İndir uygulaması
educalingo
Zerschlagung

Almanca sözlükte "Zerschlagung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zerschla̲gung


ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ayrıştırma (şirket yapısı)

Ayrıştırmanın genel anlamı, uygun yasal ve / veya düzenleyici gerekliliklere, özellikle de rekabet veya antitröst yasalarına göre, bir şirketin veya şirket grubunun farklı iş bölümleri arasındaki bağımsızlığın üretilmesi veya güçlendirilmesi anlamına gelir. Bu bağlamda, "işletme alanı" terimi, belirli bir pazara ilişkin teşebbüsün veya teşebbüs grubunun faaliyetine atıfta bulunmaktadır. Özellikle sözde kablolu ağ sistemleri yasasında, ayrıştırma gereksinimleri, ağ altyapı işinin, ilgili ağ endüstrisinin upstream ve downstream katma değer aşamalardan ayrılmasına değinmektedir. Ayırma kurallarının muhatabı, baskın bir piyasa konumuna sahip dikey olarak bütünleşmiş tüm şirketlerin üstündedir. Hat bağlantılı şebeke operatörleri kanununda, bu öncelikle şebeke operatörleri ve sahipleri olarak hem de yukarı akış yönünde veya aşağı akış pazar düzeyinde çalışan özelleştirilmiş eski devlet tekelleri için geçerlidir.

Almanca sözlükte Zerschlagung sözcüğünün tanımı

askeri araçlar vasıtasıyla yıkıcı imha. Saldırı örneği sendikaların patlaması.

ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Austragung · Beantragung · Befragung · Danksagung · Datenübertragung · Eigentumsübertragung · Eintragung · Fachtagung · Funkübertragung · Jahrestagung · Klausurtagung · Liveübertragung · Niederschlagung · Signalübertragung · Tagung · Veranlagung · Versagung · Weissagung · Wärmeübertragung · Übertragung

ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zerschlagenheit · zerschleißen · zerschlitzen · zerschmeißen · zerschmelzen · zerschmettern · Zerschmetterung · zerschneiden · Zerschneidung · zerschnippeln · zerschrammen · zerschroten · zerschrunden · zerschründet · zerschunden · zersetzen · zersetzlich · Zersetzung · Zersetzungserscheinung · Zersetzungsprodukt

ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abtragung · Arbeitnehmerveranlagung · Arbeitstagung · Auftragung · Beaufschlagung · Beauftragung · Bejagung · Bildübertragung · Direktübertragung · Entsagung · Fernsehübertragung · Herbsttagung · Kraftübertragung · Plenartagung · Sprachübertragung · Untersagung · Unterschlagung · Veranschlagung · Vertagung · Volksbefragung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zerschlagung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZERSCHLAGUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zerschlagung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Zerschlagung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZERSCHLAGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zerschlagung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Zerschlagung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zerschlagung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

破坏
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

revienta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

busting
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पर्दाफाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خرق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

разоряя
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

rebentando
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কীট ধ্বংস দিবসে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

busting
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

busting
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Zerschlagung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

つぶし
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

파열
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

busting
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

busting
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உடைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

busting
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

bozma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

busting
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

krach
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

плюндруючи
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

busting
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

busting
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

breker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

busting
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

busting
5 milyon kişi konuşur

Zerschlagung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZERSCHLAGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Zerschlagung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zerschlagung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Zerschlagung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZERSCHLAGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zerschlagung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz Josef Strauß
Der Marshallplan ist die Wiedergutmachung für die amerikanische Dummheit, nach dem Krieg die Zerschlagung der deutschen Wirtschaft betrieben zu haben.

«ZERSCHLAGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zerschlagung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zerschlagung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder ...
Matthias Weisbrinh Wie soll man Spareinlagen vor riskanten Bankgeschäften schützen Masterarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Matthias Weisbrich Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder Zerschlagung von Großbanken.
Matthias Weisbrich, 2014
2
Holdinggesellschaften in Japan: Entwicklung, Verbot, ...
Vielmehr bestand eine Verquickung von Management- und Kontrollfunktionen. 175 F. Zerschlagung der zaibatsu durch die alliierten Besatzungsmächte Vor dem Hintergrund der enormen Konzentration der japanischen Wirtschaftskraft nannte ...
Ursula Shibumi Eisele, 2004
3
Verteilte Auswertung attributierter Graphersetzungssysteme ...
3.1. Binäre. Zerschlagung. von. Grammatiken. Bei nicht deterministischen Syntaxanalysevorgängen können meist mehrere Reduktionsschritte potentiell durchgeführt werden. Schließen sich zwei derartige Reduktionsschritte gegenseitig aus, ...
Boris Reichel, 1999
4
Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder ...
Die im Jahre 2007 beginnende Hypothekenkrise der United States of America (USA) gilt als Anstoß der darauffolgenden weltweiten Krise auf den internationalen Finanzmärkten.
Matthias Weisbrich, 2013
5
Der Master Switch: Aufstieg und Niedergang der Medienimperien
Aber schon vor dem ersten Versuch einer Zerschlagung von Bell hatte die Regierung 1948 Schritte gegen ein weiteres Informationsimperium unternommen , indem sie die Hollywood-Studios zwang, ihre Kinos zu verkaufen und damit den  ...
Tim Wu, 2012
6
Das Ende Der Deutschen Abwehr
5 Die Zerschlagung der Abwehr 5.1 Die Ursachen Dennoch wäre eine erfolgreiche Arbeit des Amtes Ausland/Abwehr ein mehr als ausreichender Schutz vor der endgültigen Zerschlagung durch die SS gewesen.73 Aber genau daran ...
Martin Johannes Gräßler, 2013
7
Emotionale Grenzgänge: Konzeptualisierungen von Liebe, ...
Wird ein – aus der Perspektive des Sprechers – positiv besetzter Sachverhalt von der Zerschlagung betroffen oder wird, wie z. B. mit dem Possessivpronomen unser, die Identifikation des Sprechers mit der von der Zerstörungshandlung ...
Lisanne Ebert, Lisanne Sauerwald, 2011
8
Die Sanierung des Unternehmens in der Insolvenz
2.4 Zerschlagung und Liquidation Die Begriffe Zerschlagung und Liquidation werden in dieser Untersuchung grundsätzlich nicht als Synonym verwendet. Die Unterscheidung zwischen Zerschlagung und Liquidation erfolgt anhand der ...
Anton Vasilev, 2008
9
Die practische Geometrie, angewandt für die Aufnahme großer ...
So wie der Gemeindtheilungen, der Taxation, Arrondierung und Zerschlagung der Güther u. S. W. Nach eigenen Ansichten und Erfahrungen Johann Leonhard Späth. gezogenen Parallel» Linien alles das vorwärts ab, was in seinen Grundriß  ...
Johann Leonhard Späth, 1820
10
Verschwindet die Natur?: die Akteur-Netzwerk-Theorie in der ...
Die unreflektierte Zerschlagung der nichtmodernen Faitiches ermöglicht einen rücksichtsloseren Umgang mit der menschlichen Umwelt, mit letztlich katastrophalen Folgen. Die Frage lautet daher: Wie kann es gelingen, die negativen Folgen ...
Martin Voss, Birgit Maria Peuker, 2006

«ZERSCHLAGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zerschlagung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Air Berlin wird filetiert
Die Airline mit den rot-weißen Flugzeugen steht vor der Zerschlagung. Die kommenden Monate werden für Air Berlin zu einem Schicksalsjahr. Die beliebten ... «Handelsblatt, Oca 17»
2
REWE Vorstandsvorsitzender Caparros zur Kaisers-Zerschlagung ...
Die Zerschlagung beginnt: Jede Kaisers-Filiale soll nun einzeln veräußert werden. Schuld daran? Edeka, Rewe und Kaisers Tengelmann selbst. Edeka und ... «Absatzwirtschaft, Eki 16»
3
Rewe darf Kaiser's Tengelmann mitzerlegen
Die Zerschlagung könnte sich viele Monate hinziehen. Die Verwertung der Filialen in Berlin und München könnte nach Angaben von Tengelmann-Inhaber ... «DIE WELT, Eki 16»
4
Zerschlagung von Tengelmann droht
München - Rund 4900 Menschen arbeiten in Oberbayern für die von der Zerschlagung bedrohten Supermarktkette Tengelmann. In 192 Filialen, im Zentrallager ... «Merkur.de, Eki 16»
5
Zerschlagung von Kaiser's Tengelmann beginnt nächste Woche
Er kündigte an, Tengelmann werde nun bereits in der kommenden Woche mit der Zerschlagung der Supermarktkette beginnen. "Leider müssen wir davon ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
6
Wer hat was von der Zerschlagung?
Not-Verkauf oder Win-Win-Situation - die geplante Zerschlagung der Fluggesellschaft Air Berlin wirbelt die Branche durcheinander. Erste Verlierer stehen ... «WirtschaftsWoche, Eyl 16»
7
Zerschlagung zunächst gestoppt
Alle Zeichen standen auf Zerschlagung - doch die Pläne, bei Kaiser´s Tengelmann Filialen zu schließen und Stellen abzubauen, sind zunächst vom Tisch. «tagesschau.de, Eyl 16»
8
Drohende Zerschlagung: Telekom-Austria-Betriebsrat läuft Sturm
Wien – Bei der teilstaatlichen Telekom Austria gibt es Streit. Im Unternehmen wird darüber nachgedacht, die Töchter, darunter das Kerngeschäft der A1, von ... «derStandard.at, Eyl 16»
9
„Die Zerschlagung war ein Riesenfehler“
Die wichtigste Managerin der Werftbranche, German-Naval-Yards-Chefin Susanne Wiegand, hält die Zerschlagung der Schiffsindustrie für einen schweren ... «DIE WELT, Eyl 16»
10
Zerschlagung wird immer wahrscheinlicher
Die Übernahme durch Edeka liegt auf Eis. Nun steht der Plan für die Zerschlagung von Kaiser's Tengelmann. Tausende werden dann ihren Job verlieren. «Handelsblatt, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zerschlagung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zerschlagung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR