İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Waserl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WASERL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

eigentlich mundartliche Verkleinerungsform von Waise.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WASERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Waserl  [Wa̲serl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WASERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Waserl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Waserl sözcüğünün tanımı

Garip adam unbeholfener Mensch.

Almanca sözlükte «Waserl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WASERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beserl
Be̲serl
Busserl
Bụsserl
Flesserl
Flẹsserl
Flinserl
Flịnserl
Gläsertasserl
Glä̲sertasserl
Husserl
Hụsserl
Kokosbusserl
Ko̲kosbusserl
Skihaserl
Skihaserl

WASERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang
Wasen
Wasgau
Wasgenwald
wash and wear
Wash-and-wear-Mantel
Washboard
Washington
Washingtoner
Washingtonerin
Washprimer
Wasser

WASERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Waserl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Waserl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WASERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Waserl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Waserl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Waserl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

waserl
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

waserl
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

waserl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

waserl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

waserl
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

waserl
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

waserl
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

waserl
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

waserl
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

waserl
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Waserl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

waserl
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

waserl
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

waserl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

waserl
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

waserl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

waserl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

waserl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

waserl
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

waserl
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

waserl
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

waserl
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

waserl
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waserl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

waserl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

waserl
5 milyon kişi konuşur

Waserl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WASERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Waserl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Waserl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Waserl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WASERL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Waserl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Waserl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Waserl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WASERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Waserl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Waserl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten von August Silberstein
dann bitt' ih Enk, verlaßts mih, ih mein' die armen Waserl, nit!" „Das g'schehget schon g'wiß ! Aber, wie is's mit dem Heiraten?" — Der Bürgermeister lächelte und hob gut- müthig drohend den Finger. „Hast g'wiß a Verhältnuß, ein' Liebhaber!
August Silberstein, 1863
2
Neues Idioticon Viennense: das ist die Volkssprache der Wiener
Webern f. unruhig sitzen, hin Masel oder Waserl (das), statt und her fahren; auch mit den Waise. — Armes Waserl, Füßen schlenkern beim Sitzen, bedeutet auch spottweise eir. unbedeutender Mensch. W e b e r n e st , ein in einem Gewebe ...
Karl Loritza, 1847
3
Neues Idioticon Viennense das ist die Volkssprache der ...
Schwätzer. Wa sch - Wein, derjenige warme Wein, der zum Waschen eines Verstorbenen gebraucht wird. Masel oder Waserl (das), statt Waise. — Armes Waserl, bedeutet auch spottweise ein unbedeutender Mensch. Maul- so viel als Teufel, ...
Carl Loritza, 1847
4
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
„Georg Waserl“ flüsterte Pjotr verschwörerisch. „Verraten Sie es niemandem! Sie sind der einzige, der davon weiß. Andernfalls müsste ich Sie leider umlegen“, setzte Pjotr Waserl lässig hinzu, „was schade wäre, denn Sie sind ein feiner Kerl.
Walter Schönthaler, 2014
5
Allgemeine Grundsätze der Theoretisch-Practischen Chemie, ...
6l.i68 - waserl'olviret 59.61.875.876 - was er extraniret 61.375.877. 873 , prseeipinret einige Metalla 60.139 424-877 873 » cogßuUret die Milch 168 « befördert die drvltgllilgtion derer Saltze 60.163.877 < reKliicgtKsimu8, selbigen zu pro- ...
Johann Christian Zimmermann, 1756
6
Deutsch-Jüdischer Parnass: Literaturgeschichte eines Mythos
Und in dem unveröffentlichten Fragment Waserl fühlt sich minderwertig gibt es eine geradezu sinnbildliche Szene. Der Nationalsozialist Waserl befindet sich vor einem »leeren Spiegel« und »macht Judenmaske«. Der Kommentar: »Wie steht ...
Willi Jasper, 2004
7
Ohrenwurst aus Österreich: Satiren
Und dass dann dieser Mann im Walkjanker das Auftauchen einer Bergkirche, die er sogleich mit serviler Beflissenheit als Maria Waserl identifizierte, auf rücksichtsloseste Weise dazu benützte, um seinen Konversationsangriff einzuleiten, ...
Gerhard Amanshauser, Richard Pils, 2001
8
Ins Teutsch übersetzte gründliche Widerlegung jenes ...
-Es mag oder u waserl-y dercyrwc-'hm ien Socken 'HG *cxexoell -bekennen! es giltetgleich/ nachdem er -»vou 'der wapren K(kfl>en ?ouxch feine -ver. dammte F dannoch hartnäckig de'haupccnde,Jrrthum von der_-ejnßig -wahren Ztwcven ...
Augustinus Michel, 1721
9
Der Graffschafft Solms, und Herrschafften Müntzenberg, ...
... Saalenaußzuwarttnj/ und demRechte-n/ *7 - waserl-'anntwitrde/ -ugtleben/ undgenug' * * _ zuthnn/Sofoilede lbigalsdannanchzip , -gelaii'en/iind' gehdrtwerdem g * . - n Dee-niluTnniÄÄ x, Von Fürfprechern/ und wiediefclben_ Wenden-Wollen ...
‎1716
10
Steph. Blancardi Reformirte Anatomie: oder Zerlegung d. ...
Gewach vor den rechtm'Heeß. l fcbarifeej * - an '-Oelzrgnn welches verur- . -fuiier x 777 . fatheti Haß dasBlnthin - - wie derBrandtewem ichmeetec felbiges hineinlauifen muß 7 l ' 76i “* p ' gelbe. . --waserl'eo *- ' zt! Gewölbe'in Gehirne* ' i9 ? x'* ...
Steven Blankaart, Tobias Peucer, 1691

«WASERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Waserl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drei Sandler, der Tod aus der Toilette und der völlig überschätzte ...
... Theater oder die Politikerkaste Oberösterreichs, folgt ein Kalauer à la "Da Pforra aus Steyr hot blechana Eier" oder "Sei kein Waserl und lass ein Schaserl". «nachrichten.at, Şub 17»
2
Günther Lainer und Bernhard Murg: „Seitdem wir wissen, dass wir ...
Der, der das Gedächtnis verliert, ist nicht ganz unschuldig daran und ist auch kein Waserl. Man gönnt es ihm fast ein bisschen, und dann gibt es einen ... «Tips - Total Regional, Eki 16»
3
Und keiner ist ein Waserl
Letzteres im Zusammenhang von „Er ist kein Waserl“. Denn ein Waserl, eine Mimose, kommt in diesem robusten, wieder ziemlich guten Wien-Tatort eigentlich ... «Frankfurter Rundschau, Eyl 16»
4
"Der Erdogan ist ein Waserl im Vergleich zu Strache"
Karl Schnell erzählt von Pfändungsversuchen der Bundes-FPÖ, kritisiert die aktuelle Raumordnungspolitik und verrät, wen er am 2. Oktober wählen wird. «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
5
Kanada entsendet 1000 Nato-Soldaten an russische Grenze
Re: Re: Re: Es ist ganz einfach. Im Vergleich zu den Angriffskriegen und gewaltsamen Regime Changes durch die NATO ist Russland ein "Waserl"! ;). «DiePresse.com, Tem 16»
6
Kieferbruch für Diebstahlsopfer war "gerechtfertigt"
Foto: KURIER/Gerhard Deutsch Der Bauleiter Enes Beganovic ist kein Waserl, wie man in Wien sagt. Der 36-jährige 1,90 m große Mann ist vorbestraft, saß ... «Kurier, Haz 16»
7
Packendes Filmporträt über Zlatan Ibrahimovic
Nein, ein Waserl ist er nicht. War er auch nie. 350 Fehlstunden hatte Zlatan Ibrahimovic er in der Schule in Malmö, wo der jetzige Fußballstar aufgewachsen ist. «Kurier, May 16»
8
Michael Niavarani: "Gegen Shakespeare bin ich ein Waserl"
Gegen Shakespeare bin ich ein Waserl. Es war im elisabethanischen Theater üblich, Komik mit Derbheit und sexuellen Anspielungen zu verbinden. Das ist ... «derStandard.at, Mar 16»
9
Kieferbruch im Wachzimmer bleibt straffrei
Der 35-Jährige ist kein Waserl, wie man in Wien sagt. Er hat schon Erfahrung mit der Justiz, aber mit der Staatsgewalt hat er sich noch nie angelegt. Dass die ... «Kurier, Eki 15»
10
Die sternklare Mordnacht von Oberwart 1995
Dezember 1949, wohnhaft in Gralla bei Graz. Ist dieses „Waserl“ der seit Jahren gesuchte Briefbombenbastler? Bei seinen Vernehmungen gibt Fuchs nur wirres ... «DiePresse.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Waserl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/waserl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z