İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wiederholen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

15. Jahrhundert; mittelhochdeutsch nicht bezeugt, althochdeutsch widarholōn = zurückrufen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wiederholen  [wiederho̲len ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wiederholen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte wiederholen sözcüğünün tanımı

tekrar etmek, gerçekleştirmek, örgütlemek, tekrar katılmak, tekrar bitirmek, tekrar söylemek, bir şey söylemek, tekrar söylemek için bir şey söylemek, tekrar hatırlamak; Bir seferde bir kez daha tekrarlayın, tekrarlanan yerlerde başka yerlerde görünmeye devam edin. tekrarlayın, gerçekleştirin, ev sahibi Örnekler Deneyimi inceleyin futbol maçı tekrarlanmalıdır Koro masturbasyonu, finali tekrarlayalım. dönüş örneği topu komşu mülkten \u0026 lt; figüratif anlamda \u0026 gt; topladı: biz dünya şampiyonasını tekrarlayacağız. nochmals ausführen, durchführen, veranstalten nochmals teilnehmen, nochmals absolvieren nochmals sagen, vorbringen, aussprechen etwas noch einmal sagen nochmals durchgehen, sich von Neuem einprägen; repetieren ein weiteres Mal geschehen in einer Abfolge mehrmals, immer wiederkehren an anderer Stelle ebenfalls erscheinen lassen. nochmals ausführen, durchführen, veranstaltenBeispieleein Experiment wiederholendas Fußballspiel muss wiederholt werdender Chorleiter ließ uns die letzte Strophe wiederholen. zurückholenBeispielesie hat den Ball vom Nachbargrundstück wiedergeholt<in übertragener Bedeutung>: wir werden uns den Weltmeistertitel wiederholen.

Almanca sözlükte «wiederholen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA WIEDERHOLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wiederhole
du wiederholst
er/sie/es wiederholt
wir wiederholen
ihr wiederholt
sie/Sie wiederholen
Präteritum
ich wiederholte
du wiederholtest
er/sie/es wiederholte
wir wiederholten
ihr wiederholtet
sie/Sie wiederholten
Futur I
ich werde wiederholen
du wirst wiederholen
er/sie/es wird wiederholen
wir werden wiederholen
ihr werdet wiederholen
sie/Sie werden wiederholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederholt
du hast wiederholt
er/sie/es hat wiederholt
wir haben wiederholt
ihr habt wiederholt
sie/Sie haben wiederholt
Plusquamperfekt
ich hatte wiederholt
du hattest wiederholt
er/sie/es hatte wiederholt
wir hatten wiederholt
ihr hattet wiederholt
sie/Sie hatten wiederholt
conjugation
Futur II
ich werde wiederholt haben
du wirst wiederholt haben
er/sie/es wird wiederholt haben
wir werden wiederholt haben
ihr werdet wiederholt haben
sie/Sie werden wiederholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wiederhole
du wiederholest
er/sie/es wiederhole
wir wiederholen
ihr wiederholet
sie/Sie wiederholen
conjugation
Futur I
ich werde wiederholen
du werdest wiederholen
er/sie/es werde wiederholen
wir werden wiederholen
ihr werdet wiederholen
sie/Sie werden wiederholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiederholt
du habest wiederholt
er/sie/es habe wiederholt
wir haben wiederholt
ihr habet wiederholt
sie/Sie haben wiederholt
conjugation
Futur II
ich werde wiederholt haben
du werdest wiederholt haben
er/sie/es werde wiederholt haben
wir werden wiederholt haben
ihr werdet wiederholt haben
sie/Sie werden wiederholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wiederholte
du wiederholtest
er/sie/es wiederholte
wir wiederholten
ihr wiederholtet
sie/Sie wiederholten
conjugation
Futur I
ich würde wiederholen
du würdest wiederholen
er/sie/es würde wiederholen
wir würden wiederholen
ihr würdet wiederholen
sie/Sie würden wiederholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiederholt
du hättest wiederholt
er/sie/es hätte wiederholt
wir hätten wiederholt
ihr hättet wiederholt
sie/Sie hätten wiederholt
conjugation
Futur II
ich würde wiederholt haben
du würdest wiederholt haben
er/sie/es würde wiederholt haben
wir würden wiederholt haben
ihr würdet wiederholt haben
sie/Sie würden wiederholt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederholen
Infinitiv Perfekt
wiederholt haben
Partizip Präsens
wiederholend
Partizip Perfekt
wiederholt

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atemholen
A̲temholen
Luftholen
Lụftholen
abholen
ạbholen 
aufholen
a̲u̲fholen 
ausholen
a̲u̲sholen 
einholen
e̲i̲nholen 
erholen
erho̲len 
heraufholen
hera̲u̲fholen
herausholen
hera̲u̲sholen 
hereinholen
here̲i̲nholen
herholen
he̲rholen
hervorholen
hervo̲rholen
hochholen
ho̲chholen [ˈhoːxhoːlən]
holen
ho̲len 
nachholen
na̲chholen 
rausholen
ra̲u̲sholen
runterholen
rụnterholen
verholen
verho̲len
zurückholen
zurụ̈ckholen
überholen
überho̲len 

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wiedergrüßen
wiedergutmachen
Wiedergutmachung
Wiedergutmachungsleistung
Wiedergutmachungszahlung
wiederhaben
Wiederheirat
wiederherrichten
wiederherstellen
Wiederherstellung
Wiederherstellungschirurgie
Wiederherstellungskosten
wiederholbar
Wiederholbarkeit
wiederholt
Wiederholung
Wiederholungsfall
Wiederholungsgefahr
wiederholungsgefährdet

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Diolen
Violen
durchholen
fortholen
generalüberholen
grundüberholen
heimholen
herabholen
heranholen
herbeiholen
herunterholen
herüberholen
hierherholen
kapriolen
kielholen
niederholen
polen
poolen
wegholen
zusammenholen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wiederholen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WIEDERHOLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wiederholen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
wiederholen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«wiederholen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WIEDERHOLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wiederholen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wiederholen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wiederholen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重复
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

repetición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to repeat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दोहराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كرر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

повторение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

repetição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুনরাবৃত্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

répétition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ulangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wiederholen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

繰り返します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

반복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

baleni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lặp lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुन्हा पुन्हा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tekrar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ripetizione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powtarzać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повторення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

repeta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επαναλαμβάνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herhaling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

upprepning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gjenta
5 milyon kişi konuşur

wiederholen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WIEDERHOLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «wiederholen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wiederholen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wiederholen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WIEDERHOLEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wiederholen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wiederholen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wiederholen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WIEDERHOLEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

wiederholen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandra David-Néel
Wenn man mir eine Million bieten würde, um das Abenteuer unter den gleichen Bedingungen zu wiederholen, würde ich zweifellos ablehnen.
2
Benjamin Barber
Es gibt Menschen, die lernen, die offen sind für neue Eindrücke, die zuhören, die die Lektionen vernehmen, die Dummheiten nicht wiederholen und die sich wenn ihnen etwas glückt, nur um so mehr anstrengen, um es das nächste mal noch besser zu machen.
3
Charles de Coster
Ja, Du bist allgegenwärtig in meinem Zimmer. Du bist da wie die Luft, die ich atme. Und das ist der Grund, weshalb ich eigentlich nur lebe, wenn ich in meinem Zimmer bin. Dann fühle ich, daß Dein Platz hier ist, hier bei mir. Leb wohl, Geliebte, ich kann immer nur wiederholen: ich liebe Dich, weil ich keinen anderen Gedanken habe.
4
Francois Bondy
Es ist besser sich oft zu wiedersprechen, als sich oft zu wiederholen.
5
Friedrich Dittes
Fleiß und Gründlichkeit im Lernen und wiederholen, selbstthätige Verknüpfung und einheitliche Concentration des Gerlernten nach inneren Gesichtspunkten, das ist die einzige wirklich heilsame Gedächtniskunst.
6
Friedrich Max Müller
Man muß die Wahrheit so lange wiederholen, solange es noch Menschen gibt, die nicht an sie glauben.
7
Israel Zangwill
Die Vergangenheit ist unsere Wiege, nicht unser Gefängnis. Sie dient nicht der Imitation, sondern der Inspiration. Nicht wiederholen sollen wir sie, sondern fortsetzen.
8
Kaibara Ekken
Hast du etwas übel getan und wird es getadelt, so bestreite es nicht; trachte statt dessen, deinen Fehler nicht zu wiederholen!
9
Oswald Spengler
Was ist Wahrheit? - Drei Wochen Pressearbeit, und alle Welt hat die Wahrheit erkannt. Ihre Gründe sind so lange unwiderleglich, als Geld vorhanden ist, sie ununterbrochen zu wiederholen.
10
Prinz Philip, Herzog von Edinburgh
Es tut mir leid, aber ich habe den Sinn Ihrer Rede nicht verstanden. Könnten Sie sie noch einmal wiederholen?

«WIEDERHOLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wiederholen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wiederholen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unterrichtsstunde: Arbeit mit dem Tagesplan - Wir ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 14 Punkte, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch die Arbeit mit einem Tagesplan, wird zum einen das ...
Silvana Lehmann, 2008
2
Wir wiederholen das Wortfeld 'toys' und wenden es in ...
Thema der Stunde Wir wiederholen das Wortfeld toys und wenden es in Verkaufsdialogen an Ziel der Stunde Die Schülerinnen und Schüler sollen ihren Wortschatz zum Thema toys festigen und mit den bereits erlernten (und heute erweiterten) ...
Stefanie Coslar, 2011
3
Wiederholen, Beharren, Auslöschen_: zur Prosa Adalbert Stifters
Adalbert Stifter ist wegen seiner artifiziellen und untergründigen Beschreibungen von den Kritikern und Bewunderern Friedrich Nietzsche, Martin Heidegger, Theodor W. Adorno und Walter Benjamin - nicht zuletzt den Schriftstellern des 20.
Martina Wedekind, 2005
4
Wir wiederholen unsere Vergangenheit: Wie wir durch ...
Wenn es darum geht, dass wir alle Bewusstseinserfahrungen auf Erden machen müssen, dann macht nur eines Sinn: Wenn wir aus dem, was war, einfach nur lernen, um die Fehler unserer Vorgänger nicht zu wiederholen und die ...
Karin Desai, 2014
5
Wiederholen und Festigen der Addition zweistelliger Zahlen ...
Die Themen der einzelnen Unterrichtsstunden sind so gewählt, dass die Schüler und Schülerinnen des 3.
Julia Scholz, 2004
6
iPhone: das Buch ; [inklusive der neuen Update-Funktionen]
Einen Titel oder eine Wiedergabeliste wiederholen Wenn Sie eine Wiedergabeliste oder einen Musiktitel wiederholt hören wollen, aktivieren Sie einfach die Wiederholen-Funktion in der iPod-Anwendung. Starten Sie die Wiedergabe des ...
Scott Kelby, Terry White, 2008
7
Rechtschreibung: fit in 30 Minuten
Damit du Lernstoff in deinem Langzeitgedächtnis dauerhaft speichern kannst, musst du ihn wiederholen. Sehr effektiv ist das Wiederholen von Regeln und Wörtern mit der Rechtschreibkartei. Dazu brauchst du einen Karteikasten mit ...
Julia Daube, 2007
8
Kompetenzorientierung im Religionsunterricht. Befunde und ...
Hartmut. Rupp. Verarbeiten,Vernetzen,Wiederholen,. Üben. Ein. Beitrag. zum. kompetenzorientierten. Lernen. 1. Die. Fragestellung. „Kompetenzorientiertes Arbeiten legt besonderen Wert auf eine übende und wiederholende Vernetzung von ...
Andreas Feindt, Volker Elsenbast, Peter Schreiner, 2009
9
Statistik mit Excel: für Praktiker: Statistiken aufbereiten ...
Kombinieren. und. Wiederholen. Die Kombinatorik als Teilgebiet der Mathematik wird auch der Statistik zugerechnet. Zumindest deren Methoden werden auch in der Wahrscheinlichkeitsrechnung immer wieder eingesetzt. Deshalb vorweg ...
Horst-Dieter Radke, 2006
10
Super lernen: Tipps & Tricks von A - Z ; effektiver Lernen ; ...
Wiederholen Ohne Wiederholung geht es nicht! Wiederholen Sie □ richtig □ mehrmals □ in richtigen Zeitabständen □ zur richtigen Zeit Damit Ihr Gehirn weiß, was wichtig ist und was nicht, braucht es die Wiederholung. So wie eine ...
Ursula Oppolzer, 2008

«WIEDERHOLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wiederholen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Böhmermann darf Teile des Schmähgedichts nicht wiederholen
Jan Böhmermann darf große Teile seines Gedichts über den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan weiterhin nicht öffentlich wiederholen. Das hat das ... «ZEIT ONLINE, Şub 17»
2
Welche Triple-Sieger können ihren Triumph wiederholen?
Welche Vereine haben in der Vergangenheit bereits das Triple gewonnen und in dieser Saison die Chance, dieses Kunststück zu wiederholen? Jupp Heynckes ... «uefa.com, Şub 17»
3
Horrorjahr könnte sich wiederholen
Die Korallenbleiche am Great Barrier Reef hat im vergangenen Jahr weltweit für Schlagzeilen gesorgt. Jetzt warnen UNO-Experten davor, dass die verheerende ... «ORF.at, Oca 17»
4
Juristen fordern: Sachsen muss Landtagswahl wiederholen
Muss Sachsen die Landtagswahl von 2014 wiederholen? Das fordern jetzt renommierte Staatsrechtler im Nachrichtenmagazin Der Spiegel. Der Grund: Die AfD ... «Leipziger Volkszeitung, Eki 16»
5
Scholz: Kontrollverlust von 2015 soll sich nicht wiederholen
Inzwischen ist die Zahl der ankommenden Flüchtlinge gesunken, trotzdem mahnt Hamburgs Bürgermeister Scholz, ein Kontrollverlust wie 2015 dürfe nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
6
«2015 darf sich nicht wiederholen»
Sie wolle den Satz «Wir schaffen das» nicht mehr andauernd wiederholen. Das Motto, das schlicht ermunternd gemeint gewesen sei, sei derart überhöht ... «Basler Zeitung, Eyl 16»
7
Merkel will "Wir schaffen das" kaum noch wiederholen
Berlin - Die Formel ist zum Reizwort in der Asyldebatte geworden. Trotzdem: Inhaltlich rückt die Kanzlerin von ihrem „Wir schaffen das“ nicht ab. Sie sendet nun ... «Merkur.de, Eyl 16»
8
Wo die meisten Schüler sitzen bleiben
Die schulischen Ansprüche im Freistaat sind überdurchschnittlich hoch. Das gilt auch für die Bereitschaft, einen schwachen Schüler ein Pensum wiederholen zu ... «DIE WELT, Eyl 16»
9
Wann bleibt man sitzen – und was bringt es?
Wer das nicht schafft, kann die Stufe nicht auf dem Gymnasium wiederholen, sondern muss auf eine Sekundarschule wechseln und dort in der achten Klasse ... «Tagesspiegel, Tem 16»
10
Österreich muss Bundespräsidentenwahl wiederholen
Wegen Unregelmäßigkeiten hat der österreichische Verfassungsgerichtshof die Stichwahl des Bundespräsidenten gekippt – und damit der FPÖ recht gegeben. «ZEIT ONLINE, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. wiederholen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wiederholen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z