist eine individuelle Grundversicherung für jeden Bürger gesetzlich obligatorisch. Doch dies ... «Tages-Anzeiger Online, Eyl 16»
8
Rente: Wann eine Versicherungspflicht für Selbständige sinnvoll ist
Alle in die gesetzliche Altersvorsorge? Auch verdi unterstützt eine Rentenversicherungspflicht für Selbständige. Aber nur, wenn alle Erwerbstätigen und auch ... «vorwärts.de, Tem 16»
9
Union plant offenbar Zwangsvorsorge für Selbstständige
Über den Grundsatz einer Versicherungspflicht für Selbstständige sei man sich in seit langem einig. Beide Schwesterparteien arbeiten demnach aber derzeit an ... «tagesschau.de, Tem 16»
10
Hundehaftpflicht: Nicht überall Pflicht, aber sinnvoll
In einigen Bundesländern gibt es sogar eine Versicherungspflicht für Hunde. ... für sie eine Versicherungspflicht in allen Bundesländern mit Ausnahme von ... «FOCUS Online, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Versicherungspflicht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/versicherungspflicht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z