İndir uygulaması
educalingo
volljährig

Almanca sözlükte "volljährig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vọlljährig 


VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çoğunluk

Bu makale kalite güvencesinde resmi veya içerik eksikliklerine bağlı olarak iyileştirme için kaydettirildi. Bu, konunun kalitesini kabul edilebilir bir düzeye getirmek için yapılır. Bu makalenin içeriğini düzeltmeye ve tartışmaya katılmaya yardım edin! Gerekçe: Kehanet Almanca konuşan olmayan ülkeler için büyük oranda yoksundur.Genellikle çoğunluk veya çoğunluk olarak anılan çoğunluk yaşı, bir kişinin yasal olarak bir yetişkin olarak kabul edildiği yaştadır. Bazen, daha genel olgunluk kavramı da eşitlenir.

Almanca sözlükte volljährig sözcüğünün tanımı

vade için gerekli olduğu kadar eski; olgun olmak örnek olsun.

VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtjährig · diesjährig · dreijährig · einjährig · ganzjährig · halbjährig · hundertjährig · jährig · langjährig · letztjährig · mehrjährig · minderjährig · unterjährig · vierjährig · vierteljährig · vierzigjährig · vorjährig · willfährig · zehnjährig · zweijährig

VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vollholzig · Vollidiot · Vollidiotin · vollieren · völlig · vollinhaltlich · Vollinsekt · Volljährigkeit · Volljährigkeitserklärung · Volljurist · Volljuristin · Vollkasko · vollkaskoversichern · vollkaskoversichert · Vollkaskoversicherung · Vollkauffrau · Vollkaufmann · Vollklimatisierung · vollkommen

VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtzigjährig · dreizehnjährig · dreißigjährig · elfjährig · fünfjährig · fünfzehnjährig · fünfzigjährig · neunzehnjährig · neunzigjährig · nährig · sechsjährig · sechzehnjährig · sechzigjährig · siebzehnjährig · siebzigjährig · tausendjährig · vieljährig · zwanzigjährig · zwölfjährig · überjährig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde volljährig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VOLLJÄHRIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «volljährig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ALMANCA DİLİNDE «VOLLJÄHRIG» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «volljährig» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«volljährig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOLLJÄHRIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile volljährig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen volljährig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «volljährig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

年龄
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

de la edad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

of age
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उम्र के
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

من العمر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

совершеннолетний
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

maior de idade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বয়স
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

de l´âge
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

umur
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

volljährig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

年齢の
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

나이
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

umur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tuổi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வயது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वय
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

reşit
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maggiorenne
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pełnoletni
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повнолітній
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

de vârstă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

της ηλικίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

van ouderdom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ålder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alder
5 milyon kişi konuşur

volljährig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLLJÄHRIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

volljährig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volljährig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

volljährig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VOLLJÄHRIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

volljährig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
Selbst in den höchsten Ständen genießt die Frau nur eine geheuchelte Achtung, zum Schein gehätschelt, in Wahrheit geknechtet, als unmündig in ihrem Vermögen angesehen, als volljährig nur in der Verantwortung für ihre Fehler.

«VOLLJÄHRIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

volljährig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volljährig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Easy Visual Basic.: Leicht, klar, sofort.
Else Msgbox "Sie sind leider noch nicht volljährig!" End If Das obige Programm ist natürlich alles andere als perfekt. Würden Sie beispielsweise am 31.12.2002 volljährig werden und das Programm am 1.1.2002 ausführen, wären Sie für das ...
Peter Monadjemi, 2002
2
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Volljährig (§ 3 BGB) Nach dem Deutschen Rechtswörterbuch300 und dem Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm ist die Bezeichnung volljährig nicht alt, denn im Mittelhochdeutschen wurde noch das Wort gejäret verwendet.301 Lediglich ...
Ulrike Köbler, 2010
3
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Jahr zurückgelegt hat." Nun wollen wir einmal den Sah entgegenftellen: „ein Volksvertreter wird volljährig, fobald er das 30. Jahr etreicbt hat." Ifi das eine Eongruenz? EinKönig wird volljährig mit dem 18.Jahre, und ein Volksvertreter foll erft mit ...
Sachsen Landtag, 1848
4
Familienrecht
im Ergebnis in gleicher Weise eine freie Entfaltung der Persönlichkeit des volljährig Gewordenen hindert, weshalb de lege ferenda nicht unberechtigt eine Einbeziehung in die Haftungsbeschränkung gefordert wird.632 b) Durchführung der ...
Thomas Rauscher, 2008
5
Jetzt lerne ich Visual Basic 2005: der einfache Einstieg in ...
volljährig. oder. bist. Du. es. noch. nicht? Der. Computer. findet. es. heraus. Zeit für eine kleine Übung, die den im letzten Abschnitt beschriebenen Volljährigkeitscheck in die Praxis umsetzt. í Schritt 1: Starten Sie Visual Basic 2005 und wählen ...
Peter Monadjemi, 2007
6
Gereimtes buntes Leben
Gerhard Göttler. Volljährig!Volljährig!Volljährig!Volljährig! Volljährig!Volljährig! Volljährig!Volljährig!Achtzehn Jahre sinderreicht, Achtzehn Jahre sinderreicht, Achtzehn Jahre sinderreicht, Achtzehn. 22222222.
Gerhard Göttler, 2013
7
Vermögensverwaltung durch Vormund und Betreuer: Mündel- und ...
Durch die entsprechende Anwendung des §1991 BGB ist der volljährig Gewordene den Altgläubigern für die Verwaltung des Altvermögens verantwortlich; er haftet dadurch mit einem Neuerwerb, wenn Neugläubiger aus dem Altvermögen ...
Reinhold Spanl, 2009
8
Commentar zu dem bürgerlichen Gesetzbuche für das Königreich ...
Diese ist ebensalls nach den Gesetzen zu beurtheilen, welche in dem Staate gelten, dessen Un- terthan der durch den Landesherrn sür volljährig Erklärte ist ^ , und zwar nicht blos insoweit, als es sich um die Dispositionssähigkeit des sür ...
Eduard Siebenhaar, Georg Siegmann, Karl Magnus Pöschmann, 1864
9
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Ist inzwischen der Minderjährige volljährig geworden, so tritt er an die Stelle des ( gesetzlichen) Vertreters. Achilles c) für den Fall, daß der § 65 b keine Billigung findet, folgende Bestimmungen zu (Nr 15,3) genehmigen: Die Wirksamkeit eines  ...
Werner Schubert, 1985
10
Präsuppositionen und Syntax
Ich behaupte {hiermit}, daß der Sohn Paulas volljährig ist. b. Ich bestreite (hiermit ), daß der Sohn Paulas volljährig ist. c. Ich schwöre (hiermit), daß der Sohn Paulas volljährig ist. d. Ist der Sohn Paulas volljährig? e. Vorsicht, der Sohn Paulas ist ...
Marga Reis, 1977

«VOLLJÄHRIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volljährig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volljährig, aber noch grün hinter den Ohren
Jugendlichen und jungen Erwachsenen fehlen häufig Freiräume, um eine eigene politische Haltung und eigene Positionen zu entwickeln. Die jungen Leute im ... «heute.de, Şub 17»
2
Feiertag für eine Million Japaner
In Japan ist man erst mit 20 volljährig. Umso größer ist die Freude und die Feier, wenn der ersehnte Tag endlich gekommen ist. Zigaretten und Alkohol, Kimono ... «heute.de, Oca 17»
3
Flüchtlinge werden volljährig: Asylkosten für Kommunen explodieren
Das liegt daran, daß bisherige unbegleitete minderjährige Flüchtlinge (UMF) nun formal als volljährig gelten, berichtet der Spiegel. Damit fallen diese aus der ... «Junge Freiheit, Oca 17»
4
#Flüchtlinge Plötzlich volljährig: Viele Flüchtlinge werden am ...
Nach Informationen des Mitteldeutschen Rundfunks werden am Sonntag bundesweit „zehntausende Flüchtlinge“ formal volljährig. Eine genaue Zahl legte der ... «Thüringen24, Ara 16»
5
Tausende Flüchtlinge werden am 1. Januar "volljährig"
Denn all jene, deren Geburtstag bei der Einreise auf den 1. Januar 1999 gelegt wurde, werden an diesem Tag offiziell volljährig. In Thüringen und Sachsen trifft ... «MDR, Ara 16»
6
146 Flüchtlinge gelten ab Neujahr als volljährig - Thüringen erwägt ...
In Thüringen gelten ab dem neuen Jahr 146 unbegleitete minderjährige Ausländer (UMA) als volljährig. Damit könnten nun erhebliche Mehrkosten auf die ... «Thüringer Allgemeine, Ara 16»
7
Tausende Flüchtlinge gelten ab Neujahr als volljährig
Viele minderjährige Flüchtlinge haben bei der Einreise ein fiktives Geburtsdatum erhalten. Nach SPIEGEL-Informationen hat das ab 1. Januar erhebliche ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
8
Flüchtling, volljährig – schutzlos?
Sobald Flüchtlinge volljährig sind, entfällt ihr Anspruch auf besonderen Schutz. Wie ein Kinderhilfswerk verhindern will, dass sie durch die Maschen fallen. «Tages-Anzeiger Online, Ara 16»
9
UMF: Bevorstehende Volljährigkeit= drohender abrupter ...
UMF: Bevorstehende Volljährigkeit= drohender abrupter Hilfeabbruch? Informationen zum Rechtsanspruch und Beantragung von Hilfen für junge Volljährig. «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Ara 16»
10
Von 800 „minderjährigen“ Flüchtlingen 600 volljährig: Dänemarks ...
Mit einem Röntgentest wurden in Dänemark im großen Umfang Migranten bei der Alterslüge erwischt: In 600 von 800 Verdachtsfällen hatten sich Erwachsene ... «Epoch Times, Ara 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. volljährig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/volljahrig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR