İndir uygulaması
educalingo
Wellness

Almanca sözlükte "Wellness" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WELLNESS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch wellness, zu: well = gut, wohl, in Ordnung, verwandt mit ↑wohl.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WELLNESS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wẹllness


WELLNESS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WELLNESS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sağlık

Sir A. Johnson tarafından bir monografide ilk defa "İyi sağlık" ile Oxford İngilizce Sözlük'de "... wealnesse" olarak tercüme edilen Wellness terimi 1950'lerden bu yana bütüncül bir sağlık konseptini ifade eder yeni bir sağlık hareketi türü.

Almanca sözlükte Wellness sözcüğünün tanımı

Fiziksel egzersizle iyi olma.

WELLNESS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agribusiness · Agrobusiness · Aquafitness · Baroness · Big Business · Business · Business-to-Business · Cleverness · Coolness · E-Business · Electronic Business · Fairness · Fitness · Guinness · Laxness · Political Correctness · Showbusiness · Strangeness · Stream of Consciousness · Unfairness

WELLNESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wellentunnel · Wellenzug · Weller · Wellerismus · wellern · Wellerwand · Wellfleisch · Wellhornschnecke · wellig · Welligkeit · Welliné · Wellington · Wellingtonia · Wellnessbereich · Wellnesscenter · wellnessen · Wellnesshotel · Wellpappe · Wellrad · Wellung

WELLNESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Access · Airhostess · Associated Press · Countess · Dress · Hostess · Ingress · Kongress · Loch Ness · Mistress · Produktionsprozess · Profess · Progress · Prozess · Stewardess · Stress · express · press · topless · tubeless

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wellness sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WELLNESS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wellness» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Wellness» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WELLNESS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wellness sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Wellness sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wellness» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

健康
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bienestar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wellness
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कल्याण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العافية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

хорошее здоровье
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wellness
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনাময
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bien-être
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kesihatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Wellness
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ウェルネス
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

웰빙
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wellness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wellness
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆரோக்கிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निरोगीपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sağlık
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

benessere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wellness
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гарне здоров´я
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Wellness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wellness
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wellness
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wellness
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

velvære
5 milyon kişi konuşur

Wellness sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELLNESS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Wellness sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wellness» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Wellness sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WELLNESS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wellness sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wellness ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Koh Samui Wellness-Guide
Der Koh Samui Wellness-Guide ist ein aktueller Reisef hrer mit vielen Informationen ber Land und Leute, wertvollen Tipps und bildhafter Dokumentation der aufregenden Tropen-Insel Koh Samui in ihrer exotischen Farbenpracht.
Andreas Brandt, 2011
2
Die Wellness-Handmassage
Dieser Ratgeber zeigt Ihnen, die in jedem von uns schlummernden positiven Energien freizusetzen und f r sich selbst zu nutzen.Sie lernen spielend leicht, in jeder Situation und an jedem beliebigen Ort zu entspannen und ihr seelisches ...
Alois Stefan Dallinger, 2001
3
Peter Gaymanns Wellness-Hühner
Peter Gaymanns Hühner im Wellness-Fieber – und der ganz normale Wahnsinn auf dem Hühnerhof: von Kalorienzählen und Fettabsaugen bis zu Anti-Aging und Candle-Light-Fasten.
Peter Gaymann, 2011
4
Auf Rosen gebettet?: Geschichten von Wellness und Wellnepp
Bcher ber Wellness gibt's wie Sand am Meer.
Bettina Kenter, 2009
5
Qualit„tsmanagement im Wellness- und Gesundheitstourismus: ...
Gegenstand des Buches ist der Wellness- und Gesundheitstourismus als besondere Reiseform im allgemeinen Tourismus.
Sandra Ziegler, 2011
6
Wellness als Gesch„ftsidee: Erstellung eines Businessplans ...
Immer mehr zeichnet sich eine Entwicklung unserer Gesellschaft in Richtung Dienstleistungsgesellschaft ab.
Bernd Fischl, 2006
7
Wellness-Tourismus in Bayern. Erfolgreiche Konzepte in der ...
Das Thema „Wellness“ ist aktueller denn je.
Sabine Weinhardt, 2005
8
Religiöse Wellness: Seelenheil heute
Den inneren Seelenfrieden zu finden ist ein Grundbedürfnis jedes Menschen. Die Suche nach dem Sinn des Lebens, dem eigenen Seelenheil, findet täglich statt.
Hans-Martin Gutmann, Cathrin Gutwald, 2005
9
Gesundheitstourismus und Wellnesstourismus
1 .2.2 Wellness - Entstehung und Ansätze der Entwicklung Der Begriff Wellness wurde bereits 1654 im Oxford Dictionary als ein Zustand von Wohlbefinden und guter Gesundheit definiert. So wird das Wort Wellness in einer Monografie von A.
Waldemar Berg, 2008
10
Ein ganzheitliches Konzept zur Gewichtsreduktion für eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Original-Titel der Arbeit: "Ein ganzheitliches Abnahmekonzept fur eine Wellness ...
Petra Ross, 2008

«WELLNESS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wellness teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie gut ist... A Cure for Wellness? – 5 Minuten mit IGN
Kalt, surreal und auch etwas gruselig: A Cure for Wellness besticht durch seinen ungewöhnlichen und gleichzeitig symmetrischen Look. Ich habe Marco Risch ... «IGN Deutschland, Şub 17»
2
Thermen haben weniger Tagesgäste - Konkurrenz durch Wellness ...
Neben den kürzeren Aufenthalten drückt auch die Konkurrenz durch große Erlebnis-Hallenbäder und Wellness-Resorts auf die Thermen. "Die Anzahl der ... «Salzburger Nachrichten, Şub 17»
3
Das Auto als Wellness-Oase
Denn Renner leitet bei Mercedes-Benz das Projekt „Fit & Healthy“ und hat die Luxusversion der S-Klasse dafür zur Wellness-Oase auf Rädern aufgerüstet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 17»
4
"Sexual Wellness Center": Pornhub hat nun eine "Dr. Sommer"
Pornhub hat mit dem "Sexual Wellness Center" ein eigenes Portal zu Sexualkunde und Aufklärung eingerichtet – inklusive einer eigenen "Dr. Sommer". «derStandard.at, Şub 17»
5
Exklusivclip zu "A Cure For Wellness"
Irgendetwas scheint im "Wellness-Center" nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Als Lockhart in der Schweiz ankommt, scheint zunächst alles in Ordnung zu sein ... «t-online.de, Oca 17»
6
Von Glück und Gesundheit: Trends bei Wellness-Reisen
Wellness vor der Haustür: Das geht zum Beispiel bei einer Yoga- Woche in den bayerischen Bergen. Foto: Bergkristall Natur und Spa Oberstaufen/FFI Agentur ... «saarbruecker-zeitung.de, Oca 17»
7
Das sind die besten Wellness-Hotels im FM1-Land
Die «Handelszeitung» hat die besten Wellness-Hotels der Schweiz und im benachbarten Ausland gekürt. In den Top 10 sind auch zwei Hotels aus dem ... «FM1Today, Oca 17»
8
Gewinne ein 5 Sterne Wellness-Weekend in den Alpen!
Das Relais & Châteaux SPA-HOTEL Jagdhof in Neustift lockt mit Wellness deluxe, kulinarischem Hochgenuss und glitzernden Gletscher-Ski-Momenten bis weit ... «wien look live, Oca 17»
9
Wie sich Wintersportorte für den Klimawandel rüsten
Seit Jahren investieren sie kräftig in Alternativen – von der künstlichen Beschneiung bis hin zu Wellness- und Kulturangeboten. Über mangelnde Buchungen ... «Handelsblatt, Ara 16»
10
A Cure for Wellness: Aus dem Schweizer Horror-Spa gibt es kein ...
Wenn der Chef aus seinem Schweizer Spa nicht mehr nach Hause kommen will: In Gore Verbinskis A Cure for Wellness begibt sich Dane DeHaan auf die ... «IGN Deutschland, Ara 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Wellness [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wellness>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR