İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wimmerl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WIMMERL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu Wimmer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WIMMERL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wimmerl  [Wịmmerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIMMERL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WIMMERL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wimmerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wimmerl

sivilce

Pustel

Bir püstül veya pus vezikül olarak ve Bavyera dili bölgesi olan Wimmerl'e, püskürtülmüş cildin yüzeysel bir küçük boşluğu denir. Kaburga, dermatolojinin birincil deri değişikliklerine denir. İçeriği mikropsuz veya bulaşıcı olabilir. Als Pustel oder Eiterbläschen und im bairischen Sprachraum Wimmerl wird ein mit Eiter gefüllter, oberflächlicher kleiner Hohlraum der Haut bezeichnet. Die Pustel gehört zu den so genannten primären Hautveränderungen der Dermatologie. Ihr Inhalt kann keimfrei oder infektiös sein.

Almanca sözlükte Wimmerl sözcüğünün tanımı

Bavyera ve Avusturyalılar, kısaca ısı veya sükunet için. bayrisch und österreichisch umgangssprachlich für Hitze- oder Eiterbläschen.
Almanca sözlükte «Wimmerl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WIMMERL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bummerl
Bụmmerl
Dummerl
Dụmmerl
Eierschwammerl
E̲i̲erschwammerl
Kammerl
Kạmmerl
Schmerl
Schmẹrl
Schwammerl
Schwạmmerl 
Wammerl
Wạmmerl

WIMMERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wim
Wimax
Wimbledon
Wimmelbild
wimmeln
wimmen
Wimmer
Wimmerholz
wimmerig
Wimmerin
wimmern
Wimmet
Wimpel
Wimper
Wimperg
Wimperge
Wimperhaar
Wimpernschlag
Wimperntusche
Wimpertierchen

WIMMERL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wimmerl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WIMMERL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wimmerl» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wimmerl sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wimmerl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WIMMERL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wimmerl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wimmerl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wimmerl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Wimmerl
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wimmerl
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wimmerl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wimmerl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wimmerl
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Wimmerl
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wimmerl
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wimmerl
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wimmerl
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wimmerl
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wimmerl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Wimmerl
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Wimmerl
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wimmerl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wimmerl
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Wimmerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Wimmerl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wimmerl
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wimmerl
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wimmerl
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wimmerl
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wimmerl
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wimmerl
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wimmerl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wimmerl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wimmerl
5 milyon kişi konuşur

Wimmerl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WIMMERL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Wimmerl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wimmerl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wimmerl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WIMMERL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wimmerl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wimmerl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wimmerl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WIMMERL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wimmerl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wimmerl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band1: 1939-1949
Aus irgend einem Grund war aber der Wimmerl diesmal von der gewohnten Reihenfolge abgewichen, eine ganz andere Aufgabe war dran. “Aha, nicht aufgepaßt, sondern geschwätzt im Unterricht“, konstatierte der Wimmerl triumphierend ...
Heinz Staudinger, 2010
2
Wien wie es ist und- trinkt
Herr von Wimmerl! Wimmerl. Ach. das ift alles zn viel. ich laffe mich fchönftens bedanken. Jnnge. Das ift nicht nöthig. mein Herr hat ihn anch znm Präfent erhalten. er war ihm aber zn fchlecljt. darnm hat er Jhnen eine kleine Frend' machen ...
Gustav Schönstein, 1844
3
Wiener Schusterbuben: 1
1. dein H err niemals auf meinen Namenstag vergißt! Junge. Er fagt. er kann ihn nie vergcfien. weil gerade an diefem Tage in feinem Orte zu Haufe der Viehmarkt ift. nun. und da erinnert er fich haltgleichzeitig an Ihren Namenstag. Wimmerl.
‎1850
4
Münchener Punsch
Der weitere Verlaus der Dinge ist abzuwarten. Herr „Kunsthändler" Wimmerl. Wimmerl. Geschwind — ist der Herr Purzel nicht zu Haus — ich muß zu ihm. Köchin. Um Gotteswillen, sie können nicht hinein — er Ist krank. Wimmerl. Macht nichts.
5
Himmelspforten, mon amour: Novelle
Novelle Wolfgang Roscher. aber in Wirklichkeit zum Teufel und war erleichtert, als sie nicht neben ihm zu sitzen kamen. Nein, an die Arbeit und an seinen misslungenen Versuch wollte er jetzt nicht erinnert werden. Frau Wimmerl fand ...
Wolfgang Roscher, 2009
6
Director Carl: Roman und Wirklichkeit. Von Adolf Bäuerle
Ein fader Geck! sagte Mamsell Wimmerl ziemlich laut. Am andern Tage machte Carl seine Visiten. Als er zu dem Regisseur F o l l n e r kam, sagte dieser : Ich empfange hier keine Visiten , aber täglich Abends nach dem Theater komm' ich zum ...
Adolf Bäuerle, 1856
7
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Schätzchen, sträub dich länger nicht! ROSALINDE. Hab ein Wimmerl auf der Nase, Drum verberg ich mein Gesicht! EISENSTEIN. An das Wimmerl glaub ich nicht! ADELE, FALKE, FRANK. Nein, das Wimmerl schreckt ihn nicht! EISENSTEIN.
Johann Strauß, 2012
8
Gesammelte werke
Wimmerl Was ist das? v. Pfley Wie können Sie sich unterfangen . . .? Schierhofer Dös is der, wo's jetzt aus oamal hoaßt, daß er lutherisch waar! Wimmerl (zu Karl) Wer sind Sie? Kari I bin der Hausmoasta von die Seiglinge. Schierhofer Ietzt ...
Ludwig Thoma, 1922
9
Bd. Bühnenstücke
WIMMERL sehr nachdrücklich: Oder als eine, welcher nicht die Gewalt zu Gebote steht, ihren Wünschen Nachdruck zu verleihen. PFLEY: Herr Präsident, es liegt ein unseliger Irrtum vor. WIMMERL: Worin? In bezug auf was? PFLEY: Wenn ...
Ludwig Thoma, 1956
10
Die Lokalbahn: und andere Stücke
Wimmerl : Worin ? In bezug auf was ? v. Pfley: Wenn Sie uns nur ein Wort gestatten würden! v. Spannagl: Nur zwei Worte! Wimmerl: Man spreche! v. Spannagl : Die Überraschung . . . äh . . . die Tatsache, daß dieser Mensch, der sich die Stelle ...
Ludwig Thoma, Jean Dewitz, 1991

«WIMMERL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wimmerl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Henkersmahlzeiten und Pubgeschwätz
... tupft Syd, ehemaliger Henkersgehilfe, immer wieder mit einem Finger an sein eitriges Wimmerl am Kinn, sodass man ihm am liebsten die Hand in ein Mulltuch ... «European Cultural News, Oca 17»
2
An der Gürtellinie
Nennen wir das Ding, das neuerdings wieder locker-lässig um unsere Hüften baumeln soll, Bauchtasche, Bananentasche oder gar Wimmerl, so sprechen wir ... «DiePresse.com, Oca 17»
3
Von der Last, die schönste Frau der Welt zu sein
„Ich und meine Arsch-Wimmerl sind jetzt weltberühmt“ scheint ihr ironischer Kommentar zur US-Premiere des Skandalfilms „Ekstase“ gewesen zu sein, jenes ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oca 17»
4
Der nächste ÖSV-Star fällt aus
alle sitzen am "vollen Trog" und jammern über jedes Wimmerl.... Hätte Marcel Hirscher nicht seinen Vater, würde er bestimmt auch von unfähigen Trainern ... «Kleine Zeitung, Ara 16»
5
Reizüberflutung mit dem Bieberbutzemann
In der Masse wimmelt es nur so vor von Justin-Doppelgängern: manche ein bisserl blader als das Original, manche mit mehr Wimmerl als Lebensjahren. «nachrichten.at, Kas 16»
6
Sex: Mit oder ohne Lux?
Haben Sie ein Wimmerl am Hintern? Er wird's nicht checken. Die meisten Männer entwickeln beim Sex nämlich den Tunnelblick – heißt: Die Aussicht auf die ... «Kurier, Eyl 16»
7
In Krähwinkel bläst ein wind of change
Umgeben ist das kapitalistisch reaktionäre kleine Nest, dieses „Wimmerl auf der Pfirsichhaut Europas“ nämlich von einem im Kommunismus vereinten Europa, ... «European Cultural News, May 16»
8
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Guatl, Zàmperl, Wimmerl, Suierl, Ràdl, Kàlwl/Kàiwi, Gickerl, Bummerl, Eichkàtzl, Schwàlwerl/Schwàiwal, Stàrl, Zeiserl, Woaserl“ (zweimal Limonade, kleine ... «Mittelbayerische, Nis 16»
9
Ein Sixpack kommt selten (von) allein
Während ein Ruderer praktisch jedes „Wimmerl“ am Rücken seines Vordermannes identifizieren kann, kann ein Radfahrer seine Teamkollegen alleine an ... «LAOLA1.at, Nis 16»
10
So kommt die Wachtel in den Spinat
Das Gürteltäschchen, das Wanderer, Bergsteiger und Skifahrer bei sich tragen, heißt ebenfalls „Binkerl“ oder „Wimmerl“. Beide Wörter stehen auch für die Beule ... «Mittelbayerische, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wimmerl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wimmerl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z