İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Witwenschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Witwenschaft  [Wịtwenschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Witwenschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Witwenschaft sözcüğünün tanımı

Dulluk koşulları. Zustand des Witweseins.

Almanca sözlükte «Witwenschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wittgenstein
Wittib
Wittiber
Wittling
Wittum
Witwe
Witwenball
Witwenbuckel
Witwengeld
Witwenrente
Witwenschleier
Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum
Witz
Witzblatt

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Witwenschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Witwenschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WITWENSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Witwenschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Witwenschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Witwenschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

寡妇身份
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

viudez
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

widowhood
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विधवापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ترمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вдовство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

viuvez
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৈধব্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

veuvage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

diperjandaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Witwenschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

寡婦
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

과부 신세
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Randa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cảnh ở góa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விதவைக் கோலம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वैधव्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dulluk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vedovanza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wdowieństwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вдівство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

văduvie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χηρεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

weduweeskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

änkestånd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

widowhood
5 milyon kişi konuşur

Witwenschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WITWENSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Witwenschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Witwenschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Witwenschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WITWENSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Witwenschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Witwenschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Witwenschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WITWENSCHAFT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Witwenschaft sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bertha von Suttner
Witwenschaft ist meist die einzige Entschädigung, die eine Frau für die Ehe bekommt.

«WITWENSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Witwenschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Witwenschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Witwenschaft in der frühen Neuzeit: fürstliche und adlige ...
Fürstliche und adlige Witwen zwischen Fremd- und Selbstbestimmung Einführung Das Thema „Witwenschaft" sperrt sich hartnäckig gegen Typisierungsversuche: Je nach Zeit, Region, Rechtskultur, Sozialstatus, finanzieller Situation und ...
Martina Schattkowsky, 2003
2
Orte der Musik: kulturelles Handeln von Frauen in der Stadt
Mara R. Wade Witwenschaft und Mäzenatentum Hedwig, Prinzessin von Dänemark und Kurfürstin von Sachsen (1581-1641) In ihrem Artikel über sächsische Heiratsverträge in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts gibt uns Ute Essegern ...
Susanne Rode-Breymann, 2007
3
Venus und Vulcanus: Ehen und ihre Konflikte in der Frühen ...
Literaturgeschichtli- che Arbeiten mit Blick auf die theologischen und philosophischen Vorstellun- gen von Witwenschaft, wobei es sowohl um Stereotypen als auch um religiös- konfessionell geprägte Leitbilder einer guten, in Abgrenzung zur ...
Siegrid Westphal, Inken Schmidt-Voges, Anette Baumann, 2011
4
Fürstinnen am kursächsischen Hof: Lebenskonzepte und ...
Witwenschaft. 4. l Tod Kurfürst Johann Georgs I. Nach 49 gemeinsamen Ehejahren verstarb Kurfürst Johann Georg I. nach langer Krankheit am 8. Oktober 1656 in Dresden im Alter von 1\ Jahren.TM Er war bereits 40 Wochen bettlägerig ...
Ute Essegern, 2007
5
Seine Liebe zur Braut: Vollmacht im Gebet durch innige ...
4. Das. Elend. der. Witwenschaft. Die. Trostlosigkeit. des. entfremdeten. Gebets. In den letzten Jahrzehnten hat Gott unter der Christenheit auf der ganzen Welt ein brennendes Feuer der Fürbitte entfacht. Er hat den Gläubigen durch seinen ...
Gary Wiens, 2005
6
Geschichte des weiblichen Geschlechts von dem frühesten ...
Dreyßtgstes. Hauptstück. Von. der. Witwenschaft. ^^o w^e der Stand der Che von allen der ehren» ^„-^volleste, und der vom Frauenzimmer am mehr« sien gesuchte Stand ist, so ist der Stand der Witt wenschaft im Allgemeinen der ...
Wilhelm Alexander, 1781
7
Der Prophet Isaias
Da werden in deine Ohren sagen die Söhne deiner Witwenschaft: Zu enge ist mir der Ort, mach' Raum, daß ich wohne. 21. Und du wirst in deinem Herzen sprechen: Wer hat mir diese geboren ? da« zweite Ver«glled dem ersten parallel ist, ...
Peter Schegg, 1850
8
Der Prophet Isaias übersetzt und erklärt
Da werden in deine Ohren sagen die Söhne deiner Witwenschaft: Zu enge ist mir der Ort, mach' Raum, daß ich wohne. SI. Und du wirft in deinem Herzen sprechen : Wer hat mir diese geboren ? das zweite Versglied dem ersten parallel ist, ...
Peter SCHEGG, 1850
9
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Ezech. 2;, 2. z. §. 4. Die Iungfrauschaft der Rirchen ist die erste Zeit, da sie in Egypten und in der Wüsten gewesen,- die witwenschaft, da sie in der babylonischen Gefängnis, umer andern Feinden und sonderlich unter den Römern geseufzet.
Gottfried Büchner, 1757
10
Skizzen
auf die Witwenschaft', und fragte : Ob sie nicht manche von den bekandten Unbequemlicher ketten derselben fühle ? — Auf Bejahung dieser Hrage folgte sogleich eine zweite: Ob sie nicht geneigt sey , durch eine anberweite Heu« rath  ...
August Gottlieb Meißner, 1783

«WITWENSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Witwenschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vom bloßen Leben ins Erleben
Sie allein war rechtmäßige Anwärterin auf zukünftige Witwenschaft. Die anderen zogen nach. Um der Freundschaft, der Nähe Willen. „In einem solchen ... «SÜDKURIER Online, Şub 17»
2
Stadt Worms erwirbt fehlende Papstbulle für das Dalberg-Archiv
Es regelt die Mitgift, die Absicherung Elisabeths im Falle ihrer Witwenschaft, die Versorgung der zu erwartenden Kinder, aber auch des Nachkömmlings aus ... «Wormser Zeitung, Kas 16»
3
Maria Theresia
... sich mit ihrem Verhältnis zu ihrem Ehemann Franz Stephan von Lothringen, ihren Kindern, dem Familien- und Hofleben und auch ihrer Witwenschaft ab 1765. «die Zeitschrift.at, Eki 16»
4
Was macht man im KZ eigentlich mit Selfie-Sticks?
Terrence Malicks verfilmt die Schöpfung, Pablo Larrain Jackie Kennedys Witwenschaft, Sergej Loznitsa überwacht Buchenwald. Die Papierform war gut am Lido ... «DIE WELT, Eyl 16»
5
Eine Frau entdeckt das Leben neu
So still wie störrisch und in kleinen Schritten befreit sich Nora Webster aus dem Gefängnis ihrer Trauer und ihrer Witwenschaft und aus ihrem Leiden an der ... «Deutschlandradio Kultur, Ağu 16»
6
Verbotene Liebe
Das Paar schwor ewige Geheimhaltung ihre Ehe, akzeptierte schlechtere Versorgungsleistungen im Falle einer Witwenschaft und nachrangige Erbfolgen für ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
7
Alles hat seinen Preis
Mehrfache Heirat und Witwenschaft bringen ihr Milliarden ein. Sie wird Claire Zachanassian, die reichste Frau der Welt. Sie kennt das Leben, ist gerissen, ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»
8
AMORIS LAETITIA
... kostbar ist der Abschlussteil dieses Kapitels: „Wenn der Stachel des Todes eindringt“, über die Themen Verlust eines geliebten Menschen und Witwenschaft. «Kath.Net, Nis 16»
9
Über Bärbel Reetzʼ eindrückliche Paarbiografie von Emmy ...
Während jedoch die Zeit der Witwenschaft der Emmy Hennings nur einen knappen Schlussteil einnimmt, entfällt der größte Teil des Buches auf die im Grunde ... «literaturkritik.de, Şub 16»
10
Die Witwe dürft ihr nicht bedrücken«
... Zeiten ihre Männer in erschütterndem Ausmaß – und sind dann häufig großem Schmerz, Einsamkeit und anderen Mühen der Witwenschaft ausgeliefert. «Jüdische Allgemeine, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Witwenschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/witwenschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z