İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zerschleißen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zerschleißen  [zerschle̲i̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zerschleißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zerschleißen sözcüğünün tanımı

aşınma giymek. ile "dilbilgisi mükemmelleştirmek giymek«. verschleißen verschleißen. verschleißen Grammatik Perfektbildung mit »hat«.

Almanca sözlükte «zerschleißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZERSCHLEISSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerschleiße
du zerschleißt
er/sie/es zerschleißt
wir zerschleißen
ihr zerschleißt
sie/Sie zerschleißen
Präteritum
ich zerschliss
du zerschlissest
er/sie/es zerschliss
wir zerschlissen
ihr zerschlisst
sie/Sie zerschlissen
Futur I
ich werde zerschleißen
du wirst zerschleißen
er/sie/es wird zerschleißen
wir werden zerschleißen
ihr werdet zerschleißen
sie/Sie werden zerschleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerschlissen
du hast zerschlissen
er/sie/es hat zerschlissen
wir haben zerschlissen
ihr habt zerschlissen
sie/Sie haben zerschlissen
Plusquamperfekt
ich hatte zerschlissen
du hattest zerschlissen
er/sie/es hatte zerschlissen
wir hatten zerschlissen
ihr hattet zerschlissen
sie/Sie hatten zerschlissen
conjugation
Futur II
ich werde zerschlissen haben
du wirst zerschlissen haben
er/sie/es wird zerschlissen haben
wir werden zerschlissen haben
ihr werdet zerschlissen haben
sie/Sie werden zerschlissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerschleiße
du zerschleißest
er/sie/es zerschleiße
wir zerschleißen
ihr zerschleißet
sie/Sie zerschleißen
conjugation
Futur I
ich werde zerschleißen
du werdest zerschleißen
er/sie/es werde zerschleißen
wir werden zerschleißen
ihr werdet zerschleißen
sie/Sie werden zerschleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerschlissen
du habest zerschlissen
er/sie/es habe zerschlissen
wir haben zerschlissen
ihr habet zerschlissen
sie/Sie haben zerschlissen
conjugation
Futur II
ich werde zerschlissen haben
du werdest zerschlissen haben
er/sie/es werde zerschlissen haben
wir werden zerschlissen haben
ihr werdet zerschlissen haben
sie/Sie werden zerschlissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerschlisse
du zerschlissest
er/sie/es zerschlisse
wir zerschlissen
ihr zerschlisset
sie/Sie zerschlissen
conjugation
Futur I
ich würde zerschleißen
du würdest zerschleißen
er/sie/es würde zerschleißen
wir würden zerschleißen
ihr würdet zerschleißen
sie/Sie würden zerschleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerschlissen
du hättest zerschlissen
er/sie/es hätte zerschlissen
wir hätten zerschlissen
ihr hättet zerschlissen
sie/Sie hätten zerschlissen
conjugation
Futur II
ich würde zerschlissen haben
du würdest zerschlissen haben
er/sie/es würde zerschlissen haben
wir würden zerschlissen haben
ihr würdet zerschlissen haben
sie/Sie würden zerschlissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerschleißen
Infinitiv Perfekt
zerschlissen haben
Partizip Präsens
zerschleißend
Partizip Perfekt
zerschlissen

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zerschaben
zerschellen
zerscherben
zerschießen
zerschlagen
Zerschlagenheit
Zerschlagung
zerschlitzen
zerschmeißen
zerschmelzen
zerschmettern
Zerschmetterung
zerschneiden
Zerschneidung
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet
zerschunden

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zerschleißen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZERSCHLEISSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zerschleißen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zerschleißen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«zerschleißen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZERSCHLEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zerschleißen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zerschleißen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zerschleißen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

穿出来
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desgastar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wear out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाहर पहनने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تآكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

изнашиваться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desgastar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

s´user
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

haus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zerschleißen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

磨耗
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

마모
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

luwas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dùng củ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளியே அணிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बाहेर बोलता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tüketmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

logorare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zniszczyć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зношуватися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

se uza
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φθείρονται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dra uit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

slits ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

slites ut
5 milyon kişi konuşur

zerschleißen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZERSCHLEISSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «zerschleißen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zerschleißen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zerschleißen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZERSCHLEISSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zerschleißen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zerschleißen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zerschleißen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZERSCHLEISSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zerschleißen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zerschleißen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache
... verschwinden, vernichtet werden; 2) ziel, etwas durch Schleifen zerbrechen od . beschädigen, verderben, durchschleifen ; — 2. schwach umend. (s. schleifen 2.) vlt. f. schleifend zerstören (eine Stadt — ). - zerschleißen, ziel. u. ziellos.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
vtt. f. schleifend zerstören (eine Stadt — ). zerschleißen, ziel. u. ziellos. ... ««leiten ), schleißend zertheilen, zerreißen, od. aus einander gehen, sich zerfasern u. abnutzen (zerschlissene Hemden, «lei» 130* zerscheiden — zerschleißen 2O67.
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... das Geschäft hat sich wieder zerschlagen; das Zerschlagen. zerschleißen, in Fasern aus einander gehen: Mein Sacktuch ist ganz zerschlissen; dieser Stoff zerschleißt sich; das Zerschleißen die Zerschleißung. zerschmelzen, sich auflösen, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
4
Snorri Sturluson's Weltkreis (Heimskringla)
11) abbrach, sleit, (st) slit», zerschleißen, zerreißen, zerbrechen. Das Wort ist bei uns noch gebräuchlich in dem Worte Schleiße (Wecks) und in der Redensart: Federn schlissen; aber die Sprechenden sind der Bedeutung des Wortes sich nicht ...
Snorri Sturluson, 1835
5
Weltkreis
O. S. Tr. S. blunlli-, wofür auch die Niwä2tin dlrnum!. nimmt, also : , Manch« Noot- Rollr bebte'), doch kein,, Die, die konnten mit Ruder -Blättern Die See zerschleißen, Tröster Des Wun^dengeiers den Tod scheuten, d. h. die Wikingar fürchteten ...
Snorri Sturluson, 1836
6
Der Wortschatz des 8. Jahrhunderts (und früherer Quellen): ...
Wobd. (alem.) 48. Wmd. (10thr./rheinfrk.) ZERSCHLAGEN (mit Präfixanpassung) : zislahan stV. 'abhauen' 48. wobd. (alem.) zERSCHLEIßEN (mit Präfixanpassung ) : zislîzan stV. 'zerstören, zerreißen, zerschleißen, zerteilen' 48. wobd. (alem.) ...
‎2001
7
?ber Gegensinn Und Gegenlaut in Den Klassischen, ...
... (zermalmen, zerreiben, zerschleißen), шт (zerreiben, aufreiben), rép-qv ( gerieben, weich, cf. molere, mollis), гос—640, rop-eú-w (durchbohren), zap-ë~w, ter-e-bra (schaben, bohren, Bohrer), Lit. dir-ti (schinden), Slov. tre-ti (reiben, brechen), ...
Carl Abel
8
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
große Haufen zerschleißen, und von Tag zu Tag abnehmen^. Diese sieben Brod hie und die Fischlein haben vielleicht für den Herren selb und seine Jünger gehört auf ein Mahlzeit. Denn weil der Herr °») im Brauch hatte, daß er oft sich von ...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1862
9
Georg Letham
täns vor, in die gemeinsame Schiffsmesse schleichen sie, erst zur Schlafenszeit, dann auch bei Anwesenheit von Menschen, denn dort ist es immer warm, es wird geheizt. Sie finden den Weg in die Schränke, zerschleißen den dicksten Pelz, ...
Ernst Weiss, 2013
10
Gepredigte Religions-History, das ist, Jesus Christus und ...
Kleid , zerschleißen , und du wirst sie , seynd folgende : „ wie einen alten Vorhang, oder Mantel, I^ca». i» 5I«8 C«lsr vopulos , ii nunc non u5- „ vexnweren. 1u autem ipse es , Sc an- lerit ißnis , „ ni tui non äeticient : aber du bist und Uret cum ...
Gelasius Hieber, Balthasar Sigmund Setletzky, Johann Georg Bergmüller, 1733

«ZERSCHLEISSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zerschleißen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Am Ende ist der Krieg verloren
Es herrschen Chaos, Gewalt und Selbstermächtigung, Ideologien zerschleißen sich. Dass ausgerechnet der Katholizismus einen Lichtblick bietet, bleibt ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
2
Zwei Ukrainern droht die Abschiebung
... ziemlich schnell bemerkenswerte Erfolge eingestellt haben.“ Doch Bescheide wie der jetzt aus Zirndorf zerschleißen ihre Kraft. „Das ermüdet“, sagt Warwas. «Mittelbayerische, Kas 15»
3
Die tapfere Schneiderin
Mit der Zeit bleichen sie aus oder zerschleißen wegen der immer gleichen Bewegungen der Puppen. Auch Löcher von Motten und Mäusen gebe es hin und ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 15»
4
Der Irrsinn mit den Megatrucks
Die verworrenen Mautpläne der CSU zerschleißen seinen Nachfolger Dobrindt ohnehin, nun müsste er auch noch eine Diskussion um die Monster-Lkw führen. «STERN, Eyl 14»
5
Nicht kaputtzukriegen
Viele Goldsucher leiden damals darunter, dass ihre Beinkleider während der anstrengenden Arbeit so schnell zerschleißen. Der junge Levi erkennt die Chance ... «ZEIT ONLINE, Eki 11»
6
MAHAVISHNU FOREVER
Doch die ständigen Tourneen kosten Energie und zerschleißen die Band. Als man im Juni 1973 Aufnahmen für eine dritte Platte macht, setzen McLaughlins ... «jazzzeitung.de, Haz 07»
7
Rektor Roland Haas tritt zurück Roland Haas, Rektor der ...
"Ich habe es als nicht mehr so fruchtbar angesehen, mich mit dem Universitätsrat zu zerschleißen", sagt Haas, "Die Atmosphäre in den Sitzungen war doch ... «ORF.at, Eyl 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. zerschleißen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zerschleiben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z