İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vorderbein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORDERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vorderbein  Vọrderbein [ˈfɔrdərba͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vorderbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vorderbein

uzuvlar

Gliedmaßen

Insanlarda ve hayvanlarda, kas hareketli birkaç vücut uzantı çiftleri birkaç bölümden oluşan bacaklar veya ekstremitelere denir. İnsan bacakları kollar ve bacaklardır. En az bir eksik uzuv olan bir kişiye Amputee denir. Als Gliedmaßen oder Extremitäten werden bei Menschen und Tieren durch Muskeln bewegte paarige Körperanhänge genannt, die aus mehreren Abschnitten bestehen. Gliedmaßen des Menschen sind die Arme und die Beine. Einen Menschen mit mindestens einer fehlenden Gliedmaße nennt man Amputierter.

Almanca sözlükte Vorderbein sözcüğünün tanımı

hayvanlardaki iki ön bacaktan biri eines der beiden vorderen Beine bei Tieren.
Almanca sözlükte «Vorderbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brustbein
Brụstbein [ˈbrʊstba͜in]
Dreibein
Dre̲i̲bein
Eisbein
E̲i̲sbein
Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Federbein
Fe̲derbein [ˈfeːdɐba͜in]
Fischbein
Fịschbein [ˈfɪʃba͜in]
Fußballerbein
Fu̲ßballerbein [ˈfuːsbalɐba͜in]
Hinterbein
Hịnterbein
Holbein
Họlbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Hühnerbein
Hü̲hnerbein
Langbein
Lạngbein
Pflugscharbein
Pflu̲gscharbein
Raucherbein
Ra̲u̲cherbein [ˈra͜uxɐba͜in]
Rehbein
Re̲hbein
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Spielbein
Spi̲e̲lbein
Standbein
Stạndbein
Tanzbein
Tạnzbein
Überbein
Ü̲berbein

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vorderachse
Vorderansicht
vorderasiatisch
Vorderasien
Vorderausgang
Vorderbank
Vorderbrust
Vorderbühne
Vorderdeck
vordere
Vordereingang
Vorderfeld
Vorderflügel
Vorderfrau
Vorderfront
Vorderfuß
Vordergassenkegel
Vordergaumen
Vordergaumenlaut
Vordergebäude

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Darmbein
Falzbein
Fersenbein
Gebein
Gipsbein
Gummibein
Hinkebein
Holzbein
Huckebein
Jochbein
Kreuzbein
Nasenbein
Raubein
Schambein
Schlüsselbein
Sprungbein
Steißbein
Stuhlbein
Tischbein
Wadenbein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vorderbein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vorderbein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORDERBEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorderbein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vorderbein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorderbein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

前腿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pata delantera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foreleg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अगली टांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرجل الاماميه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

передняя нога или лапа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

perna dianteira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সামনের পা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

patte antérieure
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

paha depan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vorderbein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

前脚
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

앞다리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

foreleg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chân trước của thú vật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

foreleg
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जनावराच्या पुढील दोन पायांपैकी एक पाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kol
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zampa anteriore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przednia noga
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

передня нога або лапа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

picior din față
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπροστινό πόδι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voorbeen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

framben
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forben
5 milyon kişi konuşur

Vorderbein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORDERBEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Vorderbein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vorderbein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vorderbein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORDERBEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vorderbein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vorderbein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vorderbein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORDERBEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorderbein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorderbein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Verfolgen Sie die Bewegung der Vorder- und Hinterbeine, so wird Ihnen auffallen, dass das Vorderbein stets etwas später als das Hinterbein derselben Seite nach vorn bewegt und auf den Boden gesetzt wird. 2. Trab: Beim Trab hebt das Tier ...
2
Die bronzenen Tierfiguren aus Kreta
Vorderbeine vorgespreizt; rechtes Vorderbein steht weiter vorne als linkes; linkes Vorderbein dicker, linker Huf abgerundet. Hinterbeine geringer gespreizt; Hufe abgerundet; linkes Hinterbein dünner; längs des linken Beines ein Wulst, der bis  ...
Angeliki Pilali-Papasteriou, 1985
3
Die Kontorniat-Medaillons
4,7.8; 27,8; 69,4 Die Rs., die mit Vs. Alexander V, Euripides und Nero XII gekoppelt ist, zeigt das Rennpferd Aia- TrpETrcov (der »Hervorragende«) nach r. schreitend, das linke Vorderbein erhoben. Es trägt keine Palmzweige auf dem Kopf, ...
Andreas Alföldi, Elisabeth Alföldi-Rosenbaum, 1976
4
Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere im ...
August das linke Vorderbein durchtretend, während das ebenfalls schon sichtbare rechte Vorderbein n0<3h unter der die Kiemenhöhle bedeckenden Haut sitzt; auch bei der nächst abgebildeten Kaulquappe einer \Vechselkröte, ebenfalls am ...
Friedrich K. Knauer, 2012
5
Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere
August das linke Vortlerbein durchtretend, während das ebenfalls schon sichtbare rechte Vorderbein noch unter der die Kiemenhöhle bedeckenden Haut sitzt; auch bei der nächst abgebildeten Kaulquappe einer 'Wechselkröte, ebenfalls am ...
Friedrich Knauer, 2012
6
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Die „Aufwölbungswelle" geht nach vorn bis zur rechten Schulter. 4. Das rechte Vorderbein hebt ab und schwingt vor. 5. Das rechte Hinterbein setzt auf und schiebt nun den Körper vorwärts. 6. Das rechte Vorderbein geht nun in die Stützphase.
Tanja Richter, 2006
7
Die Kleinfunde
Kopf und Körper, sowie das linke Vorderbein sind abgebrochen. Die Figurine ist hohl gearbeitet. Auf der flachen Brust sitzt eine applizierte Wamme, die quer durchstochen ist. Das rechte Vorderbein ist eine walzenartige Applikation.
‎2009
8
Physiologie der Haustiere
rechtes Vorderbein Basis des Integralvektors j_, (Herzmittelpunkt) Jäj \ linkes Vorderbein Repolarisationsschleife Abb. 8.16 Auf die Sagittalebene projizierte Vektorschleifen während einer Herzaktion. Die Linien der 3 Vektorschleifen zeichnen ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
9
Die Reitkunst im Bilde
Jetzt erfolgt der Abstoß des rechten Hinterbeines und das Pferd steht auf dem linken Vorderbein allein, streckt das rechte \ orderbein aus und nach vor, während beide Hinterbeine scharf ausgestreckt sind. Nun schreitet das Pferd mit dem ...
Ludwig Koch, 1976
10
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Zeitmomente in der Bewegung: wenn das rech« Vorderbein voralischr<i«t, schreitet im selben Augenblick und ohne daß es eine Zwischenzeit zwischen der Bewegung des einen und des andern gebe, auch das linke Hinterbein voran ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1838

«VORDERBEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorderbein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn es dem Vierbeiner nicht gut geht - Erste-Hilfe-Kurs für Pferde ...
... zeigt die Lösung: Bei einem so kräftigen Pferd muss man beherzter zugreifen, wenn man die richtige Stelle direkt hinter dem linken Vorderbein gefunden hat. «Westfalenpost, Oca 17»
2
Trauer um Shanti | Zweitältester Elefant Deutschlands gestorben
Das Tier hatte schwere Schmerzen am rechten Vorderbein, sagte Zoodirektor Matthias Reinschmidt. Eine Therapie sei nicht mehr möglich gewesen. „Wir sind ... «BILD, Ara 16»
3
Warum Pferde im Schritt mit dem Kopf nicken
Wird ein Vorderbein vorgeschwungen, nickt der Pferdekopf nach unten und erreicht den niedrigsten Punkt. Würden Pferde in einer anderen zeitlichen Abfolge ... «Pferderevue Online, Ara 16»
4
Kater wird mit Schrotgewehr angeschossen und verliert ein Bein
Ein Vorderbein musste Kater Tiger amputiert werden, ein Hinterbein ist ... Der Schuss hatte sein linkes Vorderbein nahezu vollständig zerstört und das linke ... «Badische Zeitung, Kas 16»
5
Verletzte Katze "Happy" darf endlich zum Tierarzt
»Happy« hat ein verletztes Vorderbein - und ein schweres Schicksal. ... eine Katze aufgefallen war, die eine schlimme Verletzung am linken Vorderbein hatte. «baden online, Eki 16»
6
Pferd verletzt: Brenner fehlt in Rio
Die zweimalige Goldmedaillengewinnerin von London 2012 fehlt, weil sich ihr Trakehner Kawango einen Bluterguss am Vorderbein zugezogen hat. "Das Wohl ... «sport.de, Ağu 16»
7
Russland: Niedlicher Hamster mit geschientem Bein erobert das ...
Ein Hamsterbaby aus Russland, das ohnehin schon süß aussieht, hat nun alle Niedlichkeitsratings getoppt. Das Tier hat sich ein Vorderbein verletzt und erhielt ... «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
8
Hund kann wieder laufen – dank Beinprothesen
In Thailand hat ein Hund zwei künstliche Vorderbeine bekommen. Jetzt kann der Rüde wieder laufen. Ein Mann hatte dem Tier die Vorderbeine abgehackt. «Hannoversche Allgemeine, Ağu 16»
9
Höchste Ehre für verletzte Sprengstoffhündin: Tapfere Lucca verlor ...
... US-Armee verlor bei bei einem Einsatz in Afghanistan ihr linkes Vorderbein. Für ihren Verdienst wurde sie jetzt mit einer Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet. «RTL Online, Nis 16»
10
Tierquälerei | Kater verliert Bein in fieser Tellerfalle
In Threna (Landkreis Leipzig) ist ein Kater in eine Tellerfalle getappt. Solche Fangeisen sind seit 20 Jahren in der EU verboten. Am linken Vorderbein wurden ... «BILD, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vorderbein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorderbein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z