İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "teletexto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TELETEXTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra teletexto procede del inglés Teletext, marca registrada.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TELETEXTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · le · tex · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELETEXTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TELETEXTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «teletexto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
teletexto

teleteks

Teletexto

Teleteks, televizyon sinyaliyle birlikte yayınlanan metin biçimindeki bir bilgi servisidir. Servise erişmek için yeterli TV'ye ihtiyacınız var; 1990'dan beri satılan TV'lerin çoğunda bu sistem bulunmaktadır. El teletexto es un servicio de información en forma de texto que se emite junto con la señal de televisión. Necesita televisores adecuados para acceder al servicio; la mayor parte de televisores que se venden desde el año 1990 incorporan este sistema.

İspanyolca sözlükte teletexto sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte teletekst, televizyon vasıtasıyla yazılmış metinlerin aktarım sistemi anlamına gelir. En el diccionario castellano teletexto significa sistema de transmisión de textos escritos por medio de la televisión.
İspanyolca sözlükte «teletexto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TELETEXTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


contexto
con·tex·to
cotexto
co·tex·to
decimosexto
de·ci·mo·sex·to
hipertexto
hi·per·tex·to
pretexto
pre·tex·to
sexto
sex·to
texto
tex·to

TELETEXTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

telescópica
telescópico
telescopio
teleserie
telesilla
telespectador
telespectadora
telesquí
teleta
teleteatro
teletienda
teletipo
teletón
teletrabajador
teletrabajadora
teletrabajo
televendedor
televendedora
televenta
televidencia

TELETEXTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agosto
alto
completo
conmixto
contacto
departamento
esto
foto
mixto
momento
producto
proyecto
punto
resto
roberto
santo
tanto
to
tratamiento
visto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde teletexto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«teletexto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TELETEXTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile teletexto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen teletexto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «teletexto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

图文
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

teletexto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Teletext
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टेलीटेक्स्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السوفت وير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

телетекст
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

teletexto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Teletext
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

télétexte
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

teleteks
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Videotext
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

テレテキスト
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

문자 다중 방송
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

teletext
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

teletext
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொலைஉரை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

teletext
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

teleteks
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

televideo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

teletekst
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

телетекст
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

teletext
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

teletext
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Teletext
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

text-TV
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tekst-TV
5 milyon kişi konuşur

teletexto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TELETEXTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «teletexto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
teletexto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «teletexto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TELETEXTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «teletexto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «teletexto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

teletexto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TELETEXTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

teletexto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teletexto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Economía de la comunicación y la cultura
Las diferencias entre el teletexto y el video- tex no se refieren sólo al diferente canal utilizado comúnmente (15) -señal de televisión en el caso del teletexto, red telefónica en el video- tex- sino a la configuración global de ambos servicios, ...
Ramón Zallo, 1988
2
Oposiciones a bibliotecas y archivos: escalas de ...
El mercado actual ofrece toda una gama de servicios de telecomunicaciones para la transmisión de la información, entre los cuales pueden citarse el telefacsímil o telecopia, el teletexto y el videotexto. El primero de los citados, el telefacsímil ...
‎2002
3
Los periódicos on line
SISTEMAS. DE. TELETEXTO. Y. VIDEOTEX. PAÍS SISTEMA TIPO Alemania FR Bildschirmtext Videotex Alemania FR Videotext Teletexto Alemania Datex-J Alemania FR Videotext Teletexto Alemania FR Bildschirmzeitung Teletexto Australia ...
Lizy Navarro Zamora, 2002
4
Cibermedios: el impacto de Internet en los medios de ...
Siguiendo a Smith, el videotex, el teletexto y todos esos sistemas, que recibieron diversos nombres según los países, y que generalmente se transmitían mediante las ondas aéreas de televisión, comenzaron su andadura comercial en 1976.
Ramón Salaverría, 2005
5
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... appl teletexto m (TTX); - access unit (TTXAU) appl unidad/de acceso a teletexto (TTXAU); - basic-control-func- tion index telep índice m de función de control básico de teletexto; - basic-graphic- character index telep índice m de caracteres ...
‎1998
6
El periodismo en internet
La idea del teletexto y el videotexto es tan similar que inicialmente se englobaron ambos medios bajo la denominación genérica de sistemas viewdata (Rispa, 1984: 24), aunque Javier Díaz NOCÍ asegura que en «definitiva el teletexto sería ...
Carlos Abreu Sojo, 2003
7
Preescolar na casa. Una utopa realizable:
Teletexto Desde el año 1996, la Televisión de Galicia ofrece a PnC un servicio de teletexto con 15 páginas sobre contenidos específicos del programa. El teletexto de PnC varía sus contenidos cada semana. Los apartados a los que se  ...
‎2000
8
TV Digital e integración, ¿televisión para todos?
En el documento de DVB ETSI 300 472 V1.3.1 se define la especificación para emitir información de teletexto en un flujo de datos digital lo que permite que los subtítulos de teletexto se puedan recibir en TVD. Gracias a esta especificación en ...
9
Nuevas tecnologías para la producción periodística
5.3.3. El teletexto en España En 1981 Televisión Española comienza a realizar pruebas para implantar un sistema de teletexto similar al que ya funcionaba en las televisiones públicas británica y francesa. Este primer sistema, presentado ...
Antonio García de Diego Martínez, David Parra Valcarce, 2007
10
Digitalizar las noticias
El telespectador tenía a su disposición un menú de contenidos en un programa de teletexto particular -cada noticia estaba identificada con su número- y solicitaba los ítem que le interesaban, ingresando el código correspondiente en el ...
Pablo J. Boczkowski, 2006

«TELETEXTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teletexto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Teletexto explicado a un millennial
Hace poco intenté explicarle a un millennial lo que supuso el Teletexto para mi generación. —¿No sabes lo que es el Teletexto? ¿Pero cómo es posible? «Verne, Ağu 16»
2
«Empecé haciendo el teletexto»
Aunque mi primer trabajo en la Agencia EFE no fue muy apasionante: ¡me tocó hacer el teletexto! Y en Radio España la directora me puso las pilas el primer ... «El Correo, Haz 16»
3
El teletexto, embrión de internet, resiste cuatro décadas después
contaba simplemente ese tuit, que iba acompañado de una captura del teletexto con la clasificación de la Liga en donde el Real Madrid iba por fin el primero y ... «La Guía TV, Haz 16»
4
El teletexto sobrevive pero la 'TV a la carta' no despega en España
Pero ese año, TVE introducía una nueva tecnología en las casas de los españoles: el teletexto. Desde el sofá, se podía acceder a decenas de páginas de ... «VerTele, May 16»
5
El teletexto resiste
Pero ese año, TVE introducía una nueva tecnología en las casas de los españoles: el teletexto. Desde el sofá, se podía acceder a decenas de páginas de ... «EL PAÍS, May 16»
6
Recuperando el pasado del teletexto a partir de viejas cintas VHS
Aquel día, el organismo había preparado una máquina que imprimía en papel térmico (el de las cajas registradoras) páginas del teletexto. La televisión de casa ... «Yorokobu, May 16»
7
El Barça, del teletexto al Periscope
«Miraba cada semana el teletexto, veía que íbamos primeros y parecía que no pasaba nada. Por eso ha habido una falta de reacción». Aquella confesión de ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
8
El jubilado del teletexto
Joaquín Valverde Sepúlveda (Guadix, Granada, 85 años) no ha faltado nunca a su cita diaria con la página 557 del teletexto de TVE desde que empezó a ... «Diario Vasco, Mar 16»
9
El teletexto, una tecnología casi olvidada que ha conseguido ...
¿Creías que el teletexto había desaparecido? Pues no. Aunque su uso ha caído mucho por culpa de internet, resiste y muchos aún lo consultan por su sencillez ... «El Confidencial, Şub 16»
10
El jubilado del teletexto: "Soy el periodista que más páginas ha ...
Desde 1997 hasta hoy mismo, a sus 85 años, Valverde firma cada día la página 557 del teletexto de Televisión Española, dedicada a efemérides que él ... «El Confidencial, Şub 16»

TELETEXTO İÇİN RESİMLER

teletexto

REFERANS
« EDUCALINGO. Teletexto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/teletexto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z