İndir uygulaması
educalingo
vielköpfig

Almanca sözlükte "vielköpfig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi̲e̲lköpfig


VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vielköpfig sözcüğünün tanımı

daha çok sayıda kişiden oluşan birçok kafadan oluşmaktadır. Örneğin, çok kafalı Hydra gibi başları olan.


VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dickköpfig · flachköpfig · fünfköpfig · glatzköpfig · großköpfig · hartköpfig · hitzköpfig · hohlköpfig · janusköpfig · kahlköpfig · kindsköpfig · krausköpfig · lockenköpfig · querköpfig · schwachköpfig · starrköpfig · sturköpfig · trotzköpfig · vierköpfig · wirrköpfig

VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vielgestaltig · Vielgestaltigkeit · vielgliedrig · Vielgliedrigkeit · Vielgötterei · Vielheit · vielhundertjährig · vielhundertmal · vieljährig · Viella · Vielle · vielleicht · Vielliebchen · vielmal · vielmalig · vielmals · Vielmännerei · vielmehr · Vielparteiensystem · vielsagend

VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtköpfig · aufmüpfig · brauseköpfig · dampfig · dreiköpfig · elfköpfig · klotzköpfig · langköpfig · murrköpfig · rappelköpfig · sechsköpfig · siebenköpfig · stierköpfig · sumpfig · tausendköpfig · wuschelköpfig · zehnköpfig · zopfig · zweiköpfig · zwölfköpfig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vielköpfig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VIELKÖPFIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vielköpfig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vielköpfig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIELKÖPFIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vielköpfig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vielköpfig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vielköpfig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

许多户主
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

de muchas cabezas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

many-headed
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कई सिरों वाले
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كثير الرأس
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

многоголовый
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

muitas cabeças
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনেক কেশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

plusieurs têtes
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

banyak berkepala
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vielköpfig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

多くの頭
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

- 많은 향하고
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

akeh-tumuju
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhiều đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பல தலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अनेक व्यवहारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Çoğa başlı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

molte teste
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wielogłowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

багатоголовий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cu multe capete
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολλά κεφάλια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

veelkoppige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

månghövdade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mange hoder
5 milyon kişi konuşur

vielköpfig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIELKÖPFIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vielköpfig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vielköpfig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vielköpfig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIELKÖPFIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vielköpfig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vielköpfig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: enthaltend ...
W. vielköpfig; Rosetten entfernt, fast kugelig; Schaft, Dolde u. B. von verlängerten, undentlich-gegliederten Haaren zottig; B. lanzettl., an der Basis verschmälert, ganzran, dig ; Bthstiele während d. Bthezelt so lang od. kürzer als die Hülle; ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1844
2
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
XV. vielköpfig; Rosetten entfernt, fast kugelig ; Schaft, Dolde и. B. von verlängerten, undeutlich-gegliederten Haaren zottig; B. lanzelll., an der Basis verschmälert, ganzran- dig; Bthstiele während derBIhezeit so lang od. kürzer als die Hülle; ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1851
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... die oberen Stengelblätter sinv linealisch, ziemlich spitz, steif; der Stengel ist aufrecht, einfach; der Ebenstrauß ist endftändig, dicht gedrängt, zusammengesetzt, vielköpfig; die kurzgeftielten Köpfchen sind ziemlich groß, citronengelb, lugelig; ...
Johann Samuel Ersch, 1860
4
Flora von Nieder-Oesterreich: eine Aufzählung und ...
Stengel blattlos , an der Spitze traubig-ästig und vielköpfig. 10. C. praemorea Tausch. Abgebissener P. Wurzclstock walzlich, schief, abgebissen, mit dicklichen Fasern besetzt. Stengel aufrecht, blattlos, schnftartig, sammt den Blattern flaumig,  ...
August Neilreich, 1859
5
Systematische Botanik
Carduus personata (Kletten-Distel; FH 2199, 2207) Bis 1.5 m hoch; Stengel vielköpfig, bis zu den Körbchen mit stechenden Blättern; Körbchen in Knäueln; Hochstaudenfluren, Lägerstellen, Ruderalstellen, montan und subalpin; ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
6
Flora von Wien: Eine Aufzählung d. in d. Umgebungen Wiens ...
Abgebissener P. Wurzclstock abgebissen, faserig. Stengel aufrecht, blattlos, sammt den Blättern flaumig, an der Spitze traubig-ästig, vielköpfig. Blätter grundständig, länglich oder länglich- verkehrt-eiförmig , gegen die Basis verschmälert oder ...
August Neilreich, 1846
7
Flora von Deutschland: Nach der analytischen methode bearbeitet
getheilt bis rispig- ästig u. vielköpfig; B. ganzrandig, geschweift o. gezähnt, spitz, die grundst. an der Basis von wolligen Ilaaren mehr o. weniger gewimpert 14- 14. Grundst. B. lineal o. lineal-lanzettl. , 'Л—:!'" breit, schwachgezähnt; Stg. 'Л— l'/г' ...
Josef Karl Maly, 1860
8
Rhizographie oder Versuch einer Beschreibung und Eintheilung ...
Vielköpfig, Kliixom» inulticeps , z»o1^- scNeutill» nid». U. 4l). 8t»tic« ^rinerig. II. V «t. Zo. I^umex ^.cetnsu. IIe1lkI)«ru» ni^er. 51. Iris ^erlnimicu. . Iris ^r»nüno3. Der Wurzelstock hat aufwärts mehrere Köpfe, aus denen eben so viele Stängel oder  ...
Balthasar Preiss, 1823
9
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
Wurzel kurz, stockig, meist vielköpfig, mit sehr langen dicken, fast einfachen Aesten. Stengel fast immer ra> fenförmig beisammen, 2—5' hoch, auch noch höher. Blätter am Grunde etwas verengt. Honigblättchen 10< ohne Hörner. Kapsel mit ...
Johann Friedrich Ruthe, 1834
10
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Globularia nudicaulis L. Nack tstengliche Kugelblnme. Knntanig; Wurzel vielköpfig; Wurzelblätter länglich-keilförmig, an der Spitze zDgerundet- atumpf; Stengel entweder nackt oder mit 1 — 2 entfernt □'Mesdeii Schuppen besetzt. ( Jaeq. Aiutr ...
Eduard Winkler, 1840

«VIELKÖPFIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vielköpfig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erkelenz: Weihnachtsfeier in Mundart feiert zehnjähriges Bestehen
Dazu mitgebracht hatte er seine Katzem-Lövenicher Chorgemeinschaft, die vielköpfig und stimmungsvoll mit Mundartliedern zur Weihnachtszick - von Theo ... «RP ONLINE, Ara 16»
2
Anwohner der Tübinger Straße in Hechingen stinksauer
Die wieder vielköpfig präsenten Anwohner der Tübinger Straße schimpften über eine „Verdreifachung“ des Verkehrs. Der Planer wollte dagegen nicht auf ... «Südwest Presse, Ara 16»
3
Endlich mehr Dampf für den Bestseller
... sicherem Fahrverhalten und beruhigenden Assistenzsystemen, das vom Stadtverkehr über den Einsatz als Sportgerätetransporter bis zur vielköpfig besetzten ... «auto motor und sport, Kas 16»
4
Warum der "bunte Riese" den Bewohnern Probleme macht
Insgesamt wohnen in dem Haus 27 Parteien, und aufgrund der großen Wohnungen sind die Familien oft vielköpfig. Eine Dame aus dem 10. Stock erzählt, dass ... «Höchster Kreisblatt, Eki 16»
5
König Arno regiert wieder
Die Gemeinschaft der Schermbecker Grünröcke ist nicht vielköpfig. Mit einiger Übertreibung sprach der Vorsitzende vom „kleinsten Schützenfest der Welt“. «Schaumburger Nachrichten, Haz 16»
6
Ruggenthaler und Köll bringen sich im RMO in Stellung
Dieser Vorstand ist beim Regionsmanagement allerdings vielköpfig, alle Kammern, die drei Planungsverbandsobleute, das AMS, Banken- und ... «Dolomitenstadt.at, Nis 16»
7
Bunte Buchener Narrenschar ließ Wetter (fast) kalt (plus Fotogalerie)
Die Bödigheimer Hannmertli kamen vielköpfig und bestens aufgelegt und nach dem Elferratswagen der Sattelbacher,,Ratze" hatte die Dorfgemeinschaft ... «Rhein-Neckar Zeitung, Şub 16»
8
Experimentelles Geballer ab 180 beats per minute
Der Name „Polycephaly“ kommt aus dem Griechischen und bedeutet „vielköpfig“. Zusammen zählen die Producer Kontaton, der mit richtigem Namen Mike heißt ... «Derwesten.de, Şub 16»
9
Bürgermeister Martin Brütsch narrt die Narren
Die Zunft der Schnabelgiere hatte vielköpfig unter Führung von Zunftmeister Norbert Waßmer die Herausgabe der Schlüsselgewalt gefordert. Nun aber mussten ... «SÜDKURIER Online, Şub 16»
10
Ohne Nachdruck: Kafkas „Der Prozess“ in Mainz
... Szenarien mit grau uniformierten Wärtern, blonden Klonen des Herrn K und dem vielköpfig umherwuselnden Rotschopf seiner begehrten Leni. Erst flirren ... «Allgemeine Zeitung, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. vielköpfig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vielkopfig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR