Almanca sözlükte "wispern" sözcüğünün anlamı

WISPERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lautmalend.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WISPERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wịspern 

WISPERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fısıltı

Fısıltı da, fısıltı, fısıltı, ıslık çalma veya fısıltı olarak adlandırılır, konuşma sesleri boğazın üzerinden geçen tüpler, sesin sesi ile oluşturulmayan bir tür sesli olmayan konuşmadır. Sesin aksine fısıltı, bir ses ve hiç ses değil. Vokal kıvrımlar paramedik pozisyonda fısıldandı. Akciğerden gelen hava vokal kıvrımlara karşı sürünerek bir ses çıkarır. Yaygın varsayımın aksine fısıltılar dile getirilmez. Sözde "sözde fısıldıyor" da var, burada sadece ağızda mevcut olan hava parçalanıyor. İnsan sesinin karakteristik spektral aralıklarının bulunmaması nedeniyle, bugünün tekniği ile fısıltılı konuşmanın otomatik konuşma tanıması mümkün değildir. Bununla birlikte, bir dinleyici fısıldayan kelimeleri anlayabilir. Fısıltıcının ses basıncı yaklaşık 30 dB'dir.

Almanca sözlükte wispern sözcüğünün tanımı

fısıltılar fısıltıyla. Fısıltılardaki örnekler, çocuklar fısıldayan sesler fısıldadı.

ALMANCA WISPERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wispere

du wisperst

er/sie/es wispert

wir wispern

ihr wispert

sie/Sie wispern

Präteritum

ich wisperte

du wispertest

er/sie/es wisperte

wir wisperten

ihr wispertet

sie/Sie wisperten

Futur I

ich werde wispern

du wirst wispern

er/sie/es wird wispern

wir werden wispern

ihr werdet wispern

sie/Sie werden wispern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewispert

du hast gewispert

er/sie/es hat gewispert

wir haben gewispert

ihr habt gewispert

sie/Sie haben gewispert

Plusquamperfekt

ich hatte gewispert

du hattest gewispert

er/sie/es hatte gewispert

wir hatten gewispert

ihr hattet gewispert

sie/Sie hatten gewispert

Futur II

ich werde gewispert haben

du wirst gewispert haben

er/sie/es wird gewispert haben

wir werden gewispert haben

ihr werdet gewispert haben

sie/Sie werden gewispert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wispere

du wisperest

er/sie/es wispere

wir wispern

ihr wispert

sie/Sie wispern

Futur I

ich werde wispern

du werdest wispern

er/sie/es werde wispern

wir werden wispern

ihr werdet wispern

sie/Sie werden wispern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewispert

du habest gewispert

er/sie/es habe gewispert

wir haben gewispert

ihr habet gewispert

sie/Sie haben gewispert

Futur II

ich werde gewispert haben

du werdest gewispert haben

er/sie/es werde gewispert haben

wir werden gewispert haben

ihr werdet gewispert haben

sie/Sie werden gewispert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wisperte

du wispertest

er/sie/es wisperte

wir wisperten

ihr wispertet

sie/Sie wisperten

Futur I

ich würde wispern

du würdest wispern

er/sie/es würde wispern

wir würden wispern

ihr würdet wispern

sie/Sie würden wispern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewispert

du hättest gewispert

er/sie/es hätte gewispert

wir hätten gewispert

ihr hättet gewispert

sie/Sie hätten gewispert

Futur II

ich würde gewispert haben

du würdest gewispert haben

er/sie/es würde gewispert haben

wir würden gewispert haben

ihr würdet gewispert haben

sie/Sie würden gewispert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wispern

Infinitiv Perfekt

gewispert haben

Partizip Präsens

wispernd

Partizip Perfekt

gewispert

ALMANCA DİLİNDE «WISPERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wispern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

einblasen · fispern · flüstern · hauchen · hinhauchen · murmeln · pispern · raunen · säuseln · tuscheln · wispeln · zischeln · zuflüstern · zuraunen

WISPERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wispern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wispern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wispern» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 耳语
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: susurro
• Almanca - İngilizce Çevirmen: whisper
• Almanca - Hintçe Çevirmen: फुसफुसाना
• Almanca - Arapça Çevirmen: همس
• Almanca - Rusça Çevirmen: шептать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: sussurro
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ফিস্ ফিস্ শব্দ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: murmure
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bisikan
• Almanca: wispern
• Almanca - Japonca Çevirmen: 囁き
• Almanca - Korece Çevirmen: 속삭임
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: kalakon
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thì thầm
• Almanca - Tamil Çevirmen: இரகசியமாக
• Almanca - Marathi Çevirmen: हळू आवाजात बोला
• Almanca - Türkçe Çevirmen: fısıltı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: sussurro
• Almanca - Lehçe Çevirmen: szept
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: шепотіти
• Almanca - Romence Çevirmen: șoaptă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ψίθυρος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: fluister
• Almanca - İsveççe Çevirmen: viska
• Almanca - Norveççe Çevirmen: hviske

«WISPERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wispern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wispern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ein Wispern unter Baker Street: Roman

Es ist ja nicht so, dass Peter Grant, Zauberer in Ausbildung und Police Constable, nichts für das Pauken von Lateinvokabeln übrighätte – bestimmt nicht!

Ben Aaronovitch, 2013

Das Wispern der Schatten: Roman

Sie nennen sich Erlöser, doch sie bringen den Tod .

Adam J. Dalton, 2013

Das Wispern der Angst: Thriller

Er will nicht ihr Leben, er will ihre Seelen Jenna Winters hat als alleinerziehende Mutter ihrer Tochter Kim eigentlich genug Probleme.

Tanja Frei, 2013

Das Wispern der Nacht: Thriller

Rätselhaft, dunkel und mit starken Heldinnen – Tanja Frei erfindet Geschichten, die ihre Leser nicht mehr loslassen Lena ist die perfekte Ablenkung für Jenna, die nach dem Auszug ihrer Tochter allein lebt.

Tanja Frei, 2014

Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes

Auch am Ende des «Don Giovanni” oder bei Richard Strauss – beziehungsweise Hugo von Hofmannsthal – wispern Geister: um nur einige besonders herausragende Beispiele zu nennen.Auch die amtierende Dienstaufsicht beim Aufstieg ...

Wolfgang Abaelard, 2008

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Wispern- Zischeln. Ueb. So weit diese Wörter sinnverwandt sind, bedeuten sie: so leise und unvernehmlich reden, daß man den Sprechenden uur verstehet, wenn sein Mund dem Ohre des Hörenden ganz nahe ist. V. Das Wort Raunen drückt ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...

... des Zorns sind. 5 ID. Flüstern. Raunen. Wispern. Zischeln. Das Wort Raunen druckt aufser dem Leisesprechen, immer zugleich aus, dafs das, was man Jemand in die- Ohren raunet, ein Gebetmnifs sey, das kein Anderer, als er, wissen ...

Johann August Eberhard, 1819

Werke

Und die Kinder wispern untereinander, sie wispern, was sie gerne alles möchten, sie wispern, wie viel etwa heuer das Christkind Geld haben werde, sie wispern, welche Wünsche sie, um nicht unbescheiden zu sein, sich auf die nächsten ...

Anton Renk, 1908

Johann August Eberhards Synonymisches Handwörterbuch der ...

... raunet, ein Geheimnils sey, das kein Anderer, als er, wissen soll. Hiernächst finden wir es immer nur bey dem Sprechen und in der Verbindung in die Ohren raunen. Flüstern, Wispern, Zischeln wird auch von andern leisen Tönen gebraucht.

Johann August Eberhard, 1802

Der öde Weg

wispern die Espen. "Du mußt nur genau wissen, daß du ihn willst und geduldig deine Kräfte auf ihn richten." Komm, mein Hund, wie soll ich das Wispern der Espen ertragen! Nachts Als ich aufwache, quellen Tränen zwischen meinen Lidern ...

Elfi Fitz, 2002

«WISPERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wispern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Verkaufsoffene Sonntage: Politiker verlieren die Courage

Die Großkoalitionäre CDU und SPD steckten die Köpfe zusammen und lauschten, was der Grüne Achim Ferrari ihnen zu wispern hatte. Ferrari nämlich hatte ... «Aachener Nachrichten, Şub 17»

Frauen im Cockpit: Was Pilotinnen mit Passagieren erleben

fragt schon mal ein irritierter Passagier. Oder: „Ich wusste gar nicht, dass das erlaubt ist!“ Noch ärgerlicher das Wispern einer Passagierin, die ins Cockpit schaut ... «DIE WELT, Şub 17»

Musik, die glücklich macht

Einmal, gleich nach der Pause, drehen sie das um, nehmen das Tempo raus, der rasante Jig wird melancholisch, verseufzt, die Instrumente wispern nur noch, ... «Badische Zeitung, Şub 17»

Lust, Leiden und Harakiri

Und dabei geben sie alles: sie wippen und tänzeln, stöhnen, wispern und lutschen, kreischen und flüstern und taumeln somnambul über die Bühne. «Schweizer Radio und Fernsehen, Şub 17»

Explizit apokalyptisch

Ihr Sound changiert zwischen Noise, erotischem Wispern und unheilvollen Drones, thematisieren weibliches Begehren und entmystifizieren die Menstruation. «taz.de, Şub 17»

Kein Wort mehr!

Dann laufen die Finger über den Gitarrenhals, und von der Sängerin kommt nur mehr Hauchen, Murmeln, Wispern. Verwaschene Silben mit Vokalen, die durch ... «DiePresse.com, Oca 17»

Die Farben der Frauen

Was muss das für ein Wollen und Brennen, ein Schraffieren und Skizzieren, ein Dozieren und Notieren, aber auch ein Wispern und Plaudern in diesen Räumen ... «Tagesspiegel, Ara 16»

Das Wispern der Hirngespinste

Nonstop Nonsense: Comedian Teddy Teclebrhan präsentierte seine neue Show „Ds passiert alles in dein Birne!“ in der ausverkauften Stadthalle. «Neue Westfälische, Kas 16»

Kein Entkommen aus dem Hexenwald

Um ihn herum beginnt es zu knacken, zu wispern, zu poltern. Dann geht die Taschenlampe aus. Oder: Ein Mädchen kriecht durch einen Erdtunnel, der sich ... «ORF.at, Eki 16»

"El Olivo": Das leise Wispern aus uralten Zeiten

In ihrem Filmdrama macht die spanische Regisseurin Icíar Bollaín die Geschichte eines uralten Baums zu jener einer kämpferischen jungen Frau. Und erzählt ... «derStandard.at, Ağu 16»