İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Steißbein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Bein.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STEISSBEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Steißbein  Ste̲i̲ßbein [ˈʃta͜isba͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Steißbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koksiks

Steißbein

İnsanın kuyruk iğnesinin kaudal veya alt kısmıdır ve sakrum izler. Pelvisin çeşitli bağ ve kasları, özellikle pelvis tabanı ve kalça eklemleri için bir başlangıç ​​noktası olarak hizmet eder. Kokiks, dört ila beş kokşe vertebradan oluşur ve bu kemik yapısı, sinostoz ile tek bir kemiğe kaynaşır. Omurganın tipik özellikleri de büyük oranda çoğaltılır. Koksik, omurgalıların vertebral vertebralarının temel ilkesi olarak kabul edilir ve milyonlarca yıldır insan gelişiminde yeniden üretilir. Tipik olarak kalçaya çarpması ya da ayakkabı ayağı ona karşı güçlü bir tekme ile koksikler lüks olabilir veya kırılabilir. Her iki yaralan da çok acı vericidir. Etkilenenler ağrı nedeniyle pek oturamıyor. Sadece havuzun yarısına oturmak, rahat oturabilir. Das Steißbein des Menschen ist der kaudale beziehungsweise untere Abschnitt der Wirbelsäule und folgt auf das Kreuzbein. Es dient verschiedenen Bändern und Muskeln des Beckens, insbesondere des Beckenbodens und der Hüftgelenke, als Ansatzpunkt. Das Steißbein besteht aus vier bis fünf Steißwirbeln, die bei den meisten Menschen aber durch Synostose zu einem einheitlichen Knochen verschmolzen sind. Auch die typischen Merkmale von Wirbeln sind weitestgehend zurückgebildet. Das Steißbein wird als Rudiment der Schwanzwirbel der Wirbeltiere angesehen, die sich im Laufe der menschlichen Entwicklung über Jahrmillionen zurückgebildet haben. Typischerweise durch einen Sturz auf das Gesäß oder einen kräftigen Tritt mit dem beschuhten Fuß gegen selbiges kann das Steißbein luxieren oder brechen. Beide Verletzungen sind sehr schmerzhaft. Betroffene können wegen der Schmerzen kaum mehr sitzen. Nur bei Aufsetzen lediglich einer Beckenhälfte ist das Sitzen erträglich.

Almanca sözlükte Steißbein sözcüğünün tanımı

Omurganın alt ucunda küçük, kama biçimli kemik. kleiner, keilförmiger Knochen am unteren Ende der Wirbelsäule.
Almanca sözlükte «Steißbein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstoßbein
Ạbstoßbein
Brustbein
Brụstbein [ˈbrʊstba͜in]
Dreibein
Dre̲i̲bein
Eisbein
E̲i̲sbein
Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Federbein
Fe̲derbein [ˈfeːdɐba͜in]
Fischbein
Fịschbein [ˈfɪʃba͜in]
Hinterbein
Hịnterbein
Holbein
Họlbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Huckebein
Hụckebein
Kreuzbein
Kre̲u̲zbein [ˈkrɔ͜yt͜sba͜in]
Langbein
Lạngbein
Rehbein
Re̲hbein
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schlüsselbein
Schlụ̈sselbein
Spielbein
Spi̲e̲lbein
Standbein
Stạndbein
Tanzbein
Tạnzbein
Tischbein
Tịschbein [ˈtɪʃba͜in]

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Steinwand
Steinwein
Steinwerk
Steinwild
Steinwurf
Steinwüste
Steinzeichnung
Steinzeit
steinzeitlich
Steinzeitmensch
Steinzeug
Steiper
Steirer
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Steiß
Steißgeburt
Steißlage

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Darmbein
Falzbein
Fersenbein
Gebein
Gipsbein
Gummibein
Hinkebein
Holzbein
Hühnerbein
Jochbein
Knickebein
Nasenbein
Raubein
Raucherbein
Schambein
Sprungbein
Stuhlbein
Vorderbein
Wadenbein
Überbein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Steißbein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Steißbein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STEISSBEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Steißbein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Steißbein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Steißbein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

尾骨
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cóccix
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coccyx
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कोक्सीक्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العصعص
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

копчик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cóccix
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কক্সিক্স
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

coccyx
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tulang ekor
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Steißbein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

尾骨
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

미저골
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

coccyx
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xương cụt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்டுவட எலும்புவால் பகுதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

माकडहाड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

koksiks
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coccige
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kości ogonowej
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

куприк
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coccisului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόκκυξ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

koksiks
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

coccyx
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

halebenet
5 milyon kişi konuşur

Steißbein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STEISSBEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Steißbein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Steißbein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Steißbein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STEISSBEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Steißbein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Steißbein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Steißbein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STEISSBEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Steißbein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Steißbein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osteopathie für Frauen
Bei der Schwangerschaft und Geburt nimmt das Steißbein am Ende der Wirbelsäule eine wichtige Rolle ein. Denn als Ansatz für viele Bänder und Muskeln sorgt es wie ein knöcherner Anker für den Halt des Beckenbodens. Diesen Halt muss ...
Birgit Gillemot, Christoph Newiger, 2002
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Gelenkige Verbindungen zwischen Kreuzbein und Steißbein oder zwischen den einzelnen Steißwirbeln werden nach Prellungen und Stau- Abb. 2.26 Hemisakralisation rechts. Abb. 2.27 Lumbosakrale Aplasie. chungen gelegentlich als ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
3
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Zwischen Kreuz- und Steißbein können kleine Extensions- und Flexionsbewegungen stattfinden. Die Steißbeinbewegung nach dorsal bedeutet Raumgewinn im Beckenausgang bei der Geburt (vgl. Kap. 1.2.2 Nutationsbewegung des ...
Angela Heller, 1998
4
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
vator ani zwischen Anus und Steißbein, die kräftige Levarorp/atte, wird vom Ligamentum anoccy- geum gebildet. Die 3 Muskelanteile des Levator ani sind: - Mm. puborectales: Dies sind die am weitesten medial gelegenen Anteile, entspringen ...
Angela Heller, 2002
5
Checkliste Kraniosakrale Osteopathie
Steißbein ist alis drei bis vier rudimentären Wirbeln zusammengesetzt sein nach oben gerichteter Gelenkfortsatz (Cornli coccygeum) artiklllielt nicht direkt mit dem Kreuzbein, sondern ist mit ihm dlirch das Lig. sacrococcygelim articlilare ...
Tobias K. Dobler, Torsten Liem, 2012
6
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Steißbein. Stechen ln der rechte« Seite des Magens, an den unttrn und lknkn Rippe», K den Ändetigegeüden , den Weichen und dem Schvße ; ZUur. mgn. Stechen in dex Stirne, im Scheitel, in den Schläfep und km Hinterhaupt: Stechen,  ...
Wrelen, 1836
7
Kräftiger Beckenboden - erfüllte Sexualität: den eigenen ...
Dieser Muskel verläuft in drei Strängen, die alle an der Innenseite des Schambeins entspringen. Sie können auf der Zeichnung sehen (vergleichen Sie dies auch mit Abb. 2), dass der äußerste Strang vom Schambein (Os pubis) zum Steißbein ...
Helle Gotved, 2002
8
Therapieresistent- was nun?
steißbein. und. seine. Funktion. Die zweite Komponente der Auflösung der Kampfreaktionsstarre beinhaltet die Lösung der Dura mater, die eine weitere Sicherung des Nervensystems ist, um uns vor Schlägen, Stürzen und Verletzungen zu ...
Ute Wolter
9
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Ein männliches Steißbein‚ von besonderer Regelmäßigkeit und Schönheit. . Weibliches. i'üntgliederiges Steißbein, mit Bogenrndimenten um dritten Wirbel. . Männliches Steißbein mit denselben Rudimenten am zweiten, dritten und vierten  ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1866
10
Feine Teile: ein Streifzug durch den menschlichen Körper ; ...
Das Steißbein Zum Kuckuck aber auch! Da gibt es ein Körperteil, das nun wirklich niemand mehr braucht und das vor allem Frauen ganz schön wehtun kann: das Steiß- oder auch Kuckucksbein. Os coccygis heißt wörtlich übersetzt ...
Hans Jörg Wangner, Susanne Richter, 2004

«STEISSBEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Steißbein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kap Hoorn: Magischer Kiesel am Steißbein Amerikas
Feuerland, dieser magische Flecken am Steißbein Amerikas, war schon immer eine Projektionsfläche der Mächtigen. Als Ferdinand Magellan 1520 auf seiner ... «DIE WELT, Kas 16»
2
Eine Kämpferin wie sie im Buche steht, Franziska Preuß
Trotz eines Haarrisses im Steißbein gibt Franziska Preuß nicht auf. Nach einer Zwangspause in Mitten der letzten Saison kämpft sie sich eindrucksvoll zurück. «Biathlon-online.de, Eki 16»
3
LynLees „zweite Geburt“ nach Krebs-Operation – US-Mediziner ...
Der Tumor am Steißbein tritt laut „CNN“ bei einem von 35 000 Babys auf. Für Darell Cass war es der zweite Eingriff dieser Art. Der Heidelberger Arzt Sohn hatte ... «Kölnische Rundschau, Eki 16»
4
Mit dem Dritten steht man besser
Das Steißbein ist zwar klein, kann aber großen Einfluss auf unser Wohlbefinden haben. Bei Frauen hat es sogar Auswirkungen auf die Schwangerschaft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
5
Jan Böhmermann twittert sich zurück in die Öffentlichkeit
Manche Posts sind gewohnter Quatsch wie “Will mir jetzt gleich ein neues Tattoo stechen lassen (hinten auf dem Steißbein). Irgendeine Idee?”. Manche lassen ... «salzburg24.at, May 16»
6
Busfahrer fuhr einfach weiter
Das Steißbein angebrochen, die Rückenwirbel verstaucht. Jeder Schritt ist eine Qual. Faika Z. kann derzeit nur das Bett hüten. Am Montag vor einer Woche war ... «tz.de, Şub 16»
7
Mandeln und Blinddarm gehören nicht dazu: Diese 5 Überbleibsel ...
Dennoch haben die meisten Säugetiere einen Schwanz, auch wenn er sich bereits im Mutterleib wieder zurückbildet und nur noch als Steißbein erkennbar ist. «FOCUS Online, Şub 16»
8
Biathlon-Weltcup: Laura Dahlmeier kehrt in Canmore zurück
spoods.de. Ein Haarriss im Steißbein hatte ihre Starts in Ruhpolding und Antholz verhindert. Franziska Hildebrand tritt ebenfalls die Reise nach Kanada an. «Sport1.de, Şub 16»
9
Biathlon: Franziska Preuß fällt wegen Verletzung auch in Antholz aus
Die Staffel-Weltmeisterin plagt sich weiter mit Problemen am Steißbein und muss auch auf die Rennen in Südtirol verzichten. Wann Preuß in den Weltcup ... «Sport1.de, Oca 16»
10
Biathletin Preuß fällt auch für zweiten Weltcup in Ruhpolding aus
Biathletin Franziska Preuß fällt auch für den zweiten Weltcup in Ruhpolding komplett aus. Ein Haarriss im Steißbein erweist sich als hartnäckiger als gedacht. «Sport1.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Steißbein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/steibbein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z