İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wahrsagerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wahrsagerei  [Wahrsagere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wahrsagerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wahrsagerei

fala bakmak

Wahrsagen

Bir kehanet veya kehanet, azalmakta olan kehanet gibi, gelecekteki olayları öngörmek ve sorguyu tanımayan şimdiki veya geçmiş olayları belirlemek için sayısız uygulama ve yöntem kullanılır. Kehanet tanımı kültürel tarih, dini bilim veya etnoloji disiplinlerine girer. Literatürde, mantık ve kehanet terimleri ortaktır. Kehanet, yalnızca geleceği ortaya çıkarmak değil, tanrıların her işaretini yorumlamak için de anlaşılır. Fortune-tellers aslında gelecekteki olayları tahmin edebiliyoruz, on sekizinci yüzyıldan bu yana bilimsel tartışma konusu değildir. Kiliseler ve teologlar imana inanmaya hazırdır. Katolik Kilisesi ve önde gelen Protestan teologlar, bu nedenle, şiddetle peygamberliklerini reddetmekte ve bunun bir erkeğin Tanrı aleyhinde olduğu ve Hıristiyan inancıyla bağdaşmadığını savunmaktadır. Als Wahrsagen oder Wahrsagung, abwertend Wahrsagerei, werden zahlreiche Praktiken und Methoden zusammengefasst, die dazu dienen sollen, zukünftige Ereignisse vorherzusagen und gegenwärtige oder vergangene Ereignisse, die sich der Kenntnis des Fragenden entziehen, zu ermitteln. Die Beschreibung der Wahrsagung fällt in die Fachbereiche Kulturgeschichte, Religionswissenschaft oder Ethnologie. In der Literatur sind die Bezeichnungen Mantik und Divination gebräuchlich. Unter Divination versteht man nicht nur Enthüllung der Zukunft, sondern jede Auslegung von Zeichen der Götter. Ob Wahrsager tatsächlich zukünftige Ereignisse vorhersagen können, ist seit dem 18. Jahrhundert nicht mehr Gegenstand wissenschaftlicher Diskussion. Den Glauben daran rechnen Kirchen und Theologen dem Aberglauben zu. Die katholische Kirche und maßgebliche evangelische Theologen lehnen das Wahrsagen daher entschieden ab und argumentieren, es handele sich dabei um eine Anmaßung des Menschen gegenüber Gott und sei mit dem christlichen Glauben unvereinbar.

Almanca sözlükte Wahrsagerei sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Kehanet ilanı ifadesi. <ohne Plural> das Wahrsagen wahrsagende Äußerung.
Almanca sözlükte «Wahrsagerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Betrügerei
Betrügere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wahrnehmungsstörung
Wahrnehmungstäuschung
Wahrnehmungsvermögen
Wahrsagekunst
wahrsagen
Wahrsager
Wahrsagerin
wahrsagerisch
Wahrsagung
währschaft
Wahrschau
wahrschauen
Wahrschauer
Wahrschauerin
wahrscheinlich
Wahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeitsgrad
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wahrspruch

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wahrsagerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wahrsagerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WAHRSAGEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wahrsagerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wahrsagerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wahrsagerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

卜筮
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adivinación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

divination
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अटकल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عرافة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гадание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

adivinhação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভবিষ্যৎ কথন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

divination
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ramalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wahrsagerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

占い
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

niteni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuật bói toán
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கணிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शकुन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kehanet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

divinazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wróżenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ворожіння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

divinație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαντεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarsêery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spådom
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spådom
5 milyon kişi konuşur

Wahrsagerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WAHRSAGEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Wahrsagerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wahrsagerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wahrsagerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WAHRSAGEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wahrsagerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wahrsagerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wahrsagerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WAHRSAGEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wahrsagerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wahrsagerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kulturgeschichte der mittelalterlichen Wahrsagerei
This book discusses all medieval forms of fortune telling and places special emphasis on their history of context, reception anddiscourse, also including a chapteron antiquity.
Christa Agnes Tuczay, 2012
2
Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...
Durch Wahrsagerei begeht man die Sünde des Aberglaubens, wenn man ausdrücklich oder stillschweigend der Hölle Beistand anruft, um versteckte, verborgene oder geheime Dinge zu erfahren, deren Kennt- niß man auf natürlichem Wege ...
Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869
3
Okkultes ABC: Ergänzungsband zum Buch "Seelsorge und ...
Unter Astrologie versteht man die Deutung des menschlichen Schicksals und der Zukunft des Menschen aus der Stellung der Sterne im Augenblick der Geburt. Die Astrologie ist also eine Form der Wahrsagerei, die schon 5000 Jahre existiert .
Kurt E. Koch, 1984
4
Einblick ins Unsichtbare: Erfahrungen mit der geistigen Welt
Ich interessierte mich sehr für die Wahrsagerei. Der Blick in die Zukunft reizte mich außerordentlich, denn tendenziell hatte ich eher Angst vor der Zukunft und versuchte damit unbewusst, diese Furcht zu beschwichtigen. Außerdem war ich ...
Susanne Reddig, 2010
5
Der Prophetismus der Hebräer
1) Von dem falschen Prophetismus unterscheidet sich die Wahrsagerei dadurch , dass sie sich auf die Eröffnung verborgener, besonders zukünftiger Dinge beschränkt, während jener als unächtes Nebenstück zum wahren Prophetismus  ...
August Knobel, 1837
6
Christus oder Satan: der Okkultismus und seine Auswirkungen ...
Damit haben wir die Hauptformen der Wahrsagerei durchgekämmt. Es bleibt noch eine letzte Klärung offen: 9. Um was geht es bei der Wahrsagerei? Die dunkle Zunft der Wahrsager und ihr verderbliches Treiben ist eine Anklage gegen uns, ...
Kurt E. Koch, 2003
7
Von Tätern und Opfern: Rechtsmentalität in chinesischen ...
Wahrsager und Weissagungen Eine besondere Aufgabe von Mönchen lag darin, Bittstellern die Zukunft vorherzusagen; eine Aufgabe, die sie sich freilich mit Laien1 teilten. Wahrsagerei ist meist die Folge einer in hohem Maße geordneten,  ...
Carsten Storm, 2004
8
"Asoziale" und "Parasiten" im Recht der SBZ/DDR: Randgruppen ...
"148 e) Wahrsagerei als Beispiel für die Ausdehnung des Stigmas „asoziales Verhalten" Zwar war Wahrsagerei im Strafrecht des Deutschen Reiches im Gegensatz zu anderen Staaten149 kein Straftatbestand, Wahrsager gehörten jedoch ...
Sven Korzilius, 2005
9
Zigeunerbilder: ein dunkles Kapitel der deutschen ...
Obwohl die Dichter nach der Aufklärung wohl kaum noch an die Wahrsagerei glaubten, haben die Romantiker häufiger als die Dichter früherer und späterer Epochen das Motiv der Wahrsagerei und die Figur der alten Wahrsagerin verwendet.
Wilhelm Solms, 2008
10
Glaspalast: Gedichte
(Wahrsagerei). Alte, aus jungen Jahren erinnerte, leichte,heitere, sachliche, normalisierte Sexualität in Nebenschlafzimmern;Erweckung zu niederen Diensten Hauben, Schutz bietend, diegeheimes Wissen offenbaren Eukalyptus, in der ...
Christian Mauck / Se-Laika, 2010

«WAHRSAGEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wahrsagerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wahrsager Craig Hamilton-Parker: Das sind seine schrecklichen ...
Wahrsagerei kann man natürlich für esoterischen Humbug halten, aber die spektakulärsten Weissagungen von Craig Hamilton-Parker für 2016 gingen in ... «RTL Online, Şub 17»
2
Papst kritisiert bei Generalaudienz Wahrsagerei
Papst Franziskus hält nichts von Wahrsagerei. Es sei eine "Dummheit", sich von Hellsehern die Zukunft aus der Hand oder aus Karten vorhersagen zu lassen, ... «domradio.de, Oca 17»
3
Umra, Wahrsagerei, Ulemâ
In der Freitagspredigt der Türkisch-Islamischen Union der Anstalt für Religion (DITIB) geht es um die Wahrsagerei und Hellseherei. Niemand außer Allah könne ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Oca 17»
4
Wahrsagerei und Hellseherei
Dementsprechend erhoffen sich diese Menschen Hilfe von Wahrsagern, Weissagern oder Hellsehern. Wir Muslime wissen und glauben, dass – die Engel und ... «DIE WELT, Oca 17»
5
Das Entscheidende ist die Deutung
Wahrsagerei wurde Jahrtausende lang im alten Mesopotamien genutzt, um Entscheidungen in Militär und Politik zu treffen. Das Entscheidende dabei war nicht ... «Deutschlandfunk, Oca 17»
6
Meinung: An der Grenze zur Wahrsagerei
Meinungsforscher betrachten sich als Wissenschaftler, nicht als Wahrsager mit der Treffergenauigkeit von Horoskopen. Dennoch: In Island hat die Piratenpartei ... «Spektrum der Wissenschaft, Kas 16»
7
Die Geschichte von Halloween
Die Nacht war so mystisch, dass sie als besonders günstig für Wahrsagerei galt. Das Fest vermischte sich mit anderen Traditionen. Dass die Kinder an ... «Web.de, Eki 16»
8
Bye-bye, liebe Wahrsagerei: Warum Big Data nicht...
Jetzt also auch Spotify. Nach klassischen Display-Ads auf stationärem und mobilen Internet lassen sich über den Streaming-Service auch hörbare ... «LEAD digital, Tem 16»
9
Wahrsagerei 2.0: MIT-KI schaut „Big Bang Theory“ und fängt an zu ...
US-Forscher haben einem Algorithmus beigebracht, bestimmt Aktionen von Menschen vorherzusagen. Das soll künftig bei der Prävention von Unfällen helfen. «t3n Magazin, Haz 16»
10
Umra, Hellseherei, Wahrsagerei und Niyya
In der Freitagspredigt der Türkisch-Islamischen Union der Anstalt für Religion (DITIB) geht es um die Themen Hellseherei und Wahrsagerei. Der Mensch habe ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wahrsagerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wahrsagerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z