İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schlampern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schlampern  [schlạmpern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schlampern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schlampern sözcüğünün tanımı

dikkatsiz ol. nachlässig sein.

Almanca sözlükte «schlampern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SCHLAMPERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlampere
du schlamperst
er/sie/es schlampert
wir schlampern
ihr schlampert
sie/Sie schlampern
Präteritum
ich schlamperte
du schlampertest
er/sie/es schlamperte
wir schlamperten
ihr schlampertet
sie/Sie schlamperten
Futur I
ich werde schlampern
du wirst schlampern
er/sie/es wird schlampern
wir werden schlampern
ihr werdet schlampern
sie/Sie werden schlampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlampert
du hast geschlampert
er/sie/es hat geschlampert
wir haben geschlampert
ihr habt geschlampert
sie/Sie haben geschlampert
Plusquamperfekt
ich hatte geschlampert
du hattest geschlampert
er/sie/es hatte geschlampert
wir hatten geschlampert
ihr hattet geschlampert
sie/Sie hatten geschlampert
conjugation
Futur II
ich werde geschlampert haben
du wirst geschlampert haben
er/sie/es wird geschlampert haben
wir werden geschlampert haben
ihr werdet geschlampert haben
sie/Sie werden geschlampert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlampere
du schlamperest
er/sie/es schlampere
wir schlampern
ihr schlampert
sie/Sie schlampern
conjugation
Futur I
ich werde schlampern
du werdest schlampern
er/sie/es werde schlampern
wir werden schlampern
ihr werdet schlampern
sie/Sie werden schlampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschlampert
du habest geschlampert
er/sie/es habe geschlampert
wir haben geschlampert
ihr habet geschlampert
sie/Sie haben geschlampert
conjugation
Futur II
ich werde geschlampert haben
du werdest geschlampert haben
er/sie/es werde geschlampert haben
wir werden geschlampert haben
ihr werdet geschlampert haben
sie/Sie werden geschlampert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlamperte
du schlampertest
er/sie/es schlamperte
wir schlamperten
ihr schlampertet
sie/Sie schlamperten
conjugation
Futur I
ich würde schlampern
du würdest schlampern
er/sie/es würde schlampern
wir würden schlampern
ihr würdet schlampern
sie/Sie würden schlampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschlampert
du hättest geschlampert
er/sie/es hätte geschlampert
wir hätten geschlampert
ihr hättet geschlampert
sie/Sie hätten geschlampert
conjugation
Futur II
ich würde geschlampert haben
du würdest geschlampert haben
er/sie/es würde geschlampert haben
wir würden geschlampert haben
ihr würdet geschlampert haben
sie/Sie würden geschlampert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlampern
Infinitiv Perfekt
geschlampert haben
Partizip Präsens
schlampernd
Partizip Perfekt
geschlampert

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cypern
Cypern
Zypern
Zy̲pern
herumklimpern
herụmklimpern
klappern
klạppern 
klempern
klẹmpern
klimpern
klịmpern 
pampern
[ˈpɛm…]
pimpern
pịmpern
plempern
plẹmpern
pumpern
pụmpern
schnuppern
schnụppern 
schumpern
schụmpern
sempern
sẹmpern
stampern
stạmpern
stümpern
stụ̈mpern
tempern
tẹmpern
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
verplempern
verplẹmpern
versumpern
versụmpern
zimpern
zịmpern

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schlampampen
Schlampe
schlampen
Schlamper
Schlamperei
Schlamperin
Schlamperl
Schlampermäppchen
Schlamperrolle
schlampert
schlampig
Schlampigkeit
schlang
schlänge
Schlange
Schlängelchen
schlängelig
Schlängellinie
schlängeln
schlangenartig

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herzstolpern
Ypern
abklappern
apern
beschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
hineinschnuppern
kapern
knuspern
nachplappern
plappern
reinschnuppern
räuspern
scheppern
schippern
stolpern
vespern
wispern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schlampern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schlampern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLAMPERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schlampern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schlampern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schlampern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

schlampern
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

schlampern
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

schlampern
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

schlampern
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

schlampern
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

schlampern
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

schlampern
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

schlampern
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

schlampern
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

schlampern
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schlampern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

schlampern
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

schlampern
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

schlampern
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

schlampern
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

schlampern
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

schlampern
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

schlampern
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

schlampern
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

schlampern
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

schlampern
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

schlampern
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

schlampern
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

schlampern
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

schlampern
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

schlampern
5 milyon kişi konuşur

schlampern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLAMPERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «schlampern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schlampern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schlampern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

schlampern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLAMPERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schlampern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schlampern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bilder und Humoresken: Aus dem Schreibtisch eines Kleinstädters
„Sie haben Recht, Frau Schlampern!" sagte Frau Plimpel zu der bei ihr verweilenden Schlampern, als das Brautpaar vorüberging; „wer hätte das gedacht I" „„Und was das Aergste"" — hier beugte sich die Schlampern zum Ohre der Plimpel: ...
2
Chochemer loschen: Wörterbuch der Gauner- und Diebs- vulgo ...
Schkorum schmuse r,m. Lugner. Schlamassel,u. Mißgeschick, Uebel, Unfall, Un- glück. Schlamassel» ogel^m. Polizeidiener, Polizeisoldat. Schlamasselt, verunglückt. Schlamiel, m. ein Ungeschickter. Schlamper, m. Tros. Schlampern, tröste?
Josef Karl von Train, 1832
3
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
Schlampern. , ' . Schlammassel (Händel) nickt. 4) Ein heimlicher Verkehr. Syn. von Maschkebaye. S. das. Sie haben immer ihr Schlamassel mit einander. I . (Es gehört zu der Wörterfamilie: Lehm , AS. Laem, si-Ms; Leim, Notk. bitumen ; Holl, ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
4
Die Sehnsucht aber bleibt: Roman
Dann nahmsie ihren Spankorb und gingihrer Arbeit nach, murmelte aber noch vorsich hin:„Ja, ja,wenn ihrmichnicht hättet,tätet ihr nur schlampern!“ Auch Yrjö ging andie Arbeit. Er holte sicheine Heugabel, denn mittlerweile hatte Teuvo ...
Pekka Peltonen, 2013
5
Deutsches Lesebuch
_ den *irre nicht mit den Eilbogeiy fiz aufgerichtew fein gefchmogenx rukk nicht hin und her auf der Bank, daß du nicht machefi ein*Gez*ank, deine Füß laß uniter 'm Tifch nicht gampern und hüt dich auch vor allen Schlampern.
‎1822
6
Die Deutschen Mundarten
7) schlappig (zu schlappen, herabhangen ; vgl. schlapp, schlau", schlappern, Schlampern, schlumpen, schlumpern etc.), nachlässig im Anzug, nicht ,. ziisammengemacht"; tli Schlapp, eine liederliche, schlumpige Weibsperson ; s. unten, Z. 24: ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1854
7
Landglut Hopfensud
"Ja, das ist bekannt", bestätigte Bärlapper und rückte sein Bier ein wenig vom Behringer weg, "wenn es ein Hochwasser hat, da treibt es einen Haufen Zeug an im Bach. Und alles von den Bayerdorfern, diesen Schlampern. Kaputte Hennen ...
Dietrich Kothe, 2013
8
Collected writings: Die deustchen ...
Sprache 335): klappern: Klempner (Spengler), Paps: Pamps, schappern: schamp - ern (tänzelnd gehen), schlappern: schlampern, slräbeln: strampeln, täpern : tampern. Die Verbindung M P hat sich in dem schlesischen vielfach erhalten: ...
Karl Weinhold, 1869
9
Ueber deut Dialect for Schung
Sprache 335): klappern: Klempner (Spengler), Paps: Pamps, schappern: schamp - ern (tänzelnd gehen), schlappern; schlampern, strubeln: strampeln, lâpern .- tampern. Die Verbindung M P hat sich in dem schlesischen vielfach erhalten: ...
Karl Weinhold, 1853
10
Tirolisches Idiotikon
Zt. II, 392, 43. schluff, s. schlieffen. schlumpen, v., unreinlich sein; gschlumpet, schmatzig, unordentlich; Schm. III, 450; s. d. folg. schlumpern, v., wie das vor. Nebenform von schlampen, schlampern, schlaff, locker sein, fig. lüderlich leben, daher ...
Johann Baptist Schöpf, 1866

«SCHLAMPERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schlampern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Üben für Konzert in Langenhorst : Chor probt feine Klänge
Dabei kommen auch Bleistifte und Geheimsymbole zum Einsatz. Von Martin Fahlbusch. „Bibudibah, bidabibuh – bitte genau artikulieren und nicht schlampern! «Westfälische Nachrichten, Kas 16»
2
Illegale Einwanderung in den USA: Ankündigung von Trump sorgt ...
Dies haben die U.S.A. viel zu lange schlampern lassen. Ihre Regierungen der Vergangenheit tragen selber Mitschuld and der horrenden Zahl von Illegalen. «agência latinapress, Kas 16»
3
Regensburg/Weiden Bankkunden um mehrere tausend Euro ...
Die Banken schlampern wo es nur geht. Muss ja keiner dafür haften. Wir schaffen - ähh - zahlen das alles schon. Die Versicherung begleicht den Schaden der ... «Straubinger Tagblatt, Eyl 16»
4
"Als Seelsorger unterwegs"
Weil ihm die Menschen wichtiger waren, habe er, das räumt Vogt unumwunden ein, "manches, was Bau und Verwaltung angeht, schlampern lassen". Sehr froh ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
5
Biathlon - Endlich frei im Kopf
"Du kannst da auch mal schlampern und du verlierst nicht gleich an Geschwindigkeit", findet Hinz. Die Sommerwettkämpfe sind dennoch eine Bestätigung dafür, ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
6
Unister: Erste Verkäufe im September
Online-Lebensmittel: Online-Händler schlampern bei frischen Lebensmitteln mit der vorgeschriebenen Kühlung, hat die baden-württembergische ... «Internet World, Tem 16»
7
Die größte Gefahr für einen Astronauten besteht darin, zu ertrinken ...
Wenn man da mal ein paar Wochen nicht aufpasst, fangen die gleich an zu schlampern. Eine Niederlage an der anderen. Wird Zeit, dass wir zwei uns da wieder ... «SciLogs, Tem 16»
8
Ruhiger Stadtteil mit grünen Tupfern
Wenn wir mal zum „schlampern“ nach Esslingen runter wollen, gibt es eine gute Busverbindung. Giovanni Ferrazzano, 53, Frührentner: Es ist ruhig hier auf dem ... «esslinger-zeitung.de, Haz 16»
9
Olaf Schubert zu Gast im Kurhaus Bernburg
... großartig: „Man muss den Kindern in Bangladesch auch mal danken, dafür dass wir so billig einkaufen können“, obwohl - beim Nähen schlampern die ja ganz ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 16»
10
Immer öfter Plastik in Bio-Tonne! | EVS droht: „Wir lassen die ...
Saarbrücken – Der Entsorgungsverband Saar (EVS) zeigt den Müll-Schlampern unter den Saarländern die Gelbe Karte! Grund: Die Müllentsorger sind sauer, ... «BILD, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. schlampern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlampern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z