İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wirklichkeitsmensch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wirklichkeitsmensch  Wịrklichkeitsmensch [ˈvɪrklɪçka͜it͜smɛnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wirklichkeitsmensch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wirklichkeitsmensch sözcüğünün tanımı

Realist. Realist.

Almanca sözlükte «Wirklichkeitsmensch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wirkkraft
Wirkl. Geh. Rat
Wirkleistung
wirklich
Wirkliche Geheime Rat
Wirklichkeit
wirklichkeitsfern
Wirklichkeitsform
wirklichkeitsfremd
wirklichkeitsgetreu
wirklichkeitsnah
Wirklichkeitssinn
Wirklichkeitstreue
wirkmächtig
Wirkmaschine
Wirkmechanismus
wirksam
Wirksamkeit
Wirkstoff
Wirkteppich

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affenmensch
Arbeitsmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wirklichkeitsmensch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WIRKLICHKEITSMENSCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wirklichkeitsmensch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wirklichkeitsmensch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wirklichkeitsmensch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WIRKLICHKEITSMENSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wirklichkeitsmensch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wirklichkeitsmensch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wirklichkeitsmensch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不切实际
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

poco realista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unrealistic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवास्तविक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير واقعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нереальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

irrealista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবাস্তব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

irréaliste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak realistik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wirklichkeitsmensch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

非現実的
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비현실적인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unrealistic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không thực tế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நம்பத்தகாத
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अवास्तव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gerçekçi olmayan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

non realistico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nierealistyczne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нереальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nerealiste
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ρεαλιστικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onrealistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

orealistiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

urealistisk
5 milyon kişi konuşur

Wirklichkeitsmensch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WIRKLICHKEITSMENSCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «Wirklichkeitsmensch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wirklichkeitsmensch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wirklichkeitsmensch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WIRKLICHKEITSMENSCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wirklichkeitsmensch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wirklichkeitsmensch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wirklichkeitsmensch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WIRKLICHKEITSMENSCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wirklichkeitsmensch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wirklichkeitsmensch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Robert Musil - Essayismus als Selbstreflexion der Moderne
Der Mensch im Bereich des Ästhetischen handelt, denkt und fühlt hier nicht mehr als ‚Wirklichkeitsmensch', sondern als ‚Möglichkeitsmensch' (Musil). Er handelt im Modus des ‚Als ob' unter den Bedingungen der „Relativität der künstlerischen  ...
Birgit Nübel, 2006
2
Torquato Tasso I.deutschland (aurnhammer) Qf 3:
Denn mit dieser >Teilung der Erde< kann der Wirklichkeitsmensch sich zufriedengeben. Kunst und Künstler finden sich, gleichsam nur weggelobt — die »Götter [...] brauchen | Von unsern Gaben nichts« (Hoffmann I l, 5) — , genau an dem Ort ...
Achim Aurnhammer, 1995
3
Beobachtungen der Moderne in Hermann Brochs Die ...
(MoE 138) Das Subjekt des Denkens verschiebt sich hier von Leinsdorf auf eine “ der brave, praktische Wirklichkeitsmensch” genannte, allgemeinere Entität. Dieses verallgemeinernde, an Repräsentativität appellierende Sprechen (der ...
Gunther Martens, 2006
4
Zustand der Dichtung: Interpretationen zur Sprachlichkeit ...
Das Gleichnis soll hier ,Erhebung' (vgl. 138) über die Wirklichkeit sein. Es erscheint als Abwechslung vom nur Faktischen, rhetorisch: als variatio. Etwas ist, oder es ist nicht. Also kann der ,brave Wirklichkeitsmensch' nur die Alternative kennen ...
Gerd-Theo Tewilt, 1990
5
Studien über Vererbung und Entstehung geistiger Störungen
Gemütemensch, Wirklichkeitsmensch. Wechselnd, sprunghaft. Erregbar, reizbar, leidenschaftlich, jähzornig, stark sinnlich veranlagt. Sehr offen, unternehmend. Jetzt sparsam, früher verschwenderisch, leichtsinnig und unzuverlässig. — „Das  ...
Ernst Rüdin, 1923
6
Der Sozialismus einst und jetzt (Erweiterte Ausgabe)
Saint-Simon ist so sehr Entwicklungstheoretiker, daß es fraglich wird, ob man ihn überhaupt noch einen Utopisten nennen kann, wie er zugleich so sehr Wirklichkeitsmensch ist, daß man befugt ist, seinen Anspruch auf Einreihung in die ...
Eduard Bernstein, 2012
7
Leopold Ziegler: Gesammelte aufsätze
Er war dem Proletarier wie dem Kapitalisten recht, denn er war, was der Typus des deutschen Philosophen und Metaphysikers nie gewesen war, ein Wirklichkeitsmensch. Er befriedigte in gleicher Weise den Studenten und den Gelehrten, der ...
Leopold Ziegler, Renate Vonessen, 2007
8
Greisengemurmel: Ein Rechenschaftsbericht
neu gebackener Wirklichkeitsmensch: Nicht mehr heilsgläubig nachtwandelnd im Niflland des Geistigen dafür scharfäugiger im Hinblick auf den Machtfaktor Kultur. Ich starrte ihn so gedankenverloren an dass er den Kopf aufwarf und fragend ...
Gregor von Rezzori, 2013
9
Père Grégoire Girard 1765-1850: sein Werk, sein ...
Obwohl Girard die Ideen und das Wirken von Pestalozzi sehr schätzte, kam auch hier zum Ausruck, dass Pestalozzi der Bahnbrecher war, der Theoretiker, der unermüdlich Suchende, Girard dagegen der Praktiker, der Wirklichkeitsmensch,  ...
Fritz Oser, 2002
10
Die Figur des Erhabenen: Robert Musils ästhetische ...
Mit dieser doppelten persönlichen Nutzbarmachung des Verfügens über eine Vielzahl verschiedener Diskursarten steht Arnheim in der Tat in einem Gegensatz zu Ulrich. Agiert jener als Wirklichkeitsmensch im „Geist des Kapitalismus"405 in ...
Stefan Hajduk, 2000

«WIRKLICHKEITSMENSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wirklichkeitsmensch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otto Dix: Der Chronist des Weltkriegs und der Weimarer Republik in ...
Er sei ein "Wirklichkeitsmensch", sagte er, "alles muss ich sehen!" Messerscharf porträtierte er seine Zeitgenossen, demaskierte ihre hässlichen Seiten, trieb sich ... «Deutsche Welle, Şub 17»
2
Otto Dix: Liebevoller Vater und Spießerschreck
"Also ich bin eben ein Wirklichkeitsmensch. Alles muss ich sehen", sagte Otto Dix 1963 in einer Rede, wenige Jahre vor seinem Tod. Und dieses Alles sollte ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
3
Entrückte Idylle am Wasser Kunst und Technik am See
Er sei ein „Wirklichkeitsmensch“, meinte er und saugte auf, was die Großstadt ihm zu bieten hatte mit ihren Klubs und Bars, den schillernden und verruchten ... «Stuttgarter Nachrichten, Ara 16»
4
Mit schonungslosem Blick
Nach einer Lehre als Dekorationsmaler bekam er ein Stipendium an der Dresdner Kunstgewerbeschule. Er sei ein "Wirklichkeitsmensch“, meinte Dix. In seinem ... «art-magazin, Ara 16»
5
Jubiläum für den Jahrhundertkünstler
„Also ich bin eben ein Wirklichkeitsmensch. Alles muss ich sehen“, erklärte der deutsche Künstler (1891–1969). Seinen 125. Geburtstag feiert das Museum mit ... «art-magazin, Ara 16»
6
Reinhard Osteroths „Ein Maler zieht in den Krieg“
... waren von der Wucht der Ereignisse gebannt. „Ich bin eben ein Wirklichkeitsmensch“, schrieb Otto Dix später, „deshalb ging ich in den Krieg.“ Und Franz Marc ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 14»
7
Orpheus und die tätowierten Wunder
"Ich bin ein Wirklichkeitsmensch", bekannte er einmal. Diese sehr eigene Art der Wirklichkeitsaneignung mag manchem Sammler zu wenig augenfällig sein, ... «Welt Online, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wirklichkeitsmensch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wirklichkeitsmensch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z