İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Westdeutschland" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Westdeutschland  [Wẹstdeutschland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Westdeutschland» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Batı Almanya

Westdeutschland

"Westdeutschland" terimi hem coğrafi olarak hem de siyasi açıdan anlaşılabilir, ancak eski kimliklerde ayırt etmek zordur. Bugün, özellikle Almanya'nın Batı ve Doğu Alman devletlerine bölünmüş olan eski iç-Almanya sınırı tarafından tanımlandı. Der Begriff Westdeutschland kann sowohl geographisch als auch politisch verstanden werden, ist aber bei ersterem schwer abgrenzbar. Er wird heute besonders durch die ehemalige innerdeutsche Grenze definiert, die Deutschland in einen west- und einen ostdeutschen Staat teilte.

Almanca sözlükte Westdeutschland sözcüğünün tanımı

batı kısmında Almanya Federal Cumhuriyeti. westlicher Teil Deutschlands Bundesrepublik Deutschland.
Almanca sözlükte «Westdeutschland» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brachland
Bra̲chland
Bundesrepublik Deutschland
Bụndesrepublik De̲u̲tschland
Deichland
De̲ichland
Deutschland
De̲u̲tschland 
Flachland
Flạchland [ˈflaxlant]
Gesamtdeutschland
Gesạmtdeutschland
Großdeutschland
Gro̲ßdeutschland
Hitlerdeutschland
Hịtlerdeutschland
Hochland
Ho̲chland [ˈhoːxlant]
Marschland
Mạrschland [ˈmarʃlant]
Mitteldeutschland
Mịtteldeutschland
Nachkriegsdeutschland
Na̲chkriegsdeutschland
Nazideutschland
Na̲zideutschland
Niederdeutschland
Ni̲e̲derdeutschland
Norddeutschland
Nọrddeutschland [ˈnɔrtdɔ͜yt͜ʃlant]
Ostdeutschland
Ọstdeutschland
Süddeutschland
Sü̲ddeutschland [ˈzyːtdɔ͜yt͜ʃlant]
Südwestdeutschland
Südwẹstdeutschland
Uhland
U̲hland
Welschland
Wẹlschland

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Westaustralien
westaustralisch
Westberlin
Westberliner
Westberlinerin
Westbindung
Westblock
westdeutsch
Westdeutsche
Westdeutscher
Weste
Westen
Westend
Westenfutter
Westentasche
Westentaschenformat
Western
Westerner
Westerngriff
Westernheld

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aland
Auckland
Ausland
Bundesland
Disneyland
England
Estland
Finnland
Griechenland
Holland
Homeland
Inland
Irland
Island
Lettland
Maryland
Neuseeland
Roland
Thailand
bland

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Westdeutschland sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WESTDEUTSCHLAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Westdeutschland» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Westdeutschland sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Westdeutschland» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WESTDEUTSCHLAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Westdeutschland sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Westdeutschland sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Westdeutschland» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

西德
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Alemania Occidental
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

West Germany
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पश्चिम जर्मनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ألمانيا الغربية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Западная Германия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Alemanha Ocidental
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পশ্চিম জার্মানি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Allemagne de l´Ouest
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Jerman Barat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Westdeutschland
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

西ドイツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

서독
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Jerman kulon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tây Đức
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேற்கு ஜெர்மனி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पश्चिम जर्मनी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Batı Almanya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Germania ovest
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Niemcy Zachodnie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Західна Німеччина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Germania de Vest
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δυτική Γερμανία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wes-Duitsland
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Västtyskland
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vest-Tyskland
5 milyon kişi konuşur

Westdeutschland sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WESTDEUTSCHLAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Westdeutschland» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Westdeutschland sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Westdeutschland» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WESTDEUTSCHLAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Westdeutschland» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Westdeutschland» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Westdeutschland sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WESTDEUTSCHLAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Westdeutschland sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Ulbricht
Ich verstehe Ihre Frage so: Dass es Menschen in Westdeutschland gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR mobilisieren, um eine Mauer aufzurichten, ja? Ää, mir ist nicht bekannt, dass solche Absicht besteht, da sich die Bauarbeiter in der Hauptstadt hauptsächlich mit Wohnungsbau beschäftigen und ihre Arbeitskraft voll eingesetzt wird. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
2
Günter Grass
Die Mauer, dieses barbarische Machwerk, abgesichert mit Stacheldraht, der in Westdeutschland produziert worden und für Devisen vom Osten gekauft worden war, war ironisch gesagt ein gesamtdeutsches Machwerk.

«WESTDEUTSCHLAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Westdeutschland sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Westdeutschland ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oesterreich, Preußen und Westdeutschland im Dreistaatenbund: ...
Gemeinsames Zollgebiet und gemeinsame Kulturentwicklung: Erziehung und Recht. Anschließend: Ausgeführter Verfassungsentwurf für den Bundesstaat Westdeutschland und für den Deutschen Bund
‎1849
2
Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...
Wie erfolgreich war die katholische Kirche als "Siegerin in Trummern" bei der Integration der 5,4 Millionen katholischen Vertriebenen in die Gesellschaft der Bundesrepublik Deutschland?
Sabine Vosskamp, 2007
3
Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...
Kapitel: Rahmenbedingungen der Wiedergutmachung in der Fruhzeit der Bundesrepublik Deutschland 6. Kapitel: Ausbau der Wiedergutmachung in der Bundesrepublik Deutschland bis 1953"
Constantin Goschler, 1992
4
Neutraliätsbestrebungen in Westdeutschland 1945-55
Die Geschichte der Neutralitätsbestrebungen in Deutschland nach dem 2.
Johannes Bruder, 2006
5
Der Neuaufbau des Sports in Westdeutschland und der BRD nach ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Neuaufbau des Sports in Westdeutschland in den Jahren von 1945 bis 1949.
Sebastian Augustin, 2005
6
Kunstpolitik in Ost- und Westdeutschland & der ...
Unterschiedliche Kunstvorstellungen führten nach der Wiedervereingung zu einem Streit unter Künstlern aus Ost- und Westdeutschland.
Julia Klee, 2012
7
Kommunikationsunterschiede in Ost- und Westdeutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Politik- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Freiheit, Einheitlichkeit, Bruderlichkeit?
Helmut Schäfer, 2010
8
Die Integration der deutschen Vertriebenen in Westdeutschland
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,65, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Philosophische fakultat - Fachbereich Soziologie), 45 Quellen im ...
Markus Häßelbarth, 2008
9
Entwicklung der Kokereiindustrie in Westdeutschland bis zum ...
Europa - Deutschland - I. Weltkrieg, Weimarer Republik, Note: 1,6, Ruhr-Universitat Bochum, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Arbeit beschaftigt sich mit der Entwicklung der Kokereiindustrie in ...
Tobias Nolteklocke, 2008
10
Schule und Sachunterricht in Ost- und Westdeutschland
Silke Pfeiffer. 2. Bildung, Schule und Sachunterricht in Ost- und Westdeutschland : Dokumentenanalyse 2.1 Allgemeine (Grundschul-) Entwicklungen Die Entwicklung der Grundschule in Ost- und Westdeutschland ist abhängig von politischen ...
Silke Pfeiffer, 2006

«WESTDEUTSCHLAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Westdeutschland teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pollenflug in Westdeutschland
Berlin - Hasel und Erle sind auch in diesem Jahr die Vorboten der Pollensaison. Vom Rheinland über Westfalen bis ins Saarland sowie in Teilen Hessens und ... «APOTHEKE ADHOC, Şub 17»
2
Warnung vor Blitzeis: "Bleiben Sie im Haus"
In den Niederlanden werden fast minütlich Unfälle gemeldet. Nun warnen Meteorologen vor gefährlicher Glätte in Nord- und Westdeutschland. Vor allem in ... «heute.de, Oca 17»
3
IW: Abwanderung von Ost- nach Westdeutschland so niedrig wie nie
Berlin (dts) – Die Abwanderung aus den neuen Bundesländern in den Westen Deutschlands ist so niedrig wie nie. So war für das Jahr 2014 per Saldo nur noch ... «HASEPOST, Oca 17»
4
Angleichung zwischen Ost- und Westdeutschland: Koalition ...
Union und SPD haben sich auf eine Angleichung der Renten in Ost- und Westdeutschland bis 2025 verständigt. Bis dahin soll auch die Höherwertung der ... «FOCUS Online, Kas 16»
5
Manfred Krug ist tot: Ein Star in Ost- und Westdeutschland
Der Schauspieler Manfred Krug ist tot. Er starb bereits am vergangenen Freitag im Alter von 79 Jahren im Kreis seiner Familie zuhause in Berlin. Das teilte sein ... «FOCUS Online, Eki 16»
6
Armutsrisiko in Westdeutschland steigt
Immer mehr Menschen leben in Deutschland an der Armutsgrenze. Während in den neuen Bundesländern die Quote sinkt, steigt sie in Westdeutschland an. «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
7
Fremdenhass spaltet Ost- und Westdeutschland
Zwar liegt das in den fünf neuen Ländern erwirtschaftete Bruttoinlandsprodukt je Einwohner nur noch 27,5 Prozent unter dem in Westdeutschland und damit ... «Deutschlandradio Kultur, Eyl 16»
8
Rente: Frauen aus Westdeutschland sind die Verlierer
In Westdeutschland, wo die traditionelle Rollenaufteilung besonders ausgeprägt war, ist der Effekt deutlich zu sehen. In Ostdeutschland dagegen war es üblich, ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 16»
9
51 Verletzte bei "Rock am Ring"
Unwetter in Süd- und Westdeutschland51 Verletzte bei "Rock am Ring". Von Anke Petermann. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. Bei einem Gewitter sind am ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
10
Erstmals mehr Umzüge von West nach Ost
Berlin wird für Menschen aus Westdeutschland immer attraktiver. Das macht sich auch in der innerdeutschen Wanderungsbilanz für 2014 deutlich bemerkbar. «ZEIT ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Westdeutschland [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/westdeutschland>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z