İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verunzierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verunzierung  [Verụnzierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verunzierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verunzierung sözcüğünün tanımı

bozucu; Kılık değiştirme rahatsız edici bir hale gelir. das Verunzieren; das Verunziertwerden etwas Verunzierendes.

Almanca sözlükte «Verunzierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verunglückte
Verunglückter
verunklaren
verunklären
verunkrauten
verunmöglichen
verunreinigen
Verunreinigung
verunschicken
verunsichern
Verunsicherung
verunstalten
Verunstaltung
veruntreuen
Veruntreuer
Veruntreuerin
Veruntreuung

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verunzierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERUNZIERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verunzierung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verunzierung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verunzierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERUNZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verunzierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verunzierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verunzierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Verunzierung
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Verunzierung
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Verunzierung
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Verunzierung
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Verunzierung
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Verunzierung
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Verunzierung
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Verunzierung
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Verunzierung
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Verunzierung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verunzierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Verunzierung
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Verunzierung
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Verunzierung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Verunzierung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Verunzierung
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Verunzierung
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Verunzierung
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Verunzierung
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Verunzierung
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Verunzierung
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Verunzierung
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Verunzierung
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Verunzierung
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Verunzierung
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Verunzierung
5 milyon kişi konuşur

Verunzierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERUNZIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Verunzierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verunzierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verunzierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERUNZIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verunzierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verunzierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verunzierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERUNZIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verunzierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verunzierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
40s. Verunzierung. Verwandtschaft. ist tlne festbestlmmte Eivillist« für das Bedürfniß de« Regenten und sein« Familie und die Verantwortlichkeit des Finanzministers da« für, daß zu diesem BeHufe njcht mehr als da« Verwilligle ausgegeben ...
Wilhelm Traugott Krug, 1834
2
Die Bau: Eine systematisch geordnete Sammlung aller auf...
Baupolizeiliclye Vorfchriften zur Verhütung der Ver,unfialtung und Verunzierung. fowie der Verengung 'der Straßen und öffentlichen Plätze. Zu den Pflichten der Baupolizei gehört auch die Sorge fiir Verhütung aller folcher Bauten und ...
Ludwig von Rönne, 1848
3
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
406 Verunzierung Verwandtfchaft ift eine feftbefiimmte Eivillifte für das Bedürfniß des Regenten und feiner Familie und die Verantwortlichkeit des Finanzminifiers dafür. daß zu diefem Behufe nicht mehr als das Verwilligte ausgegeben werde.
‎1834
4
Strategie der Verhinderung? Zur Partizipation des Neuen ...
... für das baupolizeiliche Einschreiten genügte es hier allerdings nicht, dass lediglich das ästhetische Empfinden des Betrachters beeinträchtigt wurde, das Gesetzt sprach vielmehr von der „Verunzierung“ der landschaftlichen Schönheit durch ...
Olaf Peterschröder, 2012
5
Der Denkmalwert von Illegalität - Streetart als visuelle ...
Auch wenn er sich später von seinen Aktionen distanzierte und sie als „ Verunzierung“ und „verbreiteten Brauch, junger ungebildeter Leute“ betitelte, lässt sich eine gewisse Doppelmoral nicht leugnen. Zeitzeugen berichten, dass er in seinen ...
Beyer, Dennis
6
Handbuch der innern und äußern Heilkunde. - Leipzig, ...
... die gelben. oder rüthlichen oder fchwarzgelben Flecken der Haut, die von der Sonne hervorgebracht werden, und weder mit einer Gefchwulfi noch mit irgend einer andern ungelegenheit. außer der Verunzierung der Hautoerbunden find.
Heinrich Gottlieb Spiering, 1797
7
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt-Dessau
Jst mit der Beschädigung oder Verunzierung zugleich eine Sitte nlosigkeit oder eine offenbare Verunglimpfung einer Person verbunden, so wird die ... Jst der Gegenstand der Beschädigung oder Verunzierung ein bewohntes Privatgebäude ...
8
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Den zur Bauverweigerung ferner angeführten Grund anlangend. daß möglichft viele. in gerader Linie errichtete Gebäude die Ausficht von und nach Dresden fehr beeinVunkten aus bemerkbare ftörende Verunzierung der Umgegend der Stadt ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1864
9
Sammlung der erkenntnisse und beschlüsse des ...
... eine Haushöhe von 19 Meter am Rennwege nicht zugelaffen werden könne, weil fie tatfächlich eine Beeinträchtigung der Licht- und Luftzufuhr für die Laubengaffe, aber auch eine Verunzierung des Stadtbildes verurfacht hätte; die Zulaffung ...
Austria. Verwaltungsgerichtshof, Adam Julius Joseph Budwiński (Freiherr von), August Popelka (Ritter von), 1914
10
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Es würde das eine Verunzierung allererften Ranges diefes Teils des Zwingers fein. und ih bitte Sie. fih einmal die Pläne anzufehen. obgleih fie das niht ganz zum Ausdruck bringen. Aber ih bitte Sie dringend. hier zu fageu: ..Reim wir wollen ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1914

«VERUNZIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verunzierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leserbriefe: Leserbriefe
Auch kleinere Themen bewegen die meisten Menschen: Warum wird nicht stärker gegen die vielen Graffiti-Verunzierungen vorgegangen? Die Mieten und ... «DIE WELT, Ara 16»
2
Schmierereien: Griff zu Graffiti-Ex wieder nötig
Eine ganze Serie von Graffiti-Verunzierungen in der Gemeinde hat die Polizei am Dienstag gemeldet. Die Taten ereigneten sich alle zwischen dem 16. und 21. «Nordwest-Zeitung, Eyl 16»
3
Bücherschrank am Wörthsee mit Graffiti beschmiert
Eine Möglichkeit wäre, die Verunzierungen mit anderen Bildern zu übermalen, „aber wir wollen den Urzustand wieder herstellen“, sagt Seeliger. Wie hoch der ... «Merkur.de, May 16»
4
Sprayer kommt vor Gericht davon
Manfred Höhle, der für die Firma OHT aus Bad Rothenfelde tätig ist, wird die Verunzierungen in diesen Tagen wieder entfernen. Am Montag war er als Zeuge ... «Westfalen-Blatt, Nis 16»
5
Kaarst: Graffitis verschönern Fußgängertunnel
Anfang 2015 hatten Bauamt und Jugendamt der Stadt Kaarst gemeinsam überlegt, wie man der Verunzierungen im Fußgängertunnel Herr werden könnte. «RP ONLINE, Oca 16»
6
Ungebetener Besuch im Stader Skatepark
Die Skater beschweren sich über Pöbeleien, Verunzierung der Rampen durch Gekritzel und Verunreinigung der Anlage mit Müll, Erbrochenem und Hunde-Urin ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Eyl 15»
7
Analyse: Merkels Flüchtlingshilfe und der Hass in Heidenau
... den vielen freiwilligen Helfern - und „Dunkeldeutschland” - den „Hetzern” und Brandstiftern”, deren „Verunzierung des Landes” nicht geduldet werden dürfe. «Frankfurter Neue Presse, Ağu 15»
8
Reise nach „Dunkeldeutschland“
... den vielen freiwilligen Helfern – und „Dunkeldeutschland“ – den „Hetzern“ und Brandstiftern“, deren „Verunzierung des Landes“ nicht geduldet werden dürfe. «Oberbayerisches Volksblatt, Ağu 15»
9
Tunnel-Kunst wächst um einen kleinen Mosaikstein
Überraschender und erfreulicher Nebenaspekt der Verunzierung: Die Sprayer ließen alle Mosaiken Lautes unbehelligt. Respekt! Zur Überraschung der ... «Hamburger Abendblatt, Tem 15»
10
BKA-Studie: Hacktivisten sind Mittelschicht, männlich und kriminell
Aus der Hellfeld-Analyse ergibt sich für das BKA ein klares Bild: Hacktivistische Aktionen bestehen überwiegend in der Verunzierung oder Zerstörung von ... «Heise Newsticker, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verunzierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verunzierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z