Almanca sözlükte "weitab" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE WEITAB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

weitab  [we̲i̲tạb]

WEITAB SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte weitab sözcüğünün tanımı

örnekten uzak, merkezden uzak. Uzakta, örneğin evden uzakta yaşıyor.

weit entfernt vonBeispielweitab des Zentrums. weit entferntBeispielweitab wohnen.

ALMANCA DİLİNDE «WEITAB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «weitab» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

weitab sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

abseitig · abseits · außerhalb · einsam · entfernt · entlegen · fern

WEITAB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile weitab sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen weitab sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «weitab» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 远
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: lejos
• Almanca - İngilizce Çevirmen: far
• Almanca - Hintçe Çevirmen: दूर
• Almanca - Arapça Çevirmen: بعيدا
• Almanca - Rusça Çevirmen: далеко
• Almanca - Portekizce Çevirmen: longe
• Almanca - Bengalce Çevirmen: এ পর্যন্ত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: loin
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: jauh
• Almanca: weitab
• Almanca - Japonca Çevirmen: 遥か
• Almanca - Korece Çevirmen: 멀리
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: adoh
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: xa
• Almanca - Tamil Çevirmen: இதுவரை
• Almanca - Marathi Çevirmen: आतापर्यंत
• Almanca - Türkçe Çevirmen: uzak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: lontano
• Almanca - Lehçe Çevirmen: daleko
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: далеко
• Almanca - Romence Çevirmen: departe
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μακριά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ver
• Almanca - İsveççe Çevirmen: långt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: langt

ALMANCA DİLİNDEN «WEITAB» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

weitab sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Aischylos

Doch schmähn ob seiner Ungestalt den Nächsten ist weitab vom Rechten, nicht gemäß dem Schicklichen.

2

Theodor Fontane

Laß uns einen Rundgang machen, Leser, erst durch das Schiff der Kirche, wo der Kriegsruhm seine Lieblinge gebettet, oder einen Gedenkstein zur Erinnerung an die weitab Gefallenen errichtet hat.

«WEITAB» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

weitab sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. weitab ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Weitab vom Hookeschen Gesetz: moderne Ansätze und ...

Aus dem Inhalt: Gunter Gottstein: Metallphysikalische Grundlagen der plastischen Verformung: Versetzungen, Mikrostrukturen, Kristallplastizitat Dierk Raabe / Franz Roters: How do 1010 crystals co-deform?

Franz Gustav Kollmann, G. Gottstein, 2005

Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...

Sm. Halbe Tournose, wie Weitab.. 439; m. e. Gr. 9. TlTLth. 179. Sm. Drgl., wie Weitab. 441. Gr. 9. 180a. Billonm., wie Weitab. 439. Gr. 9. 180b. Dickes Münzgewicht aus dieser Zeit. (?) Gekröntes Brustbild unter Thronhimmel. Rs. Krone. Gr. 6.

J. R. Erbstein, 1863

Opferzeit: Thriller

Aufsehern, weitab von Caleb Cole und seinem Entscheidungsprozess, weitab von Glen und Adam und der Hölle, durch die sie mich haben gehen lassen, weitab von alldem, ins Bett, und weitab der Dunkelheit. Und JoederPessimist gibt klein ...

Paul Cleave, 2013

Im Abgrund Zeit: Paul Celans Poetiksplitter

Die Eingangsverse lauten (TCA/VS 62): Weitab vom Stern, der umherschritt Weitab vom Stern, der umherschlich Weitab vom Stern, der umherschritt, als schlief[st]est du noch, weitab vom Haus, dessen Tür er dir aufschloss mit wechselndem ...

Leonard Olschner, 2007

Der exzentrische Blick: Gespräch über Physiognomik

Unter allen Traditionen der Phanomenologie ist die der Physiognomik sicher die obskurste und zugleich lebendigste.

Claudia Schmölders, 1996

Sexuell Frei Leben

Und es werden um sie weinen und wehklagen die Könige der Erde, die mit ihr Unzucht getrieben haben und üppig gewesen sind, wenn sie den Rauch ihres Brandes sehen; und sie werden aus Furcht vor ihrer Qual weitab stehen und sagen: ...

Sunday Adelaja, Natalia Potopaeva, Olutope Omotoye, 2013

Dialog der Tragiker: Liebe, Wahn und Erkenntnis in ...

31-35 im Farmer-Vergleich, aus dem äpoupav eKtcmov (ein Feld weitab vom Ort, 32) in ä7tö7ttoä.iv (weitab von der Stadt, 647) anklingt. Da ohnmächtiges ,Warten ' und ,Ausharren' von Jugend an Deianeiras Los sind (vgl. schon 24 r|ur|v [ich ...

Markus Janka, 2004

7 Monate im Wohnmobil: Eine Traumreise zu den schönsten ...

Welch ein Zauber, welch eine atemlose Schönheit, welch ein Frieden umgibt uns hier, weitab vom hektischen Europa, weitab von Gewinn und Verlust und weitab von einem bereits sichtbar werdenden, aufkeimenden Neoliberalismus, der ...

John Adams, 2007

Herbst des Mittelalters?: Fragen zur Bewertung des 14. und ...

Dabei formierte sich das fränkisch- karolingische Machtzentrum, im Nordwesten, weitab vom ursprünglichen Ausgangspunkt der Kirchenorganisation gelegen, zur europäischen Zentrallandschaft, zu der, namentlich und modern gesprochen, ...

Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2004

Homers Reise: auf den Spuren des Odysseus

Zwischen 100 und 10 000 km schwanken also die Vorstellungen, was als „fern" oder „weitab" zu gelten habe! Niemand hat aber bisher kritisch untersucht, was denn im Rahmen des homerischen Weltbildes „fern" ist. Wir wollen umgekehrt von ...

Armin Wolf, 2009

«WEITAB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve weitab teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Weitab vom Schuss: Golf in China

Erneut wurden landesweit über 100 Golfplätze geschlossen. Der Sport steht schon seit längerem in der Kritik, da Plätze teils illegal gebaut werden und nur einer ... «China Internet Information Center, Şub 17»

Neuer Standort für barrierefreies Parken am Bahnhof Fröndenberg

Bisher liegen die beiden Stellplätze direkt an der Wilhelm-Feuerhake-Straße – weitab von den Gleisen. Die CDU verlangt eine Verlagerung „an eine ... «Westfalenpost, Şub 17»

Weitab von jeder Verkehrsanbindung

„Mit dem wiederholten Nein von Stadt und Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) will sich der Bezirksausschuss nicht abfinden. Er fordert nach wie vor die ... «Wochenanzeiger München, Oca 17»

Marshall-Inseln ohne Internet

Die etwa 70'000 Bewohner der ohnehin schon weitab gelegenen Marshall-Inseln müssen sich derzeit noch ein wenig einsamer fühlen: Die Inselgruppe im ... «watson, Oca 17»

Wahrhaftig, stimmungsvoll und weitab von Weihnachtskitsch

Peiting – Neue Wege geht das Welfen-Gymnasium Schongau und hat zum Weihnachtskonzert in die Pfarrkirche St. Michael in Peiting zu Musik und Singspiel ... «Merkur.de, Ara 16»

WSV Olching bietet Schneespaß für die ganze Familie

... der Familie Klaus Wurmer, die vor 47 Jahren dort weitab von Trubel und Hektik in familiärem Ambiente Skifahren, Winterwandern und Rodeln anbietet. «Kreisbote, Ara 16»

Thailand: Bombenanschlag weitab der Tourismusströme

Thailand: Bombenanschlag weitab der Tourismusströme. Von TRAVEL INSIDE -. 24.08.2016. In Pattani ganz im Süden des Landes gab es eine Tote und 30 ... «TRAVEL INSIDE, Ağu 16»

Auf Flüchtlinge vorbereitet

Nicht gerade eine Idylle und weitab von Wohnvierteln gelegen: Am Rand des Gewerbegebietes „Am Hochholz“ in Wallhausen soll die Gemeinschaftsunterkunft ... «Südwest Presse, Tem 16»

Ein Nettetaler baut Holzboote weitab vom nächsten Hafen

Eine Werft mitten in Kaldenkirchen am Bahnhof, weitab vom nächsten Hafen? „Für den Bau und die Reparatur von Booten brauchen wir keinen direkten Zugang ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 16»

Warum für Deutschland nichts mehr schief gehen kann

Das DFB-Team hat sich den ruhigen Ort weitab der quirligen Fußballzentren auf der französischen Seite des Genfer Sees als Basis...Foto: dpa. Der berühmteste ... «Tagesspiegel, Haz 16»