İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bräustüberl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bräustüberl  [Brä̲u̲stüberl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bräustüberl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bräustüberl

Bräustüberl

Bräustüberl

Bavyera'da ve Avusturya'nın bir bölümünde, Bräustüberl terimi, biranın demlendiği bira fabrikasına bağlı bir meyhane işletmesidir. Çok sıklıkla ilgili bira fabrikasına aittir. Bira fabrikasının ve tavernanın kombinasyonu, Almanya'nın diğer bölgelerinde "Brauhaus" olarak da adlandırılır. Gastronomik faaliyetin ön planında kendi kendine pişirilmiş biranın servis edilir. Genellikle geleneksel bir Bavyera mutfağı ve dekor rustik. Oberbayern'teki en ünlü Bräustüberl manastırı Andechs'te ve manastırda Tegernsee'de. "Bräustüberl" ataması, çoğunlukla bağlı bira fabrikası bulunmayan eski bira fabrikalarına öncülük etmektedir. Der Begriff Bräustüberl bezeichnet in Bayern und Teilen Österreichs eine an die Brauerei angeschlossene Schankwirtschaft, in welcher das selbstgebraute Bier ausgeschenkt wird. Es befindet sich sehr häufig im Eigentum der betreffenden Brauerei. Die Kombination aus Brauerei und Schankwirtschaft wird auch in anderen Teilen Deutschlands als Brauhaus bezeichnet. Im Vordergrund der gastronomischen Tätigkeit steht der Ausschank von selbstgebrautem Bier. Es wird meist eine traditionelle bayerische Küche geboten und die Einrichtung ist rustikal. Die bekanntesten Bräustüberl in Oberbayern befinden sich im Kloster Andechs und im Kloster Tegernsee. Die Bezeichnung "Bräustüberl" führen oft auch ehemalige Brauereigaststätten weiter, deren angegliederte Brauerei nicht mehr existiert.

Almanca sözlükte Bräustüberl sözcüğünün tanımı

Braustubchen. Bräustübchen.
Almanca sözlükte «Bräustüberl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fleischlaiberl
Fle̲i̲schlaiberl
Fleischschöberl
Fle̲i̲schschöberl
Leiberl
Le̲i̲berl
Schöberl
Schö̲berl
Staberl
Sta̲berl
Stüberl
Stü̲berl
Teamleiberl
Teamleiberl
Weiberl
We̲i̲berl

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Braus
Brausche
Brause
Brausebad
Brausekopf
brauseköpfig
Brauselimonade
brausen
Brausepulver
Brausetablette
Braustätte
Bräustübchen
Braut
Brautausstattung
Brautbukett
Bräutchen
Brauteltern
Brautexamen
Brautführer
Bräutigam

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betthupferl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Sackerl
Schmankerl
Schwammerl
Spoerl
Stockerl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bräustüberl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bräustüberl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRÄUSTÜBERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bräustüberl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bräustüberl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bräustüberl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

的Bräustüberl
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bräustüberl
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bräustüberl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Bräustüberl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Bräustüberl
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Bräustüberl
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bräustüberl
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Bräustüberl
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bräustüberl
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bräustüberl
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bräustüberl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Bräustüberl
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Bräustüberl
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bräustüberl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bräustüberl
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Bräustüberl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bräustüberl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bräustüberl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bräustüberl
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bräustüberl
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Bräustüberl
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Bräustüberl
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Bräustüberl
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bräustüberl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bräustüberl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bräustüberl
5 milyon kişi konuşur

Bräustüberl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÄUSTÜBERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Bräustüberl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bräustüberl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bräustüberl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRÄUSTÜBERL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bräustüberl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bräustüberl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bräustüberl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÄUSTÜBERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bräustüberl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bräustüberl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ich. Die Autobiographie: Unter Mitarbeit von Holde Heuer
Ich hatte einfach die Nase voll vom »Bräustüberl«. Von der Bierausschenkerei und den besoffenen Leuten. Von wegen »Proletarier, vereinigt euch«, in der Masse erzeugen sie den Mief der Mittelmäßigkeit. Und dazu gehörte ich nicht.
Helmut Berger, Holde Heuer, 2013
2
Zweimal Wachtel, einmal Lachs
Ins Bräustüberl.“ „Bräustüberl“, sagte der Fahrer mit ausländischem Akzent, „wie Sie wünschen.“ Alois entging der herablassende Tonfall nicht. „Haben Sie was gegen das Bräustüberl?“ fragte er. „Warum gehen Sie nicht zu Dimitri, gleich ...
Theo Regnier, 2013
3
Erlebniswandern mit Kindern - Münchner Umland: 30 ...
An der ersten Ampel überqueren wir die Straße und stehen schon fast vor dem sogenannten Schloss Tegernsee — dem ehemaligen Benediktinerkloster Tegernsee, in dem heute neben einem Gymnasium auch das Tegernseer Bräustüberl ...
Eduard Soeffker, Sigrid Soeffker, 2011
4
Oberbayern
Rummel – Bräustüberl, Klostergasthof Andechs: Stüberl Tel. 081523760, 10–23 Uhr, Gasthof Tel. 08152 930 90, 10–23 Uhr, Brotzeit ab 3 €, Hauptgerichte ab 10 €. Die Andechser Klosterbrauereiproduziertjährlich100 000 hl Bier, das meiste ...
Daniela Schetar, 2010
5
Der Prinzessinnenmörder: Kriminalroman
Der Kleintransporter stand auf dem Parkplatz vor dem Bräustüberl in Tegernsee. Rathberg musste schräg durch das Seitenfenster sehen, wenn er die Eingangstür des Wirtshauses im Auge behalten wollte. Und er wandtedenBlick auch beim ...
Andreas Föhr, 2010
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Oberbayern
Daniela Schetar. Frühe Rokokoblüte im Marienmünster von Dießen Sehenswert Übernachten n Bayerntor n Goggl E Schmalzturm E Augsburger. Ammersee/ Dießen Essen & Trinken Rummel - Bräustüberl, Klostergasthof Andechs: Stüberl Tel.
Daniela Schetar, 2012
7
Leichte Wanderungen - Genusstouren in den Münchner Bergen: ...
Zum Abschluss bietet sich die Einkehr im Herzoglichen Bräustüberl am Schlossplatz an, wo seit mehr als 300 Jahren das Bier des Herzoglichen Bayerischen Brauhauses Tegernsee ausgeschenkt wird. 16 wanderung zu einem sonnigen ...
Carmen Egelhaaf, 2013
8
Baedeker Reiseführer Oberbayern
Bräustüberl. A–AA. Berchtesgaden, Brauhausstr. 13 Tel: 08652 97 67 24 (tgl. geöffnet) Bier aus eigener Brauerei, Fleisch aus eigener Metzgerei, das und mehr genießt man in schönstem bayrischem Wirthaus- Ambierte. Verständlicherweise ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Auf ins blaue Land: Zwanzig Reisen nach Bayern
08022/18 74 40, Schmankerl: Cappuccino mit Croissant. Nur ein paar Schritte weiter um die Schmetterlingswiese herum erreicht man das Bräustüberl, das weit über die Tegernseer-TalGrenze bekannt ist. Gegründet wurde das Bräustüberl ...
Bettina Louise Haase, 2013
10
Was zu beweisen wäre: Hallsteins erster Fall
Ich könnte ja ins Bräustüberl gehen. Daist umdie Zeit bestimmt nochnichtslosund mir gehen keine Raucher aufden Keks. Er stellt die Metzgertasche auch noch in den Kofferraum und schlendert Richtung Bräustüberl. Hier ist in der Tat nichts ...
Jürgen Heller, 2014

«BRÄUSTÜBERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bräustüberl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schanni, die Unermüdliche: Seit 54 Jahren im Bräustüberl
Drei Krüge Bier schnappt sich Jeannine Mohrenweiser, genannt Schanni, an der Theke. Auch mit 79 Jahren ist sie mit Freune Bräustüberl-Bedienung: Sie mag ... «Merkur.de, Haz 16»
2
Frühere Bräustüberl-Wirtin Josefa Mang im Alter von 83 Jahren ...
Der Name Mang, das war der Inbegriff für g'standene Wirtsleute, er prägte eine Ära am Tegernsee und von 1976 bis 1991 das Bräustüberl. Während Josef ... «Merkur.de, May 16»
3
Musikalische Wallfahrt in Salzburg: Zur Belohnung geht's ins ...
Musikalische Wallfahrt in Salzburg: Zur Belohnung geht's ins Bräustüberl. Der Wetterbericht ist erstklassig. Eine kleine Wallfahrt ratsam. Vor allem deshalb, weil ... «Salzburger Nachrichten, May 16»
4
„Rengschburger Straßenbahngschichten“ – Das Bräustüberl bis ...
Vor einem mit mehr als 70 Personen bis auf den letzten Stuhl besetzten Publikum im Bräustüberl, begrüßte Benedikt Ströher, Geschäftsführer der KEB Stadt ... «regensburg-digital.de, May 16»
5
Gerücht oder Tatsache: Ein neuer Pächter für das Freyunger ...
Freyung. Das Gerücht, dass das ortsansässige Bräustüberl bald wieder seine Tore öffnen wird, machte in Freyung schon länger die Runde. Aus dem ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Nis 16»
6
Weiden: MAX + MUH – Neues Leben im „Bräustüberl
Im Weidener Bräustüberl gibt's jetzt Burger und Craft Beer. Gestern war das Pre Opening vom Max + Muh in der Bürgermeister-Prechtl-Straße. Ausgefallene ... «Oberpfalz TV, Nis 16»
7
Nico Schifferer hielt als Bruder Barnabas die Fastenpredigt im ...
Starkbierfest im Tegernseer Bräustüberl den Tal-Politikern die Leviten. Zu Auswüchsen wie am Münchner Nockherberg, wo Politiker beleidigt ihr künftiges ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Bräustüberl für Service ausgezeichnet
Große Ehre für das Bräustüberl: Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) sowie Staatsministerin Ilse Aigner zeichneten den Betrieb für seine ... «Tegernseer Stimme, Mar 16»
9
Die Wahrheit Terrorzelle Bräustüberl
Spurensuche in der Heimat des Irregeleiteten. Maisach, eine Gemeinde westlich von München. Brauerei mit Bräustüberl. Weithin geschätzt für Speis und Trank. «taz.de, Şub 16»
10
Starkbierfest im Bräustüberl Tegernsee: Termin und Karten
Tegernsee - Kaum ist der Nockherberg vorbei, steht das nächste Derblecken an: Beim Starkbierfest im Tegernseer Bräustüberl muss die Tegernseer ... «Merkur.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bräustüberl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/braustuberl>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z