İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zahnhals" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZAHNHALS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zahnhals  Za̲hnhals [ˈt͜saːnhals] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zahnhals» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zahnhals

boyun

Zahnhals

Diş boynu, teknik dil Cervix dentisi, nadir Collum dentis diş tacı ile diş kökü arasındaki geçiş. Diş boynu bölgesinde erimiş diş diş köküne doğru akar. Diş çimentosu başlıyor. Bununla birlikte, bu erimiş diş kadar kuvvetli ve dayanıklı değildir. Sağlıklı bir dişçilikte, diş diş etleri ile kaplıdır. Marjinal periodonsiyumun hastalıkları ve buna bağlı diş etiğindeki düşüş açık diş dibinde kalmalara neden olabilir. Bunlar soğuk, ısı, dokunma veya tatlı veya ekşi gıdalar gibi uyaranlara karşı çok hassastır. Diş çürük önleyici bir yer, çünkü diş bu konumda nispeten korumasızdır. Diş çürüğü sıklıkla görülür. Dişlerin fırçalanması sırasında çok kuvvetli bir basınç, diş etlerinin ve dişlerin çürümesine uzun vadede yol açar. Diş boynundaki kama şeklindeki kusurların yanlış bir temizleme hareketi mi yoksa aşırı yüklenmenin mi meydana gelip gelmediğine itiraz edilmektedir. Der Zahnhals, fachsprachlich Cervix dentis, seltener Collum dentis ist der Übergang zwischen Zahnkrone und Zahnwurzel. Im Zahnhalsbereich läuft der Zahnschmelz zur Zahnwurzel hin aus. Es beginnt das Zahnzement. Dieses ist jedoch nicht so fest und widerstandsfähig wie der Zahnschmelz. Bei einem gesunden Gebiss ist der Zahnhals vom Zahnfleisch bedeckt. Durch Erkrankungen des marginalen Parodontiums und dem dadurch bedingten Rückgang der Gingiva kann es zu freiliegenden Zahnhälsen kommen. Diese sind sehr empfindlich gegenüber Reizen wie Kälte, Hitze, Berührung oder süßen bzw. sauren Lebensmitteln. Der Zahnhals ist eine Kariesprädilektionsstelle, weil der Zahn an dieser Stelle relativ ungeschützt ist. Deshalb entsteht hier häufig Zahnhalskaries. Auch ein zu kräftiger Druck beim Zähneputzen führt auf die Dauer zum Rückgang des Zahnfleisches und damit zu freiliegenden Zahnhälsen. Strittig ist, ob keilförmige Defekte am Zahnhals auf eine falsche Putzbewegung zurückgehen oder das Resultat von Überbelastungen sind.

Almanca sözlükte Zahnhals sözcüğünün tanımı

Diş tacı ve diş kökü arasındaki diş parçası. Teil des Zahnes zwischen Zahnkrone und Zahnwurzel.
Almanca sözlükte «Zahnhals» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Flaschenhals
Flạschenhals
Gebärmutterhals
Gebä̲rmutterhals [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐhals]
Geigenhals
Ge̲i̲genhals [ˈɡa͜iɡn̩hals]
Geizhals
Ge̲i̲zhals [ˈɡa͜it͜shals]
Kellerhals
Kẹllerhals
Oberschenkelhals
O̲berschenkelhals [ˈoːbɐʃɛŋkl̩hals]
Ruderhals
Ru̲derhals
Schenkelhals
Schẹnkelhals [ˈʃɛŋkl̩hals]
Schiefhals
Schi̲e̲fhals [ˈʃiːfhals]
Schreihals
Schre̲i̲hals [ˈʃra͜ihals]
Schwanenhals
Schwa̲nenhals
Speckhals
Spẹckhals
Wagehals
Wa̲gehals
Wendehals
Wẹndehals
lauthals
la̲u̲thals [ˈla͜uthals]

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zahnfistel
Zahnfleisch
Zahnfleischbluten
Zahnfleischentzündung
Zahnfleischschwund
Zahnfleischtasche
Zahnformel
Zahnfüllung
Zahngesundheit
Zahngold
Zahnhalteapparat
Zahnheilkunde
Zahnhöhle
Zahnhygiene
zahnig
Zahnimplantat
Zahnkaries
Zahnkarpfen
Zahnkeim
Zahnklammer

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Casals
Finals
Hals
Merger of Equals
Survivals
abermals
als
damals
ehemals
einstmals
erstmals
jemals
letztmals
mehrmals
niemals
nochmals
oftmals
umso mehrarray(,) als
vielmals
vormals

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zahnhals sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zahnhals» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZAHNHALS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zahnhals sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zahnhals sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zahnhals» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

颈椎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cervical
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cervical
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ग्रीवा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عنقي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шейный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cervical
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গ্রীবাসংবন্ধীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cervical
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

serviks
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zahnhals
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

子宮頸
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

경부의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

duwe sesambungan karo tengkuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thư cổ tử cung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கர்ப்பப்பை வாய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मानेच्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boyun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cervicale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szyjny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шийний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cervical
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

του τραχήλου της μήτρας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

servikale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

cervikal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

livmorhals
5 milyon kişi konuşur

Zahnhals sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAHNHALS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Zahnhals» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zahnhals sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zahnhals» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZAHNHALS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zahnhals» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zahnhals» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zahnhals sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAHNHALS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zahnhals sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zahnhals ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
2.10 Anatomie der Zähne Der Zahn (Dens, Mehrzahl: Dentes) besteht anatomisch aus: 1⁄2 Zahnkrone, 1⁄2 Zahnhals, 1⁄2 Zahnwurzel. 2.10.1 Zahnkrone Die Zahnkronen der einzelnen Zahngruppen haben verschiedene Formen (z.B. ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
2
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Dabei wird die Oberfläche des Zahnfleisches geglättet und so modelliert, daß die Gingiva im Winkel von etwa 45° dem Zahnhals anliegt (Abb. 9.66). Abbildung 9.66 Modellierung der Gingiva am Zahnhals; Schema Am freiliegenden Zahnhals  ...
Horst Schebitz, 2007
3
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
Der Zahnhals ist der Übergangsabschnitt zur Zahnwurzel, muss aber nicht deutlich abgesetzt sein (z. B. Incisivi des Pferdes, Nagezähne, Backenzähne der Pflanzenfresser). Die Wurzel sitzt fest im Zahnfach verankert, ist durch das ...
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005
4
Handbuch Pferdepraxis
Der Cerclagendraht wird nun um den, dem Frakturspalt benachbarten Zahn am Zahnhals von innen nach außen geführt. Sollte der Cerclagendraht die Tendenz zum koronalen Abgleiten zeigen, muss mit einer zahnärztlichen Bohrmaschine ...
Olof Dietz, 2006
5
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Den Übergang von der Krone zur Wurzel bildet der Zahnhals (Collum dentis oder Cervix dentis). Der Zahnhals ist die Übergangsstelle vom Schmelz der Krone zum Zahnzement der Wurzel. An der Wurzel wird die Wurzelspitze (Apex dentis)  ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
6
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Am schmalen Zahnhals, Collum дети, stoßen Schmelz und Zement zusammen. Beim Jugendlichen wird der Zahnhals noch vom Zahnfleisch verdeckt. Mit zunehmendem Alter bildet sich dieses zurück und gibt den Zahnhals allmählich frei.
Anton Waldeyer, Anton Mayet, 1986
7
Mikroskopische Anatomie der Zähne und des Parodonts
Zahnkrone Zahnhals Zahnwurzel SDG SDG S Linkes Teilbild: Paraffinschnitt, Hämalaun-Eosin-Färbung. Zähne sind einer hohen mechanischen Belastung ausgesetzt. Sie bestehen aus den beiden spezifi- schen Hartgeweben Dentin und ...
Birte Steiniger, Hans Schwarzbach, Vitus Stachniss, 2010
8
Anatomie: spezielle Biologie des Kausystems
Von der Höckerspitze zum Zahnhals hin erstreckt sich eine mehr oder weniger ausgeprägte Mittelleiste und teilt die Labialfläche in einen schmaleren mesialen Flächenanteil (= mesiale Facette) und einen breiteren distalen Flächenanteil ...
Joachim Barth, 1992
9
Auskultation und Perkussion, Inspektion und Palpation
Der Druckpunkt des N. maxillaris liegt am unteren Rand des Jochbogens. Er ist druckempfindlich bei der Kieferhöhlenentzündung. Der Austritt des N. mandibularis befindet sich in der Mitte des Unterkiefers zwischen Zahnhals und unterem ...
Klaus Holldack, Klaus Gahl, 2005
10
Taschenlehrbuch Histologie
E ш Sobald die Schmelzbildung den prospektiven Zahnhals (Pfeilkopf) erreicht hat, wachsen äußeres und inneres Schmelzepithel als Gussform für die künftige Wurzel nach apikal weiter (Hertwig-Epithelscheide, HEpS), wodurch die Bildung  ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

«ZAHNHALS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zahnhals teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zähneknirschen: Stress als Auslöser, Kopfschmerzen die Folge
"In der wissenschaftlichen Literatur wird auch diskutiert, ob durch das Knirschen und Pressen mikro-kleine Strukturen am Zahnhals abplatzen", so Oesterreich. «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
2
So gefährlich sind Zahnfleischentzündungen
Wo vorher Knochen und Zahnfleisch den Zahn am Zahnhals fest umschlossen haben, entsteht eine Lücke. Diese Lücke wird Zahnfleischtasche genannt. «tz.de, Tem 16»
3
10 Tipps für schöne Zähne
Drücken Sie beim Zähneputzen nicht zu fest auf, das schont Zahnfleisch und Zahnhals und verhindert Putzschäden. 4. Regelmäßig die Zahnbürsten wechseln: ... «Kurier, Eyl 15»
4
Zahnpflege ist mehr als nur eine Frage der Technik
Ein leicht erhöhter Fluoridanteil könne gegen schmerzempfindliche Zähne helfen, weil so kleine, offen liegende Dentinkanälchen am Zahnhals versiegelt ... «DIE WELT, Haz 15»
5
„Eine Zahnbürste kann zur Waffe werden“
Bei empfindlichen Zähnen fehlt Zahnschmelz und Dentin, das knochenähnliche Gewebe, meistens am Zahnhals am Übergang zum Zahnfleisch. Dadurch liegt ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 15»
6
Grau, gelb und schwarz statt perlweiß: Sechs Verfärber, die leise am ...
Die Zähne zu bleichen, bringt dann nicht mehr viel, meint der Zahnarzt: „Der Zahnschmelz ist an der Schneidekante und am Zahnhals unterschiedlich dick. «FOCUS Online, Oca 15»
7
Auf den Zahn gefühlt
Später können sie zu Parodontitis führen, einer Entzündung des Zahnhalteapparats, zu dem außer dem Zahnfleisch auch Kieferknochen, Zahnhals und Wurzel ... «Tagesspiegel, Ara 14»
8
Zähneputzen: Nicht zu fest drücken, nach Obst warten
Bei empfindlichen Zähnen fehlt meistens am Zahnhals direkt am Übergang zum Zahnfleisch Zahnschmelz. Dadurch liegen Dentin und die darin enthaltenen ... «Spiegel Online, Eyl 14»
9
Experten geben Tipps: Mehr Sicherheit bei Zahn-Implantaten
Hier besteht zudem keine Gefahr, dass dunkles Metall – wie bei anderen Ausführungen – eventuell am Zahnhals oder Zahnfleischrand durchschimmert. «LIFELINE, Eyl 14»
10
Die Steinzeit-Menschen konnten kraftvoller zubeißen
Der Zahnhals ist der Übergang von der Krone mit ihrer extrem harten und dicken Schmelzschicht zur Wurzel, die von einem knochenähnlichen, ein wenig ... «Derwesten.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zahnhals [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zahnhals>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z